Examples of using Participated in the execution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Participated in the execution of 1.200 Muslim civilians.
Participé à l'exécution d'environ 1200 Musulmans civils sans armes.En 2014, il aurait participé à l'exécution d'.He also participated in the execution of 18 Syrian army captives.
Il a également participé à l'exécution de 18 captifs de l'armée syrienne.En 2014, il aurait participé à l'exécution d'… Actualités.They participated in the execution of Muslim prisoners from Srebrenica, 18 prisoners of war.
Où ils ont participé à l'exécution de prisonniers musulmans de Srebrenica.These forces subsequently participated in the execution of the. .
Forces de celle-ci ont par la suite participé à l'exécution de.I have participated in the execution of numerous federal search and arrest warrants in such investigations.
J'ai participé à l'exécution de nombreux fédéral de recherche et d'arrestation.En 2014, il aurait participé à l'exécution d'… Communiqués médias.FN hotelaria participated in the execution of this project, with its client Godinho& Filho Unipessoal, Lda.
FN hotelaria a participé à l'exécution de ce projet, avec son client Godinho& Filho Unipessoal, Lda.A large cast of many internationally renowned architects participated in the execution of this new area of the city of Hamburg.
Un grand casting de nombreux architectes de renommée internationale ont participé à la réalisation de ce nouveau quartier de Allegedly participated in the execution of a high-ranking Ira… News.
R aurait participé à l'exécution d'un haut fonct… Actualités.Non-governmental organizations, community-based organizations andUnited Nations specialized agencies also participated in the execution of the fifth country programme.
Un certain nombre d'organisations non gouvernementales, d'associations etd'institutions spécialisées des Nations Unies ont également participé à l'exécution du cinquième programme du Brésil.Codina actively participated in the execution of the new FTC Stadium in Budapest.
Codina a activement participé à l'exécution du nouveau Stade FTC As such, Radivoje Miletic would have had knowledge of the project aimed at forcing the Muslim population out of the Srebrenica and Zepa enclaves, andwould have participated in the execution of this project.
Related to the persons who participated in the execution of the prisoners.
Personnes ayant participé à l'exécution des prisonniers de Srebrenica.Bo kić participated in the execution together with seven other members of the 10th Reconnaissance Detachment, acting on orders from Dragomir Pećanac and Milorad Pelemi.
Boškić a participé à l'exécution avec sept autres membres du 10ème détachement de sabotage de la VRS, agissant sous les ordres de Dragomir Pećanac et Milorad Pelemiš.One of the leaders of this unit, Franc Kos,admitted during a trial against him that his unit participated in the execution of about 800 Muslim men and boys aged between 16 and 80 years on 16 July 1995.
Au cours du procès qui eut lieu UNCTAD has also participated in the execution of a national project in Tunisia to develop that country's service export capacity.
La CNUCED a également participé à l'exécution d'un projet national en Tunisie, visant As part of the preparation of the report requested under the above resolution,the Secretary-General prepared the present interim report covering the activities carried out during 1994 by the various bodies that participated in the execution of the Programme.
Pour préparer ce rapport,le Secrétaire général a établi le présent rapport sur les activités entreprises en 1994 par les divers organismes ayant participé à l'exécution du Programme.En octobre 2014, il aurait participé à l'exécution d'un haut fonctionnaire irakien capturé par ISIS après.
