What is the translation of " POLLUTION FROM DIFFUSE SOURCES " in French?

• pollution provenant de sources diffuses

Examples of using Pollution from diffuse sources in English and their translations into French

But pollution from diffuse sources remains, especially from agriculture.
Mais la pollution diffuse persiste, notamment du fait de l'agriculture.

Austria's national strategies to reduce pollution from diffuse sources are based on.
Les stratégies nationales de lutte contre la pollution par des sources diffuses s'appuient sur.

Estimates of pollution from diffuse sources, including a summary of land use.
Une estimation de la pollution diffuse, y compris un résumé de l'utilisation des sols.

Development of a system for prevention of water pollution from diffuse sources;
Mise au point d'un système de prévention de la pollution de l'eau à partir de sources diffuses;

In relation to pollution from diffuse sources, the Committee highlights the following needs.
Pour ce qui est des sources diffuses de pollution, le Comité souligne les nécessités suivantes.

At this stage, the proposal does not extend to inspections for pollution from diffuse sources.
À ce stade, la proposition ne s'étend pas aux inspections relatives à la pollution provenant de sources diffuses.

Pollution from diffuse sources(e.g. agriculture, urban areas) is of high importance for action in basins in Western and Central Europe.
La pollution provenant de sources diffuses(par exemple de l'agriculture ou des zones urbaines) appelle à une action importante dans les bassins d'Europe occidentale et d'Europe centrale.

Pollution of water resources from point sources in Eastern Europe, Caucasus and Central Asia and SEE, as well as pollution from diffuse sources in Western and Central Europe; and.
La pollution des ressources en eau provenant de sources ponctuelles en Europe orientale, dans le Caucase, en Asie centrale et dans les pays d'Europe du Sud-Est, ainsi que la pollution provenant de sources diffuses en Europe occidentale et en Europe centrale;

The fight against pollution from diffuse sources(e.g. agriculture, urban areas) is of much importance for action in basins in Western and Central Europe the European Union(EU) countries, Switzerland and Norway.
La lutte contre la pollution provenant de sources diffuses(par exemple de l'agriculture ou des zones urbaines) est d'une grande importance si l'on veut agir dans les bassins d'Europe occidentale et d'Europe centrale les pays de l'Union européenne(UE), la Suisse et la Norvège.

Step up actions to address the impact of toxic chemicals and pollution on wetlands, especially in relation to heavy metals, persistent organic pollutants, and pollution from diffuse sources, such as agricultural runoff.
Acclrer la prise de mesures de lutte contre l'impact des produits chimiques toxiques et de la pollution sur les zones humides, en particulier en ce qui concerne les mtaux lourds, les polluants organiques persistants et la pollution de sources diffuses, tel le ruissellement agricole.

Develop guidelines on the prevention and control of water pollution from diffuse sources, including fertilizers and pesticides and run-off from urban and industrial areas and transport activities;
Etablir des principes directeurs concernant la prévention et la maîtrise de la pollution de l'eau de sources diffuses, y compris les engrais et les pesticides et les écoulements provenant des zones urbaines et industrielles ou résultant des activités de transport;

It is therefore necessary to reform the existing practices of water uses and environmental policies, including the adoption of good agricultural practices, in order to reduce pollution from diffuse sources, unsustainable abstraction and inefficient water use.
Il faut donc réformer l'utilisation de l'eau et les politiques relatives à l'environnement, y compris en adoptant de bonnes pratiques agricoles pour réduire la pollution provenant de sources diffuses et les prélèvements effectués à un rythme insoutenable et assurer une utilisation plus rationnelle de l'eau.

Requires registers to progressively contain information on pollution from diffuse sources, such as road traffic, shipping, aviation, domestic combustion, agriculture, aquaculture and small polluting enterprises to land, water or air;
Exige que les registres contiennent progressivement des informations sur la pollution provenant de sources diffuses, comme le trafic routier, la navigation maritime, le trafic aérien et le chauffage domestique, l'agriculture, l'aquaculture et les petites entreprises qui polluent les sols, l'eau et l'air;

In 1991, the Council of the European Community introduced a nitrates directive(EU, 1991) that observed that“the main cause of pollution from diffuse sources affecting the European Community's waters is nitrates from agricultural sources.” As a result, nitratevulnerable zones(NVZs) were designated, for which the amount and timing of fertilizer application and storage was limited EU, 1991.
En 1991, le Conseil des communautés européennes a adopté une directive sur les nitrates(UE, 1991) qui précise que« les nitrates d'origine agricole sont la pincipale cause de pollution provenant de sources diffuses dans les eaux de la Communauté européenne» traduction.

Water-sharing among riparian countries, increasing groundwater abstraction for agricultural purposes and drinking water supply, pollution from diffuse sources(e.g. agriculture, urban areas) as well as point sources(e.g. municipal sewage treatment and aging industrial installations), and the effects of climate change on water resources are among the many issues documented.
Le partage de l'eau entre pays riverains, le captage croissant des eaux souterraines pour les cultures et l'approvisionnement en eau potable, la pollution provenant de sources diffuses(agriculture, zones urbaines, par exemple) et de sources ponctuelles(traitement des eaux d'égouts urbains; installations industrielles vétustes), et les incidences des changements climatiques sur les ressources en eau sont au nombre des multiples problèmes recensés.

In other cases, the pollution comes from diffuse sources like transport and agriculture.
Dans d'autres cas, la pollution provient de sources diffuses, comme pour les transports et l'agriculture.

The Nitrates Directive is highly relevant for the control of water pollution from diffuse agricultural sources.
La Directive Nitrates est extrêmement appropriée pour le contrôle de la pollution de l'eau provenant de sources agricoles diffuses.

Achieving further reductions is a challenge for policy makers, especially as a major part of agricultural water pollution is from diffuse sources.
Il est difficile pour les responsables de l'action publique d'obtenir de nouvelles réductions, notamment parce qu'une part importante de la pollution de l'eau d'origine agricole provient de sources diffuses.

As absolute pollutant levels remain high in many areas, achieving further reductions is a challenge for policy makers, especially as a major part of agricultural water pollution is from diffuse sources.
Les niveaux absolus de polluants demeurent élevés dans de nombreuses régions et il est difficile pour les responsables de l'action publique d'obtenir de nouvelles réductions, notamment parce que la pollution de l'eau d'origine agricole provient de sources diffuses.

It is therefore not suitable for diffuse pollution from numerous sources.
Elle n'est pas donc appropriée en cas de pollution diffuse issue de nombreuses sources.

She then began looking at the costs and environmental impact of diffuse pollution from agricultural sources.
Elle s'attaque ensuite aux coûts et à l'impact écologique des pollutions diffuses d'origine agricole.

Identification of the effects of diffuse pollution from agricultural sources on the aquatic ecosystems of the St. Lawrence River;
La détermination des effets de la pollution diffuse d'origine agricole sur les écosystèmes aquatiques du fleuve Saint-Laurent;

How to use "pollution from diffuse sources" in a sentence

The cost of current water pollution from diffuse sources exceeds billions of dollars each year in OECD countries.

The primary focus is on the use of buffer strips to minimize waterway pollution from diffuse sources since their use is often justified on this basis.