What is the translation of " PERMANENT PROGRESS " in French?

• progrès permanent
• progrès permanents

Examples of using Permanent progress in English and their translations into French

The permanent progress that leads to excellence.
Le progrès permanent qui conduit à l'excellence.

Innovation: a continual improvement and permanent progress process;
Innovation: Démarche d'amélioration continue et progrès permanent.

Deploy permanent progress at all the levels of the company.
Déployer le progrès permanent à tous les niveaux de l'entreprise.

For him, the consumerist model is dying, as with all permanent progress.
Pour lui, le modèle consumériste se meurt, comme celui du progrès permanent.

Search for permanent progress, through continuous improvement.
La recherche du progrès permanent, par l'amélioration continue.

Transmit our knowledge and our values, for excellence and permanent progress.
Transmettre nos savoirs et nos valeurs au service de l'excellence et du progrès continu.

Conduct a permanent progress action involving all personnel.
De s'engager dans une démarche de progrès permanent impliquant tous les collaborateurs.

Nothing is fixed and everything is part of the idea of movement, of permanent progress.
Rien n'est figé et tout s'inscrit dans l'idée du mouvement, du déroulement permanent.

A permanent progress- focused approach based on the assessment and optimization of our food products.
Une démarche de progrès permanent basée sur l'évaluation et l'optimisation de nos produits alimentaires.

This justifies the fundamental attitude of the everyday thinking toward a permanent progress.
Cela justifie l'attitude fondamentale de la pensée quotidienne vers un progrès permanent.

And we are in permanent progress: three years after Très FRANÇAIS, our"youngin" was created- the freedom-loving Très BRANCHÉ.
Nous sommes en évolution continue: trois ans après l'ouverture de"Très Français", notre"benjamin" épris de liberté,"Très Branché".

KH LQWHUQDO PDUNHW VWUDWHJ\ is reviewed each year in order to ensure permanent progress.
D VWUDWpJLH GX PDUFKp LQWpULHXU HXURSpHQ est revue chaque année pour assurer des progrès permanents.

The stable and permanent progress in the process of combating piracy will be possible thanks to the support of international organizations.
Un progrès stable et permanent du processus de lutte contre le piratage sera possible grâce au soutien des organisations internationales.

This constitutes a commitment to care and attention and to permanent progress in the field of quality.
Ceci constitue un engagement d'attention et de progrès permanent dans le domaine de la qualité.

This tragic conflict delivered the first major blow to post-Enlightenment optimism and to unquestioned faith in the power of human reason and permanent progress.
Ce conflit tragique a porté le premier coup majeur à l'optimisme post-Lumières et à une foi incontestée dans le pouvoir de la raison humaine et dans le progrès permanent.

The approach aims to standardize procedures and ensure the permanent progress in industrial performance.
La démarche a pour objectif d'assurer une homogénéité des pratiques et de garantir un progrès permanent des performances.

Quality and innovation, integrated into our unique economic model, are beacon values for us which place JCDecaux in a process of permanent progress.
La qualité et l'innovation, combinées à notre modèle économique unique, sont des valeurs phares qui placent JCDecaux dans une démarche de progrès permanent.

My images are an interpretation of this acceleration of society through permanent progress and of the gradual delegation of power to machines.
Mes images interprètent cette accélération de la société à travers le progrès permanent et la délégation graduelle du pouvoir à la machine.

The relationship of trust we have built with our partners in China is a source of permanent progress.
La relation de confiance que nous avons bâtie avec nos partenaires en Chine est source de progrès permanents.

The program is long enough(10 months) to stabilize participants and inspire permanent progress in terms of attitudes, knowledge, feelings and behaviour;
La durée du programme est assez longue(10 mois) pour permettre de stabiliser les participants et d'inspirer un progrès permanent sur le plan des attitudes, des connaissances, des sentiments et du comportement;

All the products are elaborated and checked by an efficient laboratory, independent of the production tool and representing a permanent progress.
Tous les produits sont élaborés et contrôlés par un laboratoire performant, indépendant de l'outil de production et s'inscrivant dans une démarche de progrès permanent.

Making a positive choice in favor of sustainable development in a spirit of permanent progress is the foundation of the ISO 26000 approach deployed by Air France Industries which, in November 2010, achieved a fi rst in the world of aeronautics maintenance, repair and overhaul.
Faire le choix du développement durable dans un esprit de progrès permanent, voilà le fondement de la démarche ISO 26000 déployée par Air France Industries, qui a réalisé, en novembre 2010, une« première» dans le monde de l'entretien et de la maintenance aéronautique.

Strictly followed and continuously improved standards guarantee permanent progress in the deployed system.
Les standards rigoureusement suivis et constamment améliorés garantissent le progrès permanent du système utilisé.

We need to make sure that development lasts, that developing countries take responsibility for their own development and that they have the domestic capacity needed to translate temporary assistance into permanent progress.
Il nous faut nous assurer que le développement dure, que les pays en développement prennent la responsabilité de leur propre développement et qu'ils ont la capacité nationale nécessaire pour transformer une aide temporaire en des progrès permanents.

Founded in 1996, Bejicel, which has its offices in Saint-Bruno, Quebec, ha given like mission of guaranteeing the satisfaction of your customers and the improvement of your performance through a dynamics of permanent progress; controlled, durable and adapted to your characterestics and needs.
Fondée en 1996, Bejicel, dont les bureaux sont situés à Saint- Bruno au Québec, s'est donnée comme mission de garantir l'amélioration de votre performance et la satisfaction de vos clients à travers une dynamique de progrès permanent maîtrisée, durable et adaptée à vos propres caractéristiques et besoins.

Although these approaches have not always led to spectacular results, they contribute to raising the awareness of a new generation of locally elected officials in terms of the fact that access to financial resources, which are necessary in order to align the development of cities with urban growth, requires demonstrating a rigorous management and a commitment to permanent progress.
Même si ces démarches n'ont pas toujours conduit à des résultats spectaculaires, ils participent d'une prise de conscience par une nouvelle génération d'élus locaux que l'accès aux ressources financières, nécessaires pour mettre le développement des villes au diapason de la croissance urbaine, passe par la démonstration d'une gestion rigoureuse et d'une volonté de progrès permanent.

Based on the permanent technical progress in these fields.
Etre en éveil permanent des évolutions techniques dans son domaine.

Permanent technological progress means that we need a renewal programme supported by a policy aimed at developing new equipment.
Les progrès technologiques permanents nécessitent aussi une politique de jouvence adossée à une politique de développement de nouveaux équipements.

How to use "permanent progress" in an English sentence

Practice makes permanent progress (NOT perfect).

For 15 years little permanent progress was realized.

So whereas perfection is unattainable, permanent progress is not.

The height of the permanent progress bar is configurable.

You do not realize that tangible, permanent progress is gradual.

The immunotherapies therapies of gliomas are in permanent progress [22,27,28].

South Korean President wants permanent progress on North Korea’s nuclear disarmament.

This extension adds a tiny permanent progress bar (ProgressBar) to YouTube.

Illness expresses this process, which is in permanent progress and gaining ground.

Permanent progress in vehicle design calls for creative, intelligent and economical solutions.

How to use "progrès permanents" in a French sentence

Nous nous réjouissons des progrès permanents de la lutte contre le sida.

L’assistance au recul fournit une autre illustration des progrès permanents accomplis par BMW en matière de conduite automatisée.

Vous développez les talents de votre équipe dans une démarche de progrès permanents visant l'excellence du service.

Grâce aux progrès permanents de la domotique, les luminaires d'extérieur peuvent vous répondre au doigt et à l'œil.

Elle observe le passé pour apporter des progrès permanents à son organisation.

Effectuer des progrès permanents au travers des objectifs qualité définis lors des revues de direction,

La question industrielle concerne les progrès permanents de la productivité et de l'innovation.

Mes formules suivent les progrès permanents de la science.

Les progrès permanents dans le domaine de l’implantologie multiplie...

En raison notamment des progrès permanents dans l'utilisation des unités, les surcapacités de traitement demeurent. . .