What is the translation of " PARALLEL BRANCHES " in French?

• branches parallèles

Examples of using Parallel branches in English and their translations into French

Insert parallel branches between the boxes.
Insérez des branches parallèles entre les boîtes.

A magnetic circuit with three parallel branches.
Un circuit magnétique à trois branches parallèles.

The parallel branches excite the same polarization.
Les branches parallèles entre elles excitent une même polarisation.

The polyphase network consists of N parallel branches.
Le réseau polyphasé est constitué de N branches parallèles.

Parallel Branches are executed in parallel..
Les branches parallèles sont exécutées en parallèle..

The battery thus comprises at least two parallel branches.
La batterie comprend donc au moins deux branches en parallèle.

This source is formed of two parallel branches between terminal 53 and the ground.
Cette source est formée de deux branches parallèles entre la borne 53 et la masse.

The invention concerns a controller with three parallel branches.
L'invention concerne un organe de commande à trois branches parallèles.

This network 15 is formed by two parallel branches connected between the terminals 16 and 17.
Ce réseau 15 est formé de deux branches en parallèle connectées entre les bornes 16 et 17.

The first and second branches 261, 262 are therefore preferably parallel branches.
Les première et deuxième branches 261, 262 sont de préférence des branches parallèles.

Steps can be easily changed and parallel branches added or removed.
Les étapes peuvent facilement être changées et des branches parallèles ajoutées ou supprimées.

The exterior parallel branches of the“U” are spaced by a distance between 5 mm and 15 mm;
Les branches parallèles externes du« U» sont espacées d'une distance comprise entre 5 mm à 15 mm;

Now you and Sally are working on parallel branches of the project.
Désormais, Sally et vous travaillez sur des branches parallèles du projet.

Method for balancing the voltages of electrochemical cells connected in several parallel branches.
Procédé d'équiblibrage des tensions d'éléments électrochimiques disposés dans plusieurs branches en parallèle.

The battery then comprises one or several parallel branches of cells connected in series.
La batterie comporte alors une ou plusieurs branches parallèles d'accumulateurs reliés en série.

When off, no power consumption occurs in the previously-described parallel branches.
Quand il est ouvert, aucune consommation n'est engendrée dans les branches parallèles décrites précédemment.

Thus the battery may include one or more parallel branches of accumulators connected in series.
Ainsi la batterie peut comporter une ou plusieurs branches parallèles d'accumulateurs reliés en série.

The third and fourth branches 281, 282 are therefore preferably parallel branches.
Les troisième et quatrième branches 281, 282 sont de préférence des branches parallèles.

The region 20 comprises two parallel branches 21 and 22 connected by a central branch 28.
La région 20 comporte deux branches parallèles 21 et 22 reliées par une branche centrale 28.

The second segment can be inclined or parallel to the direction of the parallel branches.
Le deuxième segment peut être incliné, ou parallèle à la direction des branches parallèles.

Subversion has commands to help you maintain parallel branches of your files and directories.
Subversion possède des commandes pour vous aider à maintenir des branches parallèles de vos fichiers et répertoires.

This deflector(36) includes an inward-curved part(58) connected to the fixing ring(32) by two parallel branches(59.
Ce déflecteur(36) comporte une partie incurvée(58), reliée à l'anneau de fixation(32) par deux branches parallèles(59.

The key 84 has the approximate shape of a fork having two parallel branches straddling the tubular central section 57.
La clé 84 a sensiblement la forme d'un fourche à deux branches parallèles chevauchant le tronçon central tubulaire 57.

On the figures, it is assumed that the signal is propagated from left to right in the various parallel branches.
Sur les figures, on suppose que le signal se propage de gauche à droite dans les différentes branches parallèles.

Sum of the currents through all the parallel branches(0% chose this.
À la somme des courants circulant dans toutes les branches en parallèle(0% chose this.

In the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the mounting means is constituted by a bracket 1 having two parallel branches 1A and 1B.
Dans L'exempLe de réalisation des figures 1 à 3 Le moyen de montage est un étrier 1 à deux branches parallèles 1A, 1B.

This circuit is conventionally composed essentially of two parallel branches 56, 57 provided with afore-said passages of variable section.
De façon classique, ce circuit se compose essentiellement de deux branches parallèles 56, 57 munies des passages à section variable précités.

FIG. 4 shows another example of a situation of a minimal group of four parallel branches 21, 22, 23, 24.
La figure 4 représente un autre example de situation d'un groupe minimal de quatre branches parallèles 21, 22, 23, 24.

Branches of development Subversion has commands to help you maintain parallel branches of your files and directories.
Branches de développement 81 Subversion possède des commandes pour vous aider à maintenir des branches parallèles de vos fichiers et répertoires.

On FIG. 11, the two deflected branches are respectively the two outer parallel branches 101, 105.
Sur la figure 11, les deux branches déviées sont, respectivement, les deux branches parallèles extérieures 101, 105.

How to use "parallel branches" in an English sentence

Logically thinking, parallel branches should have equal voltage running across them.

This variable determines which of the parallel branches should be executed.

But many of the intermediate stages and parallel branches are equally remarkable.

In addition, the more parallel branches that are ran the higher the load.

It allows to manage two parallel branches and the connection is optically insulated.

Learn more about using parallel branches to create simultaneous tasks or conditional branches.

Treatment of Parallel Branches Parallel branches should be used as much as possible to increase the amount of branches in the tree.

Without this message, activities in all parallel branches are identified by the same name.

JENKINS-27395 - Distinguish test reports filed in different stages and parallel branches in Pipeline.

The signal from then propagates down two parallel branches to the readouts and .

How to use "branches parallèles" in a French sentence

Des branches parallèles se multiplient alors: C'est une ligne d'intervention.

Alors l'idée est assez simple, il s'agit de pouvoir créer des branches parallèles dans un projet.

La batterie comporte alors une ou plusieurs branches parallèles d accumulateurs reliés en série.

Dans le schéma précédent nous avons 3 branches parallèles de deux diodes.

Poignée reflex et branches parallèles rentrantes pour un band de 6".

Roues en fonte d’aluminium au design à 10 branches parallèles taille 8,5 J x 18 avec pneus 245/40 R18

Jantes en aluminium coulé style 5 branches parallèles partiellement polies 7.5jx18" avec pneus 225/40 r18

branches parallèles d un circuit, le voltage est identique.

Je n'ai jamais abordé le fait qu'il existe une branche principale et des branches parallèles avec lui.

Les branches parallèles pourront être raccourcies d’une bonne longueur.