Use or performance of the software product remains.
L'utilisation ou desperformances du Logiciel reste de la.
The reliability, quality or performance of the software;
La fiabilité, l'actualité ou la performance du logiciel;
Theperformance of the Software varies with various manufacturers' equipment with which it is used.
Le rendement du logiciel varie selon le fabricant du matériel utilisé.
However, this makes no difference in performance of the software.
Ces différences n'ont toutefois aucun impact sur la performance du logiciel.
Of course, theperformance of the software has been optimized.
Enfin, les performances du logiciel ont été optimisées.
Entire risk as to the quality and performance of the Software.
Tous les risques relatifs à la qualité et à la performance du Logiciel sous.
This greatly enhances performance of the software, especially when scanning high-capacity disks.
Ceci améliore grandement la performance du logiciel, en particulier lors de scan de disques de grande capacité.
Download free trial version here to evaluate theperformance of the software.
Téléchargez la version d'essai gratuite ici pour évaluer les performances du logiciel.
Theperformance of the software will increase with more powerful PCs, including those with multi-core processors.
La performance du logiciel augmente avec des PC plus puissants, y compris ceux possédant des processeurs multi-cœurs.
The reliability, quality or performance of the software;
(III) La sécurité, la fiabilité, la rapidité ou les performances du logiciel.
To guarantee theperformance of the software under these conditions it is imperative that the resources of this system are accessible.
Pour garantir les performances du logiciel dans ces conditions il est impératif que les ressources de ce système soient accessibles.
There are several factors that can improve or affect theperformance of the software.
Plusieurs facteurs peuvent en effet améliorer ou affecter les performances du logiciel.
One can also evaluate theperformance of the software even before purchasing it, by using the trial version and checking the preview of all the recovered files.
On peut également évaluer la performance du logiciel avant même de l'acheter, en utilisant la version d'essai et en vérifiant l'aperçu de tous les fichiers récupérés.
The entire risk as to the quality and performance of the Software is with you.
Le risque entier quant à la qualité et la performance du LOGICIEL est à votre entière responsabilité.
To the fullest extent permitted by law, stelpro disclaims any warranties for the security, reliability, timeliness,accuracy, and performance of the software.
Dans toute mesure permise par la loi, stelpro décline toute garantie pour la sécurité, la fiabilité, la mise à jour,l'exactitude et la performance du logiciel.
Step 4: If you are satisfied with theperformance of the software then you can purchase it.
Etape 4: Si vous êtes satisfait de la performance du logiciel, vous pouvez l'acheter.
By the use of load trying out,developers can attempt to determine the purpose for slow performance of the software.
En utilisant le test de control,les développeurs peuvent tenter de déterminer la raison de la lenteur desperformances du logiciel.
The entire risk in the result and performance of the Software is assumed by the User.
Tous les risques en ce qui concerne les résultats et la performance du LOGICIEL sont assumés par l'UTILISATEUR.
The person using the software bears all risk as to the quality and performance of the software.
La personne qui utilise le logiciel supporte tous les risques concernant la qualité et les performances du logiciel.
Interfere with or disrupt the integrity or performance of the Software or third-party data contained therein.
Interférer ou perturber l'intégrité ou l'exécution du Logiciel ou des données de tiers qu'il contient.
Consequently, unless this agreement expressly provides otherwise,the entire risk arising out of use or performance of the software remains with you.
Par conséquent, sauf disposition expresse contraire dans le présent contrat,l'intégralité du risque découlant de l'utilisation ou de l'exécution du logiciel repose sur vous.
The fast response of the ESPRIT teams is, along with theperformance of the software itself, the strongest point of our partnership with ESPRIT..
Cette réactivité est probablement, avec la performance du logiciel, le point fort du partenariat qui nous lie à ESPRIT..
Austin Ford has designed the software using the latest technology andhe has also incorporate patented algorithm to enhance theperformance of the software.
Austin Ford a conçu le logiciel en utilisant les dernières technologies etil a intégrer aussi algorithme breveté pour améliorer les performances du logiciel.
The entire risk as to the results and performance of the Software is assumed by you/ the user.
Le risque entier quant aux résultats et aux performances du logiciel est assumé par vous/ l'utilisateur.
Section 20 states that where a medical device consists of or contains software,the software shall be designed to perform as intended by the manufacturer and theperformance of the software shall be validated.
L'article 20 précise que si un instrument médical se compose d'un logiciel ou en contient un,celui-ci sera conçu de façon à donner le rendement prévu par le fabricant et le rendement du logiciel sera validé.
The entire risk as to the quality and performance of the Software is borne by Licensee.
La totalité des risques quant à la qualité et les performances du Logiciel est sous la responsabilité unique et entière du Licencié.
Results: 71,
Time: 0.0622
How to use "performance of the software" in an English sentence
Timely project delivery with outstanding performance of the software solution.
It ensures the expected work performance of the software application.
Review the performance of the software preparation and research packages.
Ensures the performance of the software under various load conditions.
to the quality and performance of the Software is with you.
The performance of the software must be maintained at any costs.
It tests the performance of the software application under specific conditions.
It helps to validate the test performance of the software application.
As a result, the performance of the software product is improved.
In this new version, the performance of the software has been improved.
How to use "performance du logiciel, exécution du logiciel" in a French sentence
Démonstration de la performance du logiciel de reconstruction 3D sur un modèle artificiel de surface biocolonnisée
Les fichiers de résultats sont accessibles uniquement quand l exécution du logiciel TIGRE est terminée, c est-à-dire après avoir fermé ce dernier écran.
L'accumulation de telles améliorations contribuent à la convivialité et la performance du Logiciel Déclic.
Exécution du logiciel d’application AUTOSAR sur la MicroAutoBox II.
Le tableau suivant reprend les principales données de performance du logiciel VyprVPN.
La performance du logiciel MAXSEA + la haute qualité de la cartographie Mapmédia.
L'intégralité du risque résultant de l'utilisation ou la performance du logiciel reste avec vous.
ARTICLE 14 GARANTIE RD MEDIAS se réserve le droit de suspendre l exécution du logiciel RD Libéral sans délai, ni formalité, ou en cas d utilisation non conforme aux conditions générales d utilisation.
Menu des paramètres du système Lors de la première exécution du logiciel Digital Viewer, les paramètres par défaut seront chargés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文