particularly interesting exampleespecially interesting example
Examples of using
Particularly interesting example
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Fort McMurray is a particularly interesting example.
Fort McMurray est un exemple particulièrement intéressant.
A particularly interesting example is that of constellation patterns.
Un exemple particulièrement intéressant est celui des groupes de pairs.
The Apulia landscape plan is a particularly interesting example.
Le plan de paysage de la région des Pouilles est un exemple particulièrement intéressant.
Excel is a particularly interesting example of a development tool.
Excel est un exemple particulièrement intéressant d'outil de développement.
The Bashilange(sometimes called Tushilange)people are a particularly interesting example.
Le peuple Bashilange(parfois appelé Tushilange)représente un exemple particulièrement intéressant.
It is therefore a particularly interesting example of South-South partnership.
C'est donc un exemple particulièrement intéressant de partenariat Sud-Sud.
The play of colours, the overlays, the decomposed images andthe multiple plans are particularly interesting examples.
Les jeux de superpositions de couleurs, de décomposition de l'image etde multiplication des plans en sont des exemples particulièrement intéressants.
A particularly interesting example of this is the ray system for the crater Proclus.
Le système de rayons du cratère Proclus en est un exemple particulièrement intéressant.
International financial institutions(IMF, World Bank) and the WTO(World Trade Organisation)are two particularly interesting examples of agreements between parties.
Les institutions financières internationales(FMI, Banque mondiale) et l'OMC(Organisation mondiale du commerce)sont deux exemples particulièrement intéressants d'accords entre les parties.
A particularly interesting example here is a community-based navigation app Swiftly.
Placing staff in satellite offices- Although the satellite-model was onlynoted by the NCCDH, it is worthwhile highlighting as it is a particularly interesting example of efficiency.
Affectation de personnel dans des bureaux satellites- Même si le modèle de bureaux satellites n'a été mentionné que par le CCNDS,il convient de le souligner étant donné qu'il constitue un exemple particulièrement intéressant d'efficience.
A-HgI2 is a particularly interesting example of such a concurrent sublimation/condensation reaction.
A-Hgl 2 est un example particulièrement intéressant d'une telle réaction de sublimation-condensation congruente.
A particularly interesting example in order to renovate a simple boiler room, for a small residence, of 70 housing units.
Un exemple particulièrement intéressant afin de rénover une chaufferie simple, pour une petite résidence, de 70 logements.
Russia stands simply as a particularly interesting example in the world's collective search for a fulfilling identity.
La Russie représente simplement un exemple particulièrement intéressant dans la recherche collective d'une identité épanouissante que mène le monde.
A particularly interesting example of the software in action has emerged from Rose Avenue School in Toronto.
L'expérience de l'école de l'avenue Rose, à Toronto, est un exemple particulièrement intéressant de fonctionnement du Forum des connaissances.
Princes Arcade is a particularly interesting example of an old portico right in the heart of London, near the world famous Piccadilly Circus.
Princes Arcade est un exemple particulièrement intéressant de portique ancien en plein cœur de Londres, près de la mythique rue de Piccadilly.
A particularly interesting example of an ecotax is the levy on aircraft fuels, which has been under consideration by the EU since 1997.
Un exemple particulièrement intéressant d'écotaxe est la taxe sur les carburants aériens envisagée par l'UE depuis 1997.
To our knowledge this is a particularly interesting example of the survival of the medieval techniques of embroidery in England of the XIXth century.
À notre connaissance un exemple particulièrement intéressante de la survivance des techniques de broderie médiévales dans l'Angleterre du XIXe siècle.
Some particularly interesting examples of past trajectories are available in the"case studies" section on this site.
The Waze navigation tool is a particularly interesting example in this respect, since it challenges policies regulating road traffic established by the metropolises.
L'exemple de Waze, le calculateur d'itinéraires, est à ce titre particulièrement intéressant puisqu'il vient questionner les politiques de régulation du trafic routier mis en place par les métropoles.
A particularly interesting example is France's bid to use the constitution to address lingering gender inequality.
Un exemple particulièrement intéressant à cet égard réside dans le choix qu'a fait la France de recourir à la Constitution pour s'attaquer au problème persistant de l'inégalité des sexes.
Tunneling diffusion is a particularly interesting example of an unconventional mechanism wherein hydrogen has been shown to diffuse on clean metal surfaces via the quantum tunneling effect.
La diffusion à effet tunnel est un exemple particulièrement intéressant de mécanisme non conventionnel, dans lequel il a été montré que de l'hydrogène peut diffuser sur une surface métallique via l'effet tunnel.
Particularly interesting examples of regional, sub-regional and inter-regional multilateral agreements have been selected, taking into account coverage of all UNESCO regions.
Des exemples particulièrement intéressants d'accords multilatéraux régionaux, sous-régionaux et interrégionaux ont été sélectionnés, en veillant à couvrir toutes les régions de l'UNESCO.
Boroughbury Justice and Jason of Sunningdale are particularly interesting examples of this phenomenon: Despite the high number of litters they both sired, neither of them appears in the top 20 individual genetic contributors to the breed.
Boroughbury Justice et Jason of Sunningdale seraient deux exemples particulièrement intéressants de ce phénomène: malgré le nombre important de portées qu'ils ont produit, aucun d'entre eux n'apparaît sur la liste des vingt ancêtres les plus importants de la race moderne.
A particularly interesting example is Joseph Kosuth's Information Room(1970); a later example is the Vito Acconci Studio's Info-system/bookstore for Documenta X 1997.
Information Room(1970) de Joseph Kosuth en est un exemple particulièrement intéressant ou, plus récemment, l'installation du Vito Acconci Studio Info-system/bookstore for Documenta X 1997.
The rectangular shape panel is a particularly interesting example of the production of wood in Fatimid style, due to the combination of a rich geometrical, vegetal and zoomorphic decoration.
Le panneau, de forme rectangulaire, constitue un exemple particulièrement intéressant de la production en bois de style fatimide, en raison de la combinaison d'une riche décoration de nature géométrique, végétale et zoomorphe.
Some particularly interesting examples of this are the composite materials division, which works with carbon fibre, and the advanced testing unit, where Campagnolo products are put to the test both during development and at the end of the production cycle.
Un exemple intéressant est celui du Département des Matériaux Composites, où l'on façonne la fibre de carbone, ou bien celui de l'Unité des Tests et des Essais, où les produits Campagnolo subissent des tests en phase de conception et à la fin du cycle de fabrication.
Pets on request,linen changed weekly, particularly interesting example for friends or couples together icing- separate accommodation, however, possibilities for the viewing terraces, pool, etc.
Animaux sur demande,changer les draps nettoiement hebdomadaire, particulièrement intéressant par exemple pour les personnes voyageant conjointement avec des amis ou pour couples- hébergement séparé, cependant possibilités d ́utiliser la terrasse avec vue, pool, etc.
Carbon forms a particularly interesting example as, taking agriculture and forestry together, for the United Kingdom there is a net sequestration. Adger et al.(1991b) estimated that approaching double the amount of carbon is fixed by the agriculture+forestry sector than it emits.
Le carbone constitue un exemple particulièrement intéressant car, au RoyaumeUni, l'agriculture et la foresterie considérées ensemble piègent plus de carbone qu'elles n'en rejettent, près de deux fois plus selon les estimations d'Adger et al. 1991b.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文