What is the translation of " POSSIBLE DISPATCH " in French?

• diligence possible

Examples of using Possible dispatch in English and their translations into French

With the greatest possible dispatch.
Avec le plus de détachement possible.

Six employees take care of the needs of all customers and guarantee a reliable processing and the fastest possible dispatch.
Six collaborateurs répondent aux souhaits des clients et garantissent un traitement fiable des commandes et une expédition la plus rapide possible.

For this reason, it is not possible dispatch Delivery.
Pour cette raison, il n'est pas possible expédition livraison.

I earnestly recommend we forget your good ladies and press on with all possible dispatch.
Je conseille vivement d'oublier vos bonnes dames et de nous hâter avec diligence.

So far no concrete decision on the possible dispatch a small part of prisoners from Guantanamo to Georgia"- Fried said after meeting Georgian television journalists.
Jusqu'à présent, aucune décision concrète sur le possible envoi d'une petite partie des prisonniers de Guantanamo à la Géorgie"- Fried a déclaré après avoir rencontré des journalistes de télévision géorgienne.

A return number will be communicated with the possible dispatch of a prepaid label.
Un numéro de retour sera alors communiqué avec l'éventuel envoi d'une étiquette prépayée.

Forfeiture is not incurred if the interest devolves to a member by succession or gift, provided that he renounces or disposes of it with all possible dispatch.
Cette déchéance n'a pas lieu si un tel intérêt lui échoit par succession ou par donation, pourvu qu'il y renonce ou en dispose avec toute la diligence possible.

Georgia- A new prison of nations: Washington and Tbilisi to discuss the possible dispatch to Georgia a group of prisoners from Guantanamo.
Géorgie- Une nouvelle prison des nations: Washington et Tbilissi pour discuter de l'envoi éventuel à la Géorgie un groupe de prisonniers de Guantanamo.

Forfeiture of office shall not occur, however, if such interest devolves to him by succession or gift provided he renounces or disposes of it with all possible dispatch.
Toutefois, cette déchéance n'a pas lieu si cet intérêt lui échoit par succession ou par donation pourvu qu'il y renonce ou en dispose avec toute la diligence possible.

Material guarantee means that only the costs for labour, travel and possible dispatch are to be borne by the customer.
La garantie de matériel signifie, que seuls les frais de matériel sont remboursés, alors qu'en particulier les frais de travail, de déplacement et pour les éventuelles expéditions doivent être assumés par le client.

However, he shall not be removed from office if such interest devolves to him by succession or gift, provided that he renounces or disposes of it with all possible dispatch.
Toutefois, cette déchéance n'a pas lieu si un tel intérêt lui échoit par succession ou par donation pourvu qu'il y renonce ou en dispose avec toute la diligence possible.

On 28 November General Aideed, while still calling the UN operation a failure, declared his acceptance of a possible dispatch of 30,000 UN soldiers to Somalia to protect the distribution of food aid.
Le 28 novembre, le général Aïdid, tout en continuant à affirmer que l'opération onusienne est un échec, déclare accepter l'éventuel envoi de 30000 soldats étasuniens en Somalie pour protéger la distribution de l'aide alimentaire.

However, such forfeiture is not incurred if such an interest devolves to them by succession or gift, provided they renounce or dispose of it with all possible dispatch.
Toutefois, cette déchéance n'a pas lieu si un tel intérêt leur échoit par succession ou par donation pourvu qu'ils y renoncent ou en disposent avec toute la diligence possible.

Upon notification of the registration of the request for arbitration, the parties shall, with all possible dispatch, proceed to constitute a Tribunal, with due regard to Section 2 of Chapter IV of the Convention.
Dès notification de l ́enregistrement de la requête d ́arbitrage, les parties procèdent, avec toute la diligence possible, à la constitution du Tribunal en tenant compte de la Section 2 du Chapitre IV de la Convention.

It is preparing to negotiate any accession agreements with the greatest possible dispatch.
Elle s'apprête à négocier d'éventuels accords d'accession avec un maximum de célérité.

Upon notification of the registration of the request for conciliation, the parties shall, with all possible dispatch, proceed to constitute a Commission, with due regard to Section 2 of Chapter III of the Convention.
Dès notification de l'enregistrement de la requête de conciliation, les parties procèdent, avec toute la diligence possible, à la constitution de la Commission en tenant compte de la Section 2 du Chapitre III de la Convention.

Orders are processed immediately in order to ensure the earliest possible dispatch.
Les commandes sont traitées immédiatement pour procéder à la livraison le plus tôt possible.

Upon notification of the registration of the request for conciliation, the parties shall, with all possible dispatch, proceed to constitute a Commission, with due regard to Section 2 of Chapter III of the Convention. Conciliation Rules.
Dès la notification de l'enregistrement de la demande de conciliation, les parties sont tenues, avec toute la diligence possible, procéder à constituer une commission, en tenant dûment compte de l'article 2 du chapitre III du Règlement Convention. Conciliation.

However, forfeiture is not incurred if an interest described in the first paragraph devolves to them by succession or gift, provided that they renounce or dispose of it with all possible dispatch.
Toutefois, cette déchéance n'a pas lieu si un tel intérêt leur échoit par succession ou par donation pourvu qu'ils y renoncent ou en disposent avec toute la diligence possible.

Invites UN/ECE member States to implement, with the greatest possible dispatch, the recommendations set out in the report, beginning with those that are most cost-effective, with a view to minimizing risks of accident, particularly risks to users.
Invite les États membres de la CEEONU à mettre en œuvre, avec la plus grande diligence possible, les recommandations formulées dans le rapport, à commencer par celles qui présentent le meilleur rapport coût/efficacité en vue d'une minimisation des risques d'accident, notamment celles concernant les usagers;

In paragraph 2 of its resolution 862(1993), the Security Council approved the dispatch of an advance team of not more than 30 personnel to assess requirements and prepare for the possible dispatch of both the civilian police and military assistance components of the proposed mission.
Au paragraphe 2 de sa résolution 862(1993), le Conseil de sécurité a approuvé l'envoi d'une première équipe de 30 personnes au plus chargée d'évaluer les besoins et de préparer l'envoi éventuel de la composante police civile et de la composante militaire de la mission qu'il était envisagé d'organiser.

Requests the Special Committee to continue the examination of this question at its next session, including the possible dispatch of a further visiting mission to the Turks and Caicos Islands at an appropriate time and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the General Assembly at its forty-sixth session.
Prie le Comité spécial de poursuivre l'examen de cette question à sa prochaine session, notamment d'envisager l'envoi éventuel d'une autre mission de visite aux îles Turques et Caïques, en temps opportun et en consultation avec la Puissance administrante, et de présenter un rapport à ce sujet à l'Assemblée générale lors de sa quarante-sixième session.

Approves the dispatch as soon as possible of an advance team of not more than 30 personnel to assess requirements and prepare for the possible dispatch of both the civilian police and military assistance components of the proposed United Nations Mission in Haiti; 93-47960(E)/… Page.
Approuve l'envoi, dès que possible, d'une première équipe de 30 personnes au plus qui sera chargée d'évaluer les besoins et de préparer l'envoi éventuel de la composante police civile et de la composante militaire de la Mission des Nations Unies qu'il est envisagé d'organiser en Haïti;

Requests the Special Committee to continue the examination of this question at its next session, including the possible dispatch of a visiting mission to Bermuda at an appropriate time and in consultation with the administering Power, and to report thereon to the General Assembly at its forty-sixth session.
Prie le Comité spécial de poursuivre l'examen de cette question à sa prochaine session, notamment d'envisager l'envoi éventuel d'une mission de visite aux Bermudes, en temps opportun et en consultation avec la Puissance administrante, et de présenter un rapport à ce sujet à l'Assemblée générale lors de sa quarante-sixième session.

Requests the Special Committee to continue the examination of this question at its next session, including the possible dispatch of further visiting missions to the Territories at appropriate times and in consultation with the administering Powers, and to report thereon to the General Assembly at its next session;
Prie le Comité spécial de poursuivre l'examen de cette question à sa prochaine session, notamment d'envisager l'envoi éventuel d'autres missions de visite dans les territoires, en temps opportun et en consultation avec les Puissances administrantes, et de présenter un rapport à ce sujet à l'Assemblée générale à sa prochaine session;

How to use "possible dispatch" in a sentence

As a guide to possible dispatch costs, here you can find a list ordered according to delivery service.

Divided into ten departments, it is arranged to meet the utmost possible dispatch in selling from stock or filling orders.

If this is a problem then perhaps send me an email before ordering and I can advise on possible dispatch times.

To ensure high plant uptime and the fastest possible dispatch of spare parts, we have a completely stocked warehouse in Sternenfels.

This means that any lead times given or possible dispatch dates are an estimate and we endeavour to hit the times given.

Black‐hats as often as possible dispatch many locales in quick progression to figure out which remove (i.e., position ) and that flop.

I have just purchased an HP Colour Laserjet 2605dtn, Good service and helpful when I had contacted on a possible dispatch date.

I am directed to urge you to use all possible dispatch in closing your division and preparing it for a rapid march.

Should the product not be immediately available in stock, we will inform the “Customer” by mail of the soonest possible dispatch date.

Please note that the latest possible dispatch will be the 14th of August, so we will need to be organised well before then!