What is the translation of " PIPELINE GRID " in French?

• réseau pipelinier
• réseau de pipelines

Examples of using Pipeline grid in English and their translations into French

Public Utilities Board of Manitoba(propane delivered through pipeline grid.
Public Utilities Board of Manitoba(propane livré par un réseau de pipelines.

The pipeline grid is continuously growing and further interconnections increase flexibility in terms of diversification of supplies.
Le réseau des pipelines est développé en permanence et des interconnexions supplémentaires augmentent la flexibilité en termes de diversification des approvisionnements.

British Columbia Utilities Commission(propane delivered through pipeline grid.
British Columbia Utilities Commission(propane livré par un réseau de pipelines.

Via new connections to the existing western Canadian pipeline grid or via a proposal to export as liquefied natural gas(LNG) to Pacific markets.
Par de nouveaux gazoducs les reliant au réseau pipelinier existant de l'Ouest canadien, ou par une éventuelle infrastructure d'exportation de gaz naturel liquéfié(GNL) vers les marchés du Pacifique.

The recycled methane can then be delivered directly into the pipeline grid.
Le méthane recyclé peut ensuite être acheminé directement dans le réseau de canalisations.

In this report, gas deliverability of the southerly fields tied in to the pipeline grid is represented as total deliverability from the Yukon and Northwest.
Pour les besoins du présent rapport, la productibilité de gaz provenant des champs méridionaux raccordés au réseau pipelinier représente la productibilité totale du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest.

Major public as well as private investments will be needed to build links between various national pipeline grids.
De grands investissements publics autant que privés seront nécessaires pour relier les différents réseaux de pipelines nationaux.

In the Yukon and Northwest Territories, conventional gas is produced to the pipeline grid from two pools close to the territorial border of 60 degrees north latitude.
Le gaz classique du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest est acheminé au réseau pipelinier depuis deux gisements situés à proximité de la limite territoriale constituée par le 60e parallèle Nord.

The Norman Wells field produces small amounts of gas that serve local purposes and is not tied into the North American pipeline grid.
Le champ Norman Wells produit de petites quantités de gaz à des fins locales et n'est pas lié au réseau pipelinier nord-américain.

There are also separate pipelines, not linked to the rest of the pipeline grid, in Newfoundland, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, and offshore Canada.
Il y a également des pipelines distincts, qui ne sont pas reliés au reste du réseau de pipelines, à Terre-Neuve-et-Labrador, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard, ainsi qu'au large des côtes canadiennes.

Growing demand for natural gas, crude, and crude products will continue to fuel investment in the United States pipeline grid.
La demande croissante de gaz naturel, de brut et de produits du brut continuera d'attirer des investissements vers le réseau américain d'oléoducs.

Canada's extensive pipeline grid began in the 1950s when major crude oil and natural gas finds in Western Canada led to the construction of large pipeline systems.
La construction de l'important réseau étendu de pipelines du Canada a commencé dans les années 1950, après les importantes découvertes de pétrole brut et de gaz naturel dans l'Ouest canadien.

Whether regulation applies to all propane, only propane for space heating, only propane delivered through the pipeline grid, etc.
C'est-à-dire que la réglementation s'applique à tout le propane, seulement au propane utilisé pour le chauffage de locaux, seulement au propane livré par pipeline, etc.

While natural gas production and pipeline imports are readily accessible in many parts of Europe, in some countries such as Spain, the natural gas infrastructure is not well-integrated with the continental pipeline grid and imported LNG accounts for a much larger portion of supply.
Alors que le gaz naturel produit dans la région et les importations par gazoduc sont facilement accessibles dans bien des parties d'Europe, l'infrastructure gazière dans certains pays comme l'Espagne n'est pas bien intégrée au réseau pipelinier du continent, de sorte que le GNL importé compte pour une part beaucoup plus grande des approvisionnements.

Increased demand in the Rockies region during the winter(November through March) relieved some of the pressure that strong supply growth in the Rockies had exerted on an already highly utilized pipeline grid.
La croissance de la demande dans les Rocheuses durant l'hiver(de novembre à mars) a fait diminuer la pression qu'avait exercé l'accroissement de la production sur le réseau pipelinier déjà très sollicité.

FIG. 2 shows a flow chart of the sequence of simulation operations repeated at all the points of a pipeline grid pattern.
La Fig.2 montre un organigramme de déroulement des opérations de simulation qui se répètent en tous les points d'un maillage de pipeline;

Much further to the north, the Ikhil and Norman Wells fields also produce small amounts of gas that serve local purposes and are not tied into the North American pipeline grid.
Les champs d'Ikhil et de Norman Wells, beaucoup plus au nord, produisent de petites quantités de gaz utilisé localement et qui n'est pas raccordé au réseau pipelinier nord-américain.

Shale gas production in natiOnal energy BOard ix northeastern British Columbia(B.C.) has also been the recent focus of considerable exploration and investment and producers may have several possible markets to choose from in delivering their gas: via new connections to the existing western Canadian pipeline grid or via a proposal to export as liquefied natural gas(LNG) to Pacific markets.
La production de gaz de schistes dans le nord-est de la Colombie-Britannique a fait l'objet d'intenses activités d'exploration et d'investissements récemment, et les producteurs pourraient disposer de plusieurs marchés où écouler leur gaz: par de nouveaux gazoducs les reliant au réseau pipelinier existant de l'Ouest canadien, ou par une éventuelle infrastructure d'exportation de gaz naturel liquéfié(GNL) vers les marchés du Pacifique.

Much further to the north, the Ikhil and Norman Wells fields also produce small amounts of gas that serve local purposes and are not tied into the North American pipeline grid.
Les champs d'Ikhil et de Norman Wells, beaucoup plus au nord, produisent de petites quantités de gaz utilisées localement et dont les sources ne sont pas raccordées au réseau pipelinier nord-américain.

With this MOU, the APG will be able to own up to one third of a pipeline used to transport natural gas from the Delta and Mackenzie Valley to the Alberta pipeline grid.
En vertu de ce protocole d'entente, l'Aboriginal Pipeline Group pourra posséder un tiers des parts d'un pipeline qui transporterait du gaz naturel du delta et de la vallée du Mackenzie jusqu'au réseau de pipelines de l'Alberta.

The North American gas market is a highly competitive market, in which natural gas can be bought from many supply sources and delivered to any market centre through an extensive North American pipeline grid.
Le marché du gaz en Amérique du Nord est un marché très compétitif, dans le sens où le gaz naturel est vendu par de nombreuses sources d'approvisionnement et livré à n'importe quel marché grâce à des réseaux et pipelines étendus.

The task is enormous and the ongoing development of individual pipeline systems is a necessary first step towards the larger goal of an integrated regional pipeline grid.
C'est une tâche gigantesque, et la création des réseaux nationaux à laquelle procèdent actuellement les pays concernés est une première étape indispensable en vue d'atteindre l'objectif ultérieur, qui est la réalisation d'un réseau intégré de gazoducs à l'échelon régional.

This new project will be engineered and manufactured in Xebec's Shanghai facility, and installed at an anaerobic digester site in Heilongjiang province where municipal organic waste will generate biogas which will be upgraded to biomethane for injection into the utility's natural gas pipeline grid and potential use as a transportation fuel.
Ce nouveau projet sera conçu et fabriqué dans les installations de Xebec à Shanghai et installé sur un site de digestion anaérobique dans la province de Heilongjiang ou les déchets organiques municipaux généreront des biogaz qui seront convertis en biométhane pour injection dans le réseau de pipelines de gaz naturel et pour utilisation potentiel en tant que carburant pour l'industrie du transport.

How to use "pipeline grid" in an English sentence

The current oil pipeline grid for North America.

The gas pipeline grid system in the United States.

pipeline grid is already drastically inadequate and unable to supply the gas.

The construction of the first sector of the national pipeline grid has begun.

Feedstock is supplied from the pipeline grid as opposed to specific producing fields.

Added Related Proposals, Related Ideas, and Portfolio information to the Pipeline grid and exports.

Furthermore, a better overview of the condition of sections of the pipeline grid is required.

The renovation of Vandcenter Djur's pipeline grid follows a long-term plan divided into four-year intervals.

DESFA operates the high-pressure pipeline grid and a liquefied natural gas (LNG) terminal in Greece.

Pipeline grid has expanded fields and Pipeline exports now include To Dos, Milestones, and Results.

How to use "réseau de pipelines" in a French sentence

Pour remporter le marché, il vous faudra construire le réseau de pipelines avant l'autre.

Le réseau d’oléoducs en Centre-Europe (CEPS) est le plus important réseau de pipelines de l'OTAN.

Cette installation fait partie du réseau de pipelines CEPS (voir également Louvain).

Et, conséquence logique, c’est là que le réseau de pipelines est le plus dense.

Une étude de l'ensemble du réseau de pipelines eurasien nécessiterait une présentation beaucoup plus détaillée.

1 Entretien et maintien de l intégrité des pipelines Application au réseau de pipelines Le Havre Paris

Mais la géologie, la faible densité du réseau de pipelines et l'absence d'eau compliquent les projets.

Optimisation d'alignements d'un réseau de pipelines basée sur les algèbres tropicales et les approches génétiques

transport sous-terre à travers un réseau de pipelines et sa mise en place dans ...

Un important réseau de pipelines relie ses installations à la plupart des raffineries françaises du groupe Total.