Travail de nuit, travail posté et rythmes de travail.
Job security and patterns of work and pay are also changing rapidly.
La sécurité de l'emploi et les habitudes de travail et de rémunération évoluent rapidement.
Experience has shown that modifying patterns of work is not easy.
L'expérience a montré que la modification des modèles de travail n'est pas facile.
But modern patterns of work do not make it easy to find the time to cook every day.
Mais les modèles de travail modernes ne permettent pas de trouver facilement le temps de cuisiner tous les jours.
Employment regulation and patterns of work in EC countries.
La réglementation de l'emploi et les formes de travail dans les pays de la CE.
These new patterns of work may bring additional, unforeseen risks for workers and organisations.
Ces nouveaux modèles de travail peuvent constituer des risques supplémentaires et imprévisibles pour les travailleurs et les organisations.
Information technologies have changed our patterns of work and leisure.
Les technologies de l'information ont changé nos modes de travail et de loisir.
As elsewhere in the world, patterns of work and employment in Newfoundland and Labrador would continue to change.
Comme partout ailleurs dans le monde, les modes de travail et d'emploi continuaient de changer à Terre-Neuve-et-Labrador.
Teamwork is considered as a key example of new patterns of work.
Le travail en équipes est considéré comme un exemple de premier plan des nouvelles formes de travail.
Unemployment has fallen and more flexible patterns of work are spread ing in the labour markets.
Le chômage a diminué et des structures de travail plus flexibles ont fait leur apparition sur les marchés du tra vail.
Changing patterns of work also have significant implications relating to health and safety arrangements.
La modification des modes de travail a également des conséquences importantes en matière de mesures relatives à la santé et à la sécurité.
The principal post war influences on patterns of work are summarised in Table(32.
Les principales influences depuis la guerre sur les régimes de travail sont récapitulées au Tableau 32.
Changing patterns of work: Aspects of labour law and social security law in the European Community.
Nouvelles formes de travail. Aspects de droit du travail et de sécurité sociale dans la Communauté européenne. Rapport.
Note: The 2001 Census provides information on patterns of work and income for the year 2000.
Remarque: Le recensement de 2001 fournit des renseignements sur les schémas de travail et le revenu pour l'année 2000.
The workforce and patterns of work are becoming diverse in which traditional recruitment practices are useless.
La main-d'œuvre et les habitudes de travail sont de plus diversifiée dans laquelle les pratiques de recrutement traditionnelles sont inutiles.
Employers are increasingly offering hours and patterns of work to facilitate this development.
De plus en plus, les employeurs proposent des horaires et des structures de travail qui facilitent cette évolution.
A three-year program of research on patterns of work and reliance on Employment Insurance(EI) that brings together a wide range of data, including the linkage of surveys and administrative databases.
Programme de recherche d'une durée de trois ans sur les habitudes de travail et de recours à l'assurance-emploi, permettant de recueillir un vaste éventail de données et de mettre en corrélation les bases de données d'enquêtes et administratives.
The proposed wording locates reasonableness in the context ofpatterns of work, thereby acknowledging their diversity.
La rédaction proposée inscrit ce délai raisonnable dans le contexte des rythmes de travail, reconnaissant par là leur diversité.
Moving into more collaborative and inclusive patterns of work by harnessing the full potential of all actors at multiple levels of scale is essential to reach the fundamental principles of the Blue Economy.
Il est indispensable d'introduire des schémas de travail basés sur une collaboration et une insertion accrues pour pouvoir exploiter à plein le potentiel de tous les acteurs à toutes les échelles, et respecter ainsi les principes fondamentaux de l'économie bleue.
From a new social sustainability dimension,to the efffects of digitalization on the patterns of work and on the role of leadership.
La nouvelle dimension de la durabilité sociale,les effets de la digitalisation sur les formes de travail et sur le rôle du leadership.
Senator Rompkey spoke about how the patterns of work have changed, about the new economy, and about non-standard employment.
Le sénateur Rompkey a expliqué que les modèles de travail avaient changé, ainsi que l'économie, et que les emplois ne correspondaient plus à des normes rigides.
It is important to note that the underlying assumptions in the Australian model are that there will be no radical changes in the current national health structures over the 10 year projection period and that estimates concerning population growth,training programs, overseas doctor immigration and patterns of work and organization remain static.
Il importe de souligner que selon les hypothèses sur lesquelles repose le modèle australien, il n'y aura aucun changement radical des structures nationales de la santé au cours des 10 prochaines anné es et les prévisions concernant la croissance démographique, les programmes de formation,l'immigration de médecins provenant d'outre- mer et les modèles de travail et d'organisation demeureront statiques.
Moving into more collaborative and inclusive patterns of work by harnessing the full potential of all actors becomes essential.
Il sera essentiel de mobiliser le potentiel de tous les acteurs pour évoluer vers des modèles de travail plus participatifs et plus inclusifs.
The results of the evaluation of the 2007-12 OSH strategy confirmed the value of an EU strategic framework for policy action in the field of OSH and highlighted the need to review objectives, priorities andworking methods to adapt the EU policy framework to changing patterns of work, and new and emerging risks.
Les résultats de l'évaluation de la stratégie 2007-2012 ont confirmé l'importance d'un cadre stratégique de l'UE pour l'action dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail et ont souligné la nécessité de réexaminer les objectifs, les priorités etles méthodes de travail afin d'adapter le cadre d'action de l'UE à l'évolution des modes de travail, ainsi qu'aux risques nouveaux et émergents.
To support its recommendations,the OECD refers to lessons learned from SRDC's examination ofpatterns of work and reliance on EI benefits summarized in the report Understanding Employment Insurance Claim Patterns.
Pour appuyer ses recommandations,l'OCDE se réfère aux leçons apprises de la SRSA, à la suite de l'examen des habitudes de travail et de recours aux prestations d'a.-e., telles que résumées dans le rapport Pour mieux comprendre le recours à l'assurance-emploi.
ETUC archives non-discrimination, the parties to this Agreement have noted the Employment Declaration of the Dublin European Council of December 1996,wherein the Council inter alia emphasized the need to make social security systems more employment-friendly by‘developing social protection systems capable of adapting to new patterns of work and of providing appropriate protection to people engaged in such work..
Dans le cadre du principe de non-discrimination, les parties au présent accord ont pris note de la déclaration sur l'emploi du Conseil européen de Dublin de décembre 1996,dans laquelle le Conseil soulignait, entre autres, la nécessité de rendre les systèmes de sécurité sociale plus favorables à l'emploi en développant“des systèmes de protection sociale capables de s'adapter aux nouveaux modèles de travail et d'offrir une protection sociale appropriée aux personnes engagées dans le cadre de tels modèles..
A three-year program of research on patterns of work and reliance on Employment Insurance(EI) that brings together a wide range of data, including the linkage of surveys and administrative databases.
Programme de recherche d'une durée de trois ans sur les habitudes de travail et de recours à l'assurance- emploi, permettant de recueillir un vaste éventail de données et de mettre en corrélation les bases de données d'enquêtes et administratives.
The gender, poverty andemployment programme of ILO argued that poverty could be traced to certain types and patterns of work as well as to exclusion from rights to and opportunities for decent work..
Dans son programme de renforcement des capacités pour la promotion de l'emploi, l'égalité entre les sexes etla suppression de la pauvreté(GPE), l'OIT soutient qu'il est possible d'associer la pauvreté à certains types et schémas de travail ainsi qu'à la privation du droit à un travail décent et à l'impossibilité d'en trouver un.
Work involves a variety of tasks that require the selection, interpretation and assembly of information anddata for the execution of recurring patterns of work, based on knowledge of standard practice and requiring a choice of methods to use.
Le travail implique une diversité de tâches qui nécessitent la sélection, l'interprétation et l'assemblage d'informations etde données pour l'exécution demodèles de travail récurrents, reposant sur la connaissance des pratiques standard et nécessitant un choix des méthodes à utiliser.
Results: 42,
Time: 0.0826
How to use "patterns of work" in an English sentence
Patterns of work in the Post-Fordist era: Fordism and Post-Fordism..
Many gendered patterns of work are remarkably persistent over time.
Changing patterns of work are another variant to records creation.
Patterns of work are changing at an ever greater rate.
Changing patterns of work should be reflected in fare structures.
These abstraction make the underlying patterns of work across customers explicit.
This requires a project to change patterns of work and behaviour.
Prior to the Revolution, three patterns of work existed among women.
I’ll have to adjust to new patterns of work and rest.
The reason we have fixed patterns of work is largely historical.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文