What is the translation of " POSSIBLE AND AVOID " in French?

• possible et éviter
• possible et évitez

Examples of using Possible and avoid in English and their translations into French

Make their work possible and avoid interference;
Rendez leur travail possible et évitez d'intervenir;

During the use of this product- Keep the volume at the lowest level possible and avoid using.
Pendant l'utilisation du produit:- Gardez le volume au niveau le plus bas possible et évitez.

Jump as high as possible and avoid the red objects.
Montez aussi haut que possible et évitez les objets rouges.

Justify the estimates by using round figures to calculate as quickly as possible and avoid making mistakes.
Justifiez les estimations à l'aide de chiffres ronds pour calculer le plus vite possible et éviter les erreurs.

Schedule direct flights if possible and avoid stops in high-risk airports or areas.
Programmez des vols directs si possible, et éviter des escales dans les aéroports à risque élevé.

August began to hang out with people to be away from home as much as possible and avoid from her stepmother.
Août a commencé à traîner avec des gens d'être loin de la maison autant que possible et d'éviter de sa belle-mère.

Encourage breastfeeding if possible and avoid caesarean sections when they are not needed.
Encourager l'allaitement lorsque possible et éviter les césariennes lorsqu'elles ne sont pas indispensables.

I have a family to feed and a loan to reimburse, so I need to work as soon as possible and avoid problems..
J'ai une famille à nourrir et un emprunt à rembourser, j'ai besoin de travailler dès que possible et éviter les problèmes».

Try to go organic if possible and avoid preservatives.
Essayez de faire du bio si possible et évitez les conservateurs.

The ACCBP Secretariat meets on an informal basis with a myriad of internal and external partners to identify synergies, ensure complementarity where possible and avoid duplication.
Le Secrétariat du PARCLC rencontre, sur une base informelle, quantité de partenaires internes et externes afin de cerner les synergies, d'assurer une complémentarité dans la mesure du possible et d'éviter les chevauchements.

Eat the yellow dots as fast as possible and avoid the ghosts.
Mangez les points jaunes aussi vite que possible et éviter les fantômes.

Make their work possible and avoid interference; they will make mistakes, and these you will be prompt to note; your sole duty is to stand by.
Rendez leur travail possible et évitez d'intervenir; ils feront des erreurs, et vous les noterez aussitôt; votre seul devoir est de vous tenir à leurs côté.

The rule is simple, collect as many gifts as possible and avoid the enemies.
La règle est simple, recueillir des dons autant que possible et éviter les ennemis.

Be sure to drive as fast as possible and avoid all obstacles on the track or else you will not be seeing any good looking babes.
Assurez-vous de conduire aussi vite que possible et d'éviter tous les obstacles sur la piste ou bien vous ne verrez pas tout babes beau.

Try to finish the levels as fast as possible and avoid the trash cans!
Popularité 8,3 Essayez de finir les niveaux le plus rapidement possible et évitez les poubelles!

You also need to relax as much as possible and avoid any strenuous activities for up to three days after surgery.
Vous devez également vous détendre autant que possible et éviter toute activité intense pendant les trois jours suivant la chirurgie.

So if we engage in meta- midrashic homilies about the fate of whole peoples or the messianic vocation of Jerusalem, we have to be as humble as possible and avoid the temptations of spiritual triumphalism.
Ainsi, si nous entreprenons de faire des homélies midrashiques sur la destinée de l'ensemble des nations ou sur la vocation de Jérusalem, il nous faudrait être aussi humbles que possible et éviter la tentation du triomphalisme spirituel.

Budget to save as much as possible and avoid unnecessary spending.
Budget pour sauver autant d'argent que possible et éviter inutiles dépenses.

Proper weatherstripping can certainly help your heating oil and energy costs through the long cold winters, but you should also make sure you set your thermostat around 70 degrees or even 68 if possible and avoid the temptation to run it up into the upper 70s.
Une bonne bise peut certainement aider votre huile de chauffage et les coûts d'énergie grâce à des hivers longs et froids, mais vous devez aussi vous assurer que vous réglez le thermostat à environ 70 degrés, voire 68, si possible et éviter la tentation de le lancer vers le haut dans les années 70 supérieure.

Try to relax as much as possible and avoid stressful situations.
Essayez de vous détendre autant que possible et éviter les situations stressantes.

There has continued to be a lack of specialty services designed for francophone audiences, however, and the Commission has been particularly concerned about the need to equalize the availability of such services to the extent possible and avoid a gradual shift in francophone viewership to English-language services.
Il restait toujours l'absence de services spécialisés destinés aux auditoires francophones, toutefois, et le Conseil s'inquiétait en particulier de la nécessité d'assurer une disponibilité égale de ces services dans tout la mesure du possible et d'éviter un glissement progressif de l'auditoire francophone vers les services de langue anglaise.

Keep your name as short as possible and avoid punctuation like dashes.
Gardez-le aussi court que possible et évitez la ponctuation comme les tirets par exemple.

Make words and sentences as simple as possible and avoid technical jargon.
Employez des mots et des phrases aussi simples que possible et évitez le jargon technique.

Always keep the volume as low as possible and avoid using the headset in a noisy environment where you may have a tendency to increase the volume.
Réglez toujours le volume sonore aussi bas que possible et évitez d'utiliser le kit piéton dans un environnement bruyant qui vous inciterait à augmenter le volume.

The object of the game was to take as few tricks as possible and avoid getting the Queen of Spades.
Le but de ce jeu est de prendre le moins de coeurs que possible et éviter de prendre la dame de pique.

Try keeping your speech as basic and possible and avoid sarcasm and colloquial expressions.
Essayez de tenir un discours aussi basique que possible et évitez les sarcasmes et les expressions familières.

Please do it during the dry weather if possible and avoid sudden changes in temperature.
Faut faire ça par pallier si possible et éviter le changement brusque de température.

The goal was to serve the freshest, most flavorful coffee possible and avoid the burned, stale taste of coffee kept warm on a stovetop.
L'objectif était de servir le café le plus frais et le plus savoureux possible et éviter le goût brûlé du café recuit au coin du poêle.

The goal was to serve the freshest, most flavourful coffee possible and avoid the burned, stale taste of coffee kept warm on a stovetop.
Le but était de servir le café le plus frais et le plus savoureux possible et d'éviter le goût de brûlé éventé du café qu'on garde chaud sur une cuisinière.

They should keep windows and doors closed, stay indoors when possible and avoid strenuous outdoor activities, like jogging, cycling or heavy yard work.
Ils devraient garder les fenêtres et les portes fermées, demeurer à l'intérieur, autant que possible, et éviter les activités extérieures ardues comme le jogging, le cyclisme ou les gros travaux d'entretien paysager.