What is the translation of " POST-SESSION DOCUMENTATION " in French?

• documentation d'après session
• documents d'après session
• documents d'après-session
• documentation d'après-session
• documentation établie après la session
• documentation établie avant pendant
• documentation postsession
• documents publiés avant pendant
• documentation d &apos

Examples of using Post-session documentation in English and their translations into French

Post-session documentation.
Documentation d ' après.

Interpretation on mission, plus post-session documentation.
Services d'interprétation et documentation d'après session.

Post-session documentation.
Documentation d'après session.

The same situation applied to post-session documentation.
La même situation s'est présentée pour la documentation d'après session.

IV. Post-session documentation.
IV. Documentation d'après session.

Parliamentary documentation: in-session documentation(13); post-session documentation(2);
Documentation destinée aux organes délibérants: documents de session(13); documents d'après session(2);

III. Post-session documentation.
III. Documentation d'après-session.

Parliamentary documentation: pre-session documentation(16); in-session documentation(8); post-session documentation(4);
Documentation destinée aux organes délibérants: documents d'avant session(16), documents de session(8); documents d'après session(4);

Post-session documentation(ACEFRS.
Documentation d ' après session.

Parliamentary documentation: pre-session documentation(28); in-session documentation(8); post-session documentation(4);
Documentation à l'intention des organes délibérants: documentation de présession(28); documentation de session(8); documentation d'après session(4);

Post-session documentation 250 pages.
Documents d'après-session 250 pages.

Each session would require 150 pages of in-session and 150 pages of post-session documentation in the six languages.
Pour chaque session, il faudrait 150 pages de documentation pendant la session et 150 pages de documentation après la session dans les six langues officielles.

Post-session documentation requirements.
Documentation établie après la session.

In addition, 150 pages of in-session documentation and 50 pages of post-session documentation would be provided at each session of the preparatory committee.
En outre, le Secrétariat établirait 150 pages de documentation de session et 50 pages de documentation postsession, pour chaque session du comité préparatoire.

The post-session documentation requirements are estimated at 16 pages to be issued in all six languages.
La documentation à établir après la session est estimée à 16 pages, à publier dans les six langues.

There would be 200 pages of pre-session, 10 pages of in-session and 30 pages of post-session documentation in six languages.
Elles nécessiteraient 200 pages de documentation d'avant session, 10 pages de documentation pendant la session et 30 pages de documentation après la session, en six langues.

Total post-session documentation requirements.
Total, documentation établie après la session.

The additional meetings would require an additional 2,520 pages of pre-session and 1,248 pages of post-session documentation in the three(exceptionally four) official languages.
Les séances supplémentaires nécessiteraient un outil supplémentaire de 2520 pages de documents pré-sessions et 1 248 pages de documentation d'après session dans les trois(exceptionnellement quatre) langues officielles.

There would be requirements for 10 pages of pre-session documentation for the pre-sessional meeting, while the technical workshop would require 45 pages of pre-session documentation and 8,500 pages of post-session documentation.
L'organisation de la réunion d'avant session nécessiterait la publication de 10 pages de documentation d'avant session, tandis que celle de l'atelier technique entraînerait la publication de 45 pages de documentation d'avant session et de 8 500 pages de documentation d'après session.

The associated costs for meeting servicing, interpretation and post-session documentation are estimated at $53,200, and costs for common support services are expected to be about $5,200.
Les coûts occasionnés par le service des séances, les services d'interprétation et la documentation à établir après la session sont estimés à 53 200 dollars, et ceux des services communs d'appui à environ 5 200 dollars.

Parliamentary documentation: report of the meeting of States Parties(2); presession documentation(12); in-session documentation(12); post-session documentation(6);
Documentation à l'intention des organes délibérants: Conférence des États parties: rapports(2); documentation de présession(12); documentation de session(12); documentation d'après session(6);

The additional meetings would require an estimated additional 600 pages of pre-session, 480 pages of in-session and 680 pages of post-session documentation, of which only 280 in all official languages, the remaining in the three working languages of the Committee.
Ces séances additionnelles nécessiteraient un nombre estimatif de 600 pages additionnelles de documentation de présession, de 480 pages de documentation de session et de 680 pages de documentation d'après session, dont seulement 280 dans toutes les langues officielles, le reste devant être produit dans les trois langues de travail du Comité.

Parliamentary documentation: report of the meeting of States parties(2); report of the Group of Experts(2); pre-session documentation(12); in-session documentation(12); post-session documentation(6);
Documentation à l'intention des organes délibérants: Conférence des États parties: rapport(2); rapport du Groupe d'experts(2); documentation de présession(12); documentation de session(12); documentation d'après session(6);

Text processing in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish and editorial text processing, primarily of pre-session, in-session and post-session documentation of the United Nations Office at Vienna and UNIDO, as well as some publications work; preparation of correspondence and notes verbales;
Traitement de texte pour les sections anglaise, arabe, chinoise, espagnole, française et russe de traduction et pour le Groupe de l'édition, essentiellement de la documentation établie avant, pendant et après les sessions pour l'Office des Nations Unies à Vienne et l'ONUDI, ainsi que certains travaux de publication, préparation de correspondance et de notes verbales;

For the thirty-third, thirty-fourth and thirty-fifth sessions of the Committee, due to the proposed one-week extension, each would require an additional 50 pages of in-session and 30 pages of post-session documentation in the six languages.
Pour chacune des trente-troisième, trente-quatrième et trente-cinquième sessions du Comité, en raison de la semaine supplémentaire de réunions proposée, il conviendrait de prévoir 50 pages supplémentaires de documents de session et 30 pages de documents d'après session dans les six langues.

Text processing in Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish, primarily of pre-session, in-session and post-session documentation of the United Nations Office at Vienna, UNIDO and the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, as well as some publications, correspondence and notes verbales;
Traitement de texte pour les sections anglaise, arabe, chinoise, espagnole, française et russe de traduction, concernant essentiellement la documentation établie avant, pendant et après les sessions pour l'ONUV, l'ONUDI et l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, ainsi que certaines publications, la correspondance et les notes verbales;

Documentation requirements for each session are estimated at 50 pages of pre-session, 50 pages of in-session and 50 pages of post-session documentation in six languages.
Les besoins en matière de documentation pour chacune de ces sessions sont estimés à 50 pages de documents de présession, 50 pages de documents de session et 50 pages de documents d'après session, en six langues.

Documents stored online in databases at Headquarters and at UNOG include pre-session, in-session and post-session documentation for meetings and conferences of the General Assembly and its subsidiary bodies, the Security Council, the Economic and Social Council and its subsidiary bodies and the Trusteeship Council.
Les documents stockés en ligne dans les bases de données du Siège et de l'ONUG comprennent les documents publiés avant, pendant et après les sessions ou réunions de l'Assemblée générale et de ses organes subsidiaires, du Conseil de sécurité, du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires, ainsi que du Conseil de tutelle.

Documentation requirements are estimated at 250 pages of pre-session(for reproduction only), 100 pages of in-session and 100 pages of post-session documentation in six languages.
Les ressources nécessaires au titre de la documentation sont estimées à 250 pages de documents de présession(reproduction seulement), 100 pages de documents de session et 100 pages de documents d'après session, en six langues.

It is interesting to note the evolution in the description concerning languages in which pre-session, in-session and post-session documentation was supposed to be made available on ODS for the meetings of the Security Council, the General Assembly and its subsidiary bodies, the Economic and Social Council and its subsidiary bodies and the Trusteeship Council, and for conferences convened by the United Nations.
Il est intéressant d'observer l'évolution des termes employés pour décrire les langues dans lesquelles les documents publiés avant, pendant et après les sessions sont censés être affichés sur le Sédoc pour les réunions du Conseil de sécurité, de l'Assemblée générale et de ses organes subsidiaires, du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires et du Conseil de tutelle, ainsi que pour les conférences convoquées par l'ONU.