Examples of using Possible pathways in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Possible pathways from Annex1.
Parcours possible indiqué à l'annexe 1.The authors mention three possible pathways.
Les auteurs mentionnent trois voies possibles.Possible pathways of Raynaud's disease.
Les voies possibles de la maladie de Raynaud.In others, there are many possible pathways.
Dans d'autres, il existe de nombreuses voies possibles.Possible pathways of conformational interconversion are discussed.
On discute des chemins possibles pour ces conversions conformationnelles.There are countless possible pathways to happiness.
C'est pourquoi il existe une infinité de voies possibles pour atteindre le bonheur.Possible pathways for the formation of these compounds are discussed.
Des voies possibles de formation de ces composés ont pu être proposées.There are different possible pathways to a low carbon economy.
Il existe de nombreuses voies possibles vers une économie à faible intensité carbonique.Radial Movement of Water Through the Root Involves Two Possible Pathways.
Les molécules d'eau, au niveau de la racine, suivent deux voies possibles de circulation.There are many possible pathways to a degree in the biological sciences.
Il y a beaucoup de Pathways possibles à un degré dans les sciences biologiques.The scientists use specifications andobjectives to generate all the possible pathways within the building.
Les scientifiques utilisent spécifications etobjectifs pour générer l'ensemble des chemins possibles dans le bâtiment.There are many possible pathways to degrees and careers in the biological sciences.
Il y a beaucoup de Pathways possibles à un degré dans les sciences biologiques.Fearing turbulence ahead,in the closing hours in Bonn delegates explored possible pathways to Paris.
Craignant des turbulences à venir, dans les heures de clôture,à Bonn, les délégués ont exploré des voies possibles vers Paris.What could possible pathways towards sustainable long run growth look like?
À quoi pourraient ressembler les voies possibles vers une croissance durable à long terme?Inhalation and cutaneous absorption are also possible pathways for uptake of HTO to the animal.
L'inhalation et l'absorption cutanée sont également des voies possibles d'apport de HTO à l'animal.Possible pathways for policy interventions from an agroterritorial perspective.
Voies possibles en matière d'interventions axées sur une perspective agro-territoriale.Specifically, risk rankings for possible pathways of entry of AI to Canada will be established.
Plus pr cis ment, des cat gories de risque seront tablies pour les voies possibles d'entr e de l'IA au Canada.Possible pathways may include: Reformation to Reform; The Long Nineteenth Century; Twentieth- and Twenty-First-Century Literature.
Voies possibles peuvent inclure: Réforme de la réforme; Le long dix-neuvième siècle; XXe et littérature XXIe siècle.To help set this change in motion in Aberdeen,a group came together to explore possible pathways towards living sustainably.
Pour aider à initier ce changement à Aberdeen,un groupe s'est formé pour explorer les chemins possibles vers un mode de vie durable.The possible pathways for releases of triclosan to the environment are presented in Figure 2;
Les voies possibles de rejets de triclosan dans l'environnement sont présentées dans la figure 2;
