What is the translation of " PARALLEL CHANNELS " in French?

• canaux parallèles
• voies parallèles
• circuits parallèles

Examples of using Parallel channels in English and their translations into French

A large number of parallel channels.
De nombreux canaux parallèles.

Parallel channels with 1 Msps conversion rate.
Voies parallèles avec un taux de conversion de 1 Msps.

They then form parallel channels.
Elles forment alors des canaux parallèles.

This way, parallel channels between the plates are created.
Des canaux parallèles apparaissent ainsi entre les plaques.

She is going out of 2 parallel channels.
Il est entouré de deux canaux parallèles.

Exploring Parallel Channels in Reason 7.
L'exploration des canaux parallèles dans Reason 7.

The device comprises two parallel channels.
Le dispositif comprend deux voies parallèles.

Two Pair of Parallel Channels(AB CD)- Figure 10.
Deux paires de canaux parallèles(AB CD)- Figure 10.

From the input onwards, it follows two parallel channels.
Dès l'entrée, il suit deux voies parallèles.

Integrated GPS Receiver 32 parallel channels Processor Samsung S3C2440A 400 MHz.
Récepteur GPS intégré 32 canaux parallèles Processeur Samsung S3C2440A 400 MHz.

Inclusions: many liquid fissures and parallel channels.
Inclusions: nombreux givres liquides et canaux parallèles.

It defines parallel channels forming passages to allow a fluid to flow.
Elles définissent entre elles des canaux parallèles formant des passages pour l'écoulement d'un fluide.

GPS channels: 50 parallel channels.
Canal GPS: 50 canaux parallèles.

They form parallel channels for the circulation of the secondary flow E 1 towards the opening 14.
Elles forment alors des canaux parallèles de circulation de l'écoulement secondaire E 1 vers l'ouverture 14.

Channels: 372 parallel channels.
Canaux: 372 canaux parallèles.

They will be physical if there actually exist two parallel channels.
Elles seront matérielles s'il y a effectivement deux voies parallèles.

Screws 9 occupying parallel channels 10 fix the lid 12 on the body 11 in the position of use.
Des vis 9 occupant des canaux parallèles 10 fixent en service le couvercle 12 sur le corps 11.

From the input 10 onwards, it follows three parallel channels.
A partir de l'entrée 10, il suit trois voies parallèles.

The other parallel channels, three here, comprise each a solenoid valve 58 and a sampling bag 59.
Les autres voies parallèles, ici au nombre de trois, comportent chacune une électrovanne 58 et un sac de prélèvement 59.

This only confirms that there was parallel channels.
Eh bien, ceci ne fait que confirmer qu'il y avait des voies parallèles.

N is the number of parallel channels and M defines how many channels must be working correctly.
N est le nombre de canaux parallèles et M définit combien de canaux doivent fonctionner correctement.

The base plate is drilled with orthogonal and parallel channels.
Le procédé consiste à usiner, par forage, des canaux parallèles et orthogonaux.

The various cooling portions 16 define parallel channels 42 for cooling fluid to flow through.
Les différentes parties de refroidissement 16 définissant des canaux parallèles 42 d'écoulement du fluide de refroidissement.

The third dipole type is shown in FIG. 4A as first and second parallel channels.
Le troisième type est montré à la Fig. 4A et est pourvu de deux. voies parallèles.

They are processed simultaneously by three parallel channels, respectively(9,26),(10,27),(11,28.
Elles sont traitées simultanément par trois voies en parallèle, respectivement(9, 26),(10, 27),(11, 28.

FIG. 7 gives the block diagram of an illustrative embodiment of a switch with several parallel channels.
La figure 7 donne le schéma synoptique d'un example de réalisation d'un aiguilleur à plusieurs voies parallèles.

An appropriate number of parallel channels may, for example, be defined for a given channel width.
Un nombre de canaux parallèles adéquat pourra par example être défini pour une largeur de canal donnée.

A generator according to claim 1 wherein the two parallel channels have the same width.
Générateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux canaux parallèles ont la même largeur.

The three parallel channels are each equipped with a solenoid valve 51 and a bag 52 for collecting the gases.
Les trois voies parallèles sont chacune équipées d'une électrovanne 51 et d'un sac 52 destiné à recueillir les gaz.

A combustion chamber consisting of a plurality of parallel channels does not depart from the scope of the present invention.
Une chambre de combustion composée d'une pluralité de canaux parallèles ne sort pas du cadre de la présente invention.

How to use "parallel channels" in an English sentence

Typically, the m parallel channels are equally spaced apart.

Typically, the n parallel channels are equally spaced apart.

There are several parallel channels flowing into SDG formulation.

Parallel channels would serve no function in that regard.

Parallel Channels - Complete solution for all your simultaneous works.

I opted for 2 parallel channels with 3 frames each.

Substrates feature thousands of parallel channels that fight smog-causing pollutants.

Step feed aeration:-Generally three or more parallel channels are used.

Five production parallel channels are available for customer testing purposes only.

Geologists studied two deep, parallel channels called the Inner Gabbard Deeps.

How to use "voies parallèles, canaux parallèles" in a French sentence

Correspond à l'entraxe de voies parallèles de 77,5 mm.

Comment se repérer dans ces voies parallèles ?

On les fait simultanément marcher au but par des voies parallèles (3).

Le procédé consiste à usiner, par forage, des canaux parallèles et orthogonaux.

Avez-vous jamais entendu parler des voies parallèles du temps ?

Le succès de canaux parallèles sur Internet, à commencer par Lesobservateurs.ch en Suisse, démontre clairement un besoin de la population.

Comme son nom l’indique, les Backwaters est un ensemble de plus de 900km de canaux parallèles à l’intérieur du littorale.

Il s'agit de deux voies parallèles de pratique de l'Hypnose.

Au-dessus de la rivière figurent deux lignes pointillées représentant de longs canaux parallèles à la rivière.

Ces produits proviennent de canaux parallèles et peuvent donc être proposés à des prix fortement réduits.