The TSB is now well-positioned to achievethe expected results and agreed upon targets for the Pipeline Occurrence Investigations program in future years.
Le BST est maintenant bien positionné pour obtenir les résultats attendus, etil a accepté les cibles du programme d'Enquêtes d'événements de pipeline pour les prochaines années.
Program: Pipeline Occurrence Investigations.
Programme: Enquêtes d'événements de pipeline.
The TSB is therefore well-positioned to achievethe expected results and agreed upon targets for the Pipeline Occurrence Investigations program in future years.
Le BST est, par conséquent, en position favorable pour atteindre les résultats escomptés etles objectifs convenus conformément au programme d'Enquêtes d'événements de pipeline dans les années à venir.
Pipeline Occurrence Investigations 2 2 3 3 3 3.
Enquêtes d'événements de pipeline 2 2 3 3 3 3.
These categories are not mutually exclusive, and each pipeline occurrence may be counted in multiple categories.
Une catégorie n'exclut pas l'autre et chaque événement de pipeline peut être classé dans plus d'une catégorie.
Pipeline occurrence investigations are efficient.
Les enquêtes d'événements de pipeline sont efficaces.
The TSB will continue to review and adjust, where necessary,its investigation processes to ensure that pipeline occurrence investigations are conducted in a modern and efficient manner.
Le BST continuera de revoir et d'ajuster, si nécessaire,ses processus d'enquête pour garantir que ses enquêtes d'événements de pipeline sont menées selon une approche moderne et efficace.
Monthly pipeline occurrence statistics.
Statistiques mensuelles sur les événements de pipeline.
In addition, the TSB will review and adjust, where necessary,its investigation processes to ensure that pipeline occurrence investigations are conducted in a modern and efficient manner.
Par ailleurs, le BST examinera et modifiera, au besoin, ses processus d'enquête afinde veiller à ce que les enquêtes sur les événements de pipeline soient menées de manière moderne et efficace.
Pipeline occurrence investigations are eff icient.
Les enquêtes d'événements de pipeline sont eff icaces.
The TSB will continue to review and adjust, where necessary,its investigation processes to ensure that pipeline occurrence investigations are conducted in a modern and efficient manner.
Rapport sur les plans et les priorités 2016-2017 28 Section II: Analyse des programmes par résultat stratégique nécessaire,ses processus d'enquête pour garantir que ses enquêtes d'événements de pipeline sont menées selon une approche moderne et efficace.
Pipeline occurrence data from January 2004.
Données sur les évenements de pipelinede Janvier 2004 au.
The TSB is publishing selected datapertaining to accidents and reportable incidents from its Pipeline Occurrence Database System(PODS) for use by industry and the public to advance transportation safety.
Le BST publie certaines données concernant les accidents etles incidents à signaler contenues dans sa base de données sur les évenements de pipeline afin que l'industrie et le public puissent s'en servir pour promouvoir la sécurité des transports.
Pipeline occurrence data from January 2004[CSV 435 KB] Date modified.
Données sur les événements de pipeline à partir de janvier 2004[CSV 459 Ko.
Aviation Occurrence Investigations Marine Occurrence Investigations Rail Occurrence Investigations Pipeline Occurrence Investigations 2- On-going- committed to at least three fiscal years prior to the subject year of the report.
Enquêtes d'événements aéronautiques Enquêtes d'événements maritimes Enquêtes d'événements ferroviaires Enquêtes d'événements de pipeline 2- En cours- engagement pris au moins trois exercices avant l'année visée par le rapport.
Pipeline Occurrence Investigations Social Affairs Safety and Security 287,811.
Enquêtes d'événements de pipeline Affaires sociales Sécurité et sûreté 287 811.
In particular the TSB will increase its monitoring of information management Air Occurrence Investigations Marine Occurrence Investigations Rail Occurrence Investigations Pipeline Occurrence Investigations 2016-17 Report on Plans and Priorities 12 Section I.
Le BST augmentera notamment sa surveillance des pratiques de Enquêtes d'événements aéronautiques Enquêtes d'événements maritimes Enquêtes d'événements ferroviaires Enquêtes d'événements de pipeline.
Enquêtes d'événements de pipeline Enquêtes d'événements de pipeline 100.
Air Occurrence Investigations Marine Occurrence Investigations Rail Occurrence Investigations Pipeline Occurrence Investigations For more information on the TSB's organizational priorities, refer to the TSB's Strategic Planiv.
Enquêtes d'événements aéronautiques Enquêtes d'événements maritimes Enquêtes d'événements ferroviaires Enquêtes d'événements de pipeline Pour de plus amples informations sur les priorités organisationnelles du BST, veuillez consulter le plan stratégiqueiv du BST.
The Pipeline Occurrence Investigations program's spending was generally in line with the planned amounts.
De manière générale, les dépenses engagées dans le cadre du programme d'Enquêtes d'événements de pipeline correspondaient aux montants prévus.
With a view to advancing transportation safety,the TSB is publishing data from its Pipeline Occurrence Database System(PODS) on reportable accidents and incidents(which together are called occurrences) for use by industry and the public.
Pour promouvoir la sécurité des transports,le BST publie les données de sa Base de données sur les événements de pipeline(PODS) sur les accidents et les incidents à signalement obligatoire(appelés collectivement« événements») dont peuvent se servir le secteur du transport par pipeline et le public.
Pipeline occurrence investigations The Pipeline occurrence investigations program is governed by the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act and the Transportation Safety Board Regulations.
Le programme d'Enquêtes d'événements de pipeline est régi par la Loi sur le Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports et le Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports.
Pipeline accident rates after 2003 reflect the impact of clarifications to the pipeline industry of the TSB 's accident and incident reporting requirements, andof internal adjustments to the data in TSB 's Pipeline Occurrence Database.
Le taux d'accidents de pipeline après 2003 témoigne de la répercussion des éclaircissements au sujet des exigences de déclaration des accidents et des incidents du BST à l'intention de l'industrie des pipelines, etdes rajustements internes apportés à la base de données des événements de pipeline du BST.
Following a pipeline occurrence in Brandon, Manitoba in July1989, TCPL examined several other sections of its pipeline system through its PMP.
À la suite d'un événement de pipeline qui a eu lieu à Brandon(Manitoba) en juillet1989, TCPL a examiné plusieurs autres tronçons de son réseau de canalisations au moyen de son PEP.
Aviation Occurrence Investigations Marine Occurrence Investigations Rail Occurrence Investigations Pipeline Occurrence Investigations Gaps in the safeguarding, retention and retrieval of information could have a negative impact on the TSB's ability to deliver its mandate in a timely and effective manner.
Enquêtes d'événements aéronautiques Enquêtes d'événements maritimes Enquêtes d'événements ferroviaires Enquêtes d'événements de pipeline Les lacunes dans la protection, la conservation et la récupération de l'information peuvent avoir des conséquences négatives sur la capacité du BST à remplir son mandat de manière efficace et en temps opportun.
The Pipeline Occurrence Investigations program's financial and human resources utilization was lower than planned as no new investigations were initiated in the year and some positions were vacant for a portion of the year.
L'utilisation des ressources humaines et financières du programme d'Enquêtes d'événements de pipeline a été inférieure à ce qui avait été planifié, étant donné qu'aucune nouvelle enquête n'a été déclenchée pendant l'exercice et que certains postes sont restés vacants pendant une partie de l'exercice.
Aviation Occurrence Investigations Marine Occurrence Investigations Rail Occurrence Investigations Pipeline Occurrence Investigations 2015-16 Departmental Performance Report 6| Section I: Organizational Overview Limited financial resources could impact TSB's investigation operations model if faced with a significant transportation accident or flurry of smaller size occurrences..
Enquêtes d'événements aéronautiques Enquêtes d'événements maritimes Enquêtes d'événements ferroviaires Enquêtes d'événements de pipeline Les ressources financières limitées peuvent avoir un impact sur les méthodes d'opération d'enquêtes du BST, s'ils font face à un accident de transport important ou un ensemble d'événements de moindre importance.
Reportable pipeline occurrences after 2003 reflect the impact of clarifications to the pipeline industry of the TSB 's accident andincident reporting requirements, and of internal adjustments to the data in TSB 's Pipeline Occurrence Database System.
Les événements de pipeline devant être déclarés après 2003 reflètent l'impacte des clarifications fournies à l'industrie en ce qui attrait aux critères de déclaration d'événements du BST, età des ajustements internes faits au système de la base de données des événements de pipeline du BST.
The modernization of the Pipeline Occurrence Database System was completed and the modernization of the Rail Occurrence Database System was nearly completed by year-end.
La modernisation du système de base de données des événements de pipeline a été achevée, et la modernisation du système de base de données des événements ferroviaires était presque terminée en fin d'exercice.
Results: 43,
Time: 0.1718
How to use "pipeline occurrence" in a sentence
There was one serious injury related to a federally-regulated pipeline occurrence in 2017, the first since 2012.
The latter should be masterly to summon a pipeline occurrence from understood rule pipelines without the jeopardize of a misconfiguration invalidating the results.
The latter should be capable to make a pipeline occurrence from delineated type pipelines without the risk of a misconfiguration invalidating the results.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文