Examples of using Possible expression in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Within all their possible expressions.
À toutes ses expressions possibles.One possible expression of the distance weight is given in the remainder of this description.
Une expression possible du poids de distance est donnée dans la suite de la présente description.Simplification to the smallest possible expression.
Réduite à la plus simple expression possible.Put all possible expressions in brackets.
Mettez toutes les expressions possibles entre parenthèses.Simplification to the smallest possible expression.
Être réduit à la plus simple expression possible.There are two possible expressions:“present” or“absent.
Il existe deux expressions possibles:“présente” ou“absente.They run the whole gamut of possible expressions.
Son visage passa par toute la gamme des expressions possibles.The best possible expression for something unknown.
Un symbole est la meilleure expression possible de quelque chose d'inconnu.The project attempts to underscore the rich diversity of possible expressions of joy.
Le projet cherche ainsi à mettre en lumière la grande diversité des expressions possibles de la joie.Symbols are the best possible expression of something unknown.
Un symbole est la meilleure expression possible de quelque chose d'inconnu.Even for a simple metric based on a single statement,you must think of all its possible expressions.
Même pour un métrique simple basée sur une unique instruction,il vous faut penser à toutes les expressions possibles de celle-ci.Symbol is the best possible expression for something essentially unknown.
Un symbole est la meilleure expression possible de quelque chose d'inconnu.Centrism, but centrism on the foundation of a workers' state,is the sole possible expression for this duality.
Le centrisme, centrisme qui s'appuie sur les fondements de l'Etat ouvrier,est la seule expression possible de cette double nature.PTSD is not the only possible expression of psychological trauma in transcultural situations.
L'ESPT n'est pas la seule expression possible des traumatismes psychiques en situation transculturelle.Many people who use the word consciousness in fact give this the specific meaning of unity consciousness,which in reality is just one of its many possible expressions.
Beaucoup de gens qui utilisent le mot conscience lui donnent en fait le sens spécifique de conscience unitaire,ce qui en réalité n'est qu'une de ses nombreuses expressions possibles.Glorification through praise is thus one of the possible expressions of the Doctrine of Being.
La glorification par la louange est donc l'une des expressions possibles de la doctrine de l'Etre.Other possible expressions: civil marriage ceremony, civil solemnization of marriage.
Autres expressions possibles: mariage célébré dans le cadre d'une cérémonie civile, cérémonie civile du mariage.Aspirational idealism in its highest possible expression is also achieved in Taurus.
L'idéalisme sous sa forme d'aspiration et dans sa plus haute expression possible est aussi réalisé et atteint dans le Taureau.Other possible expressions: religious marriage ceremony, religious solemnization of marriage.
Autres expressions possibles: mariage célébré dans le cadre d'une cérémonie religieuse, cérémonie religieuse du mariage.Lofty philosophical principles such as"absolute selfishness is not the only possible expression of individual rationality" are well above my head.
Les grands principes philosophiques comme«l'égoïsme intégral n'est pas la seule expression possible de la rationalité individuelle» me dépassent.
