What is the translation of " PATCH-CLAMP " in French?

• patch-clamp
• patch clamp

Examples of using Patch-clamp in English and their translations into French

Unique Advantages of In Vivo Patch-Clamp.
Les avantages du Patch-Clamp.

The patch-clamp method used is described in Pfluegers Archives(1981) 391 85-100.
La méthode de patch-clamp utilisée est décrite dans Pfluegers Archives(1981) 391 85-100.

Fluorescence microscopy and CID for the patch-clamp.
Microscopie en fluorescence et CID pour le patch-clamp.

Sophisticated patch-clamp electrophysiology data acquisition and analysis software.
Logiciel d'acquisition et d'analyse complexes de données d'électrophysiologie patch-clamp.

Study of sleep regulation based on patch-clamp studies ex-vivo.
Étude de la régulation du sommeil basée sur des études de patch-clamp ex vivo.

Patch-clamp has consistently demonstrated that the NE has intrinsic ion channel activity.
Le patch clamp a démontré de façon constante que l'EN a une activité de canal ionique intrinsèque.

We will present an electrophysiology technique(patch-clamp) and calcium imaging.
Nous présenterons une technique d'électrophysiologie(patch-clamp) et l'imagerie calcique.

In patch-clamp studies, NA increased outward currents from -30 to+ 90 mV when[Ca2+]pipette was 50 nM.
Dans des études en patch clamp, l'AN a augmenté les courants entrants de -30 à +90 mV lorsque la[Ca2+]pipette était de 50 nM.

Sensitive experiments like patch-clamp electrophysiology require high stability.
Les expérimentations sensibles comme l'électrophysiologie patch-clamp exigent une grande stabilité.

Whole-cell Cl- conductances were studied in these cells by means of the patch-clamp technique.
On a examiné la conductance Cl- de cellules complètes en recourant à la technique du«patch clamp.

Robotic multiwell planar patch-clamp for native and primary mammalian cells.
Robotique Multipuit Planar Patch Clamp Pour Les Cellules Mammifères Indigènes Et Primaires Nature Protocols.

The cleft potential(Vjc) depolarizes the postjunctional membrane to threshold by a patch-clamp action.
Le potentiel de fente(Vfj) dépolarise la membrane postjonctionnelle jusqu'à une valeur seuil par une action patch clamp.

Neher and Sakmann presented their patch-clamp findings at a scientific gathering in 1976.
Neher et Sakmann présentèrent leurs travaux sur le patch-clamp en 1976, lors d'une réunion scientifique.

These assays are performed with two complementary techniques: the Multi-Electrode Array(MEA) and the Patch-Clamp.
Ces tests sont effectués grâce à deux techniques complémentaires, le Multi-Electrode Array(MEA) et le Patch-Clamp.

They are invaluable in antibiotic characterization, patch-clamp analysis, and transfection assays.
Ils sont inestimables dans la caractérisation, l'analyse du patch-clamp, et les analyses antibiotiques de transfection.

This study included in vitro patch-clamp recordings, exploratory and memory-based behavioral paradigms and in-depth single-cell morphometric analysis.
Cette étude comportait des enregistrements patch clamp in vitro, des paradigmes exploratoires et fondés sur la mémoire, ainsi qu'une analyse morphométrique approfondie de cellules isolées.

The slides are transferred into experimental chambers for the patch-clamp studies after 7-10 days of culturing.
Les lamelles sont transférées dans les chambres expérimentales pour les études de patch-clamp après 7-10 jours de culture.

Special objectives for patch-clamp applications on vital brain sections allowing measurements of individual ion channels using an inert dip-in objective.
Objectifs spéciaux pour applications en patch-clamp sur des coupes de cerveau vitales permettant des mesures des différents canaux ioniques en utilisant un objectif à baisse inerte.

It is possible to implement big positioning angles to minimize self-capacitance in patch-clamp potential draining.
Il est possible de mettre en œuvre de grands angles de positionnement afin de minimiser la capacité propre dans l'évacuation du potentiel patch-clamp.

The lab uses a combination of electrophysiology(patch-clamp and field recordings), molecular biology and imaging techniques.
L'électrophysiologie(patch-clamp et enregistrements de champs), la biologie moléculaire et les techniques d'imagerie.

The slender front part of the objective and the long working distance of these objectives provide sufficient space for the specimen to be well accessible to all microtools patch-clamp electrodes, microinjection capillaries etc.
La partie avant élancée de l'objectif et la longue distance de travail de ces objectifs offrent suffisamment d'espace pour que l'échantillon soit bien accessible à tous les micro-outils électrodes de patch-clamp, capillaires de microinjection, etc.

By using two-photon imaging in combination with optogenetic tools and patch-clamp recording, we investigate these microcircuits to uncover their function in visual processing.
En utilisant la technique d'imagerie deux-photons en combinaison avec des outils optogénétiques et des enregistrements électrophysiologiques en patch-clamp, nous étudions ces microcircuits afin de comprendre leur fonction lors du traitement des informations visuelles.

Light- and electron-microscopic analysis of surface layers of slices cut with the vibroslicer showed that cellular elements, dendritic processes and presynaptic terminals are well preserved under these conditions, as required for patch-clamp recording from these structures.
L'analyse en microscopie optique et électronique des couches de surface des tranches générées par la vibrotrancheuse ont révélé que les éléments cellulaires, les arborisations dendritiques et les terminaisons présynaptiques sont bien préservés dans ces conditions expérimentales, une nécessité pour l'enregistrement de patch-clamp à partir de ces structures.

The precise control of the membrane potential enabled by the patch-clamp technique provides insight into calcium flux dynamics.
Le contrôle précis du potentiel de membrane permis par la technique de patch-clamp fournit une vue sur la dynamique des flux de calcium.

The role of inhibitory ligand-gated channels, with focus on the GlyR, in the proliferation and migration of cortical projection neurons and interneurons during development will be studied by means of dynamic calcium imaging(time-lapse), patch-clamp on slices, shRNA, migration 3D reconstructions(P5, P6.
Nous étudierons le rôle des canaux ligand-dépendants inhibiteurs, plus spécialement les GlyR, dans la prolifération et la migration des neurones de projection et des interneurones corticaux pendant le développement. Les méthodes utilisées seront l'imagerie calcique dynamique(« time-lapse»), le patch-clamp sur tranches, les shRNA et les reconstructions de la migration en 3D(P5, P6.

The candidate should have strong knowledge of and experience with cell culture(iPSCs), standard patch-clamp(prior experience required), and automated patch-clamp prior experience preferred, but not mandatory.
Le candidat ou la candidate doit avoir de bonnes connaissances et de l'expérience en culture cellulaire(CSPi), en enregistrement à l'aide de la technique patch-clamp standard(expérience préalable requise) et automatique expérience préalable recommandée, mais non obligatoire.

Chantal is responsible for infrastructure and supply organization/ordering for biochemistry, patch-clamp, imaging and molecular biology.
Chantal est responsable de l'infrastructure ainsi que de l'organisation et de la commande des fournitures pour la biochimie, l'analyse par patch clamp, l'imagerie et la biologie moléculaire.