What is the translation of " PERCEPTION PROBLEM " in French?

• problème de perception
• problème d'image
• question de perception

Examples of using Perception problem in English and their translations into French

Talk about a perception problem.
Parlez d'un problème de perception.

The bill is somewhat of an overkill to deal with something that seems to be a perception problem.
Le projet de loi est loin de régler ce qui me semble être un problème de perception.

Risk is a perception problem.
Le risque est une question de perception.

National Bank of Canada was struggling with a perception problem.
La Banque Nationale faisait face à un problème de perception.

There is no perception problem.
Et il n'y a aucun problème de perception.

In addition, the underlying reason for passing the bill as quickly as possible was to address a perception problem.
En plus de cela, l'idée qui soutenait l'intérêt de passer le projet de loi le plus rapidement possible était qu'il fallait régler un problème de perception.

First, there is a perception problem.
Il y a d'abord un problème de perception.

It's a perception problem with the Democrats.
Nous avons un problème de perception avec le parti démocrate.

And so, it was a perception problem.
Voilà pourquoi c'est un problème de perception.

It is a perception problem that can easily be addressed.
C'est là un problème de perception qu'on peut résoudre assez facilement.

But we still have a perception problem.
Cependant nous avons un problème de perception.

We have a perception problem statewide and nationally.
On a un problème d'image au niveau international et national.

Which brings me back to that perception problem.
Ce qui me ramène à ce problème de perception.

We have a perception problem with the party.
On a encore un problème d'image avec le parti.

Self-driving cars have a perception problem.
Les voitures autonomes ont un problème de perception.

We have a perception problem with the Democratic Party.
Nous avons un problème de perception avec le parti démocrate.

I'd say they had a perception problem.
Je pense qu'ils avaient juste un problème de perception.

There's a perception problem, and that needs to be tackled.
Il y a un problème de perception, et nous devons le résoudre.

All we have here really is a perception problem.
En fait, tout ceci est plutôt un problème de perception.

There is a perception problem,” she says.
Il y a un problème de perception», affirme-t-elle.

They just thought they had a perception problem.
Je pense qu'ils avaient juste un problème de perception.

This is largely a perception problem that can be addressed fairly easily.
C'est là un problème de perception qu'on peut résoudre assez facilement.

The church member's difficulty was a perception problem.
Le problème du nazisme fut essentiellement un problème de perception.

I discovered this perception problem only recently.
Je n'ai découvert ce problème de perception que récemment.

The issue of compensation needs to be addressed by doing market surveys on salaries for comparable jobs and then either correcting the inequity or, if it is a perception problem, publicizing the market rates to show that salaries are fair.
La question de la rémunération doit être analysée au moyen d'études de marché sur les salaires d'emplois comparables et doit être résolue par une correction des inégalités ou, s'il s'agit d'une question de perception, par la publication des résultats des études afin de démontrer que les salaires sont justes.

The World Drug Perception Problem: Countering Prejudices About People Who Use Drugs.
Accueil» Ressources» La perception du problème mondial des drogues: vaincre les préjugés vis-à-vis des personnes qui consomment des drogues.

The world drug perception problem.
La perception du problème mondial des drogues.

But we also have a perception problem at night.
Mais nous avons aussi un problème de perception nocturne.

Do European banks have a perception problem in America?
Cela signifie-t-il que banques européennes ont un problème de perception en Amérique?

There is then a very real perception problem for the industry to.
Il y a un vrai problème de perception de notre secteur.

How to use "perception problem" in an English sentence

Yet, there is a perception problem around games.

They have a perception problem in their publics.

This perception problem also spread to running performance.

We’ve got a big perception problem to overcome.

There’s a perception problem about competition between Gov.

The perception problem is not limited to favorability.

Hmmm…do you think we have a perception problem here?

Silicon Valley has a perception problem enabled by venture.

A perception problem crops up with the gold standard.

Not that this perception problem is limited to non-enthusiasts.

How to use "problème de perception, question de perception" in a French sentence

Thierry Montulé - Un petit problème de perception agile

Natsumi avait un problème de perception physiologique tout s'incluant négativement.

Donc, c’est une question de perception divine.

Il existe aussi un problème de perception de l’industrie manufacturière.

Tout n'est qu'une question de perception Juvia.

Tout n'est qu'une question de perception après tout.

Tout est une question de perception sélective.

L'ingratitude est une question de perception ici.

Houlala, j’ai un grave problème de perception des gens moi !

Tout est donc une question de perception personnelle.