What is the translation of " PRACTICALLY DEVOID " in French?

• pratiquement dépourvue
• pratiquement dépourvu
• pratiquement dépourvues

Examples of using Practically devoid in English and their translations into French

It was practically devoid of tourists.
Et pratiquement vide de touristes.

Temperate plain The temperate plain is practically devoid of trees.
La prairie tempérée La prairie tempérée est pratiquement dépourvue d'arbres.

It was practically devoid of tourists.
Pratiquement ignoré des touristes.

Present in intact garlic bulb, alliin is practically devoid of odor.
Présente dans le bulbe d'ail intact, l'alliine est pratiquement dépourvue d'odeur.

It is practically devoid of offset.
Il est pratiquement dépourvu de dérive(« offset».

Rubber composition devoid of or practically devoid of zinc.
Composition de caoutchouc depourvue ou pratiquement depourvue de zinc.

Papaverine is practically devoid of effects on the central nervous system.
La papavérine est pratiquement dépourvue d'effets sur le système nerveux central.

It is also the fact that Vvedensky cathedral is practically devoid of external decoration.
Remarquablement que la cathédrale Vvedensky est pratiquement privée la décoration extérieure.

But she is practically devoid of feminine power, as she herself suppresses her.
Mais elle est pratiquement dépourvue de pouvoir féminin, comme elle la supprime elle-même.

This part of the body is practically devoid of muscles.
Cette partie du corps est pratiquement dépourvue de muscles.

Practically devoid of sebaceous glands that secrete could lubricant to form a protective layer.
Pratiquement dépourvue de glandes sébacées qui sécrètent pourrait lubrifiant former une couche protectrice.

However, almond milk is practically devoid of nutrients.
Pourtant, le lait d'amande est pratiquement dépourvu de nutriments.

They are practically devoid of calories and provide us with various nutrients vital for our health.
Elles sont pratiquement dépourvues de calories et nous fournissent des nutriments essentiels pour notre santé.

However, almond milk is practically devoid of nutrients.
Pourtant, le lait d'amande est pratiquement dépourvu d'éléments nutritifs.

Your skin is practically devoid of naturaland moisture protection arrangements, particularly in cold suffers.
Votre peau est pratiquement dépourvue de natureldispositifs de protection et de mouillage, en particulier en souffre froid.

Preparations of iron(III)-hydroxide polymaltozate are practically devoid of side effects.
Les préparations de polymaltozate d'hydroxyde de fer(III) sont pratiquement dépourvues d'effets secondaires.

Such inhalations are practically devoid of any disadvantages and have a lot of advantages.
Ces inhalations sont pratiquement dépourvues d'inconvénients et présentent de nombreux avantages.

The surroundings were offering great excursions in a mineral landscape practically devoid of any human traces.
Les alentours offraient de superbes excursions dans un paysage minéral quasiment vierge de toute trace humaine.

The flesh is white, practically devoid of seeds, the taste is delicate, without characteristic bitterness.
La chair est blanche, pratiquement dépourvue de pépins, le goût est délicat, sans amertume caractéristique.

The drug has a small amount of adverse events, and is also practically devoid of contraindications.
Le médicament a une petite quantité d'événements indésirables et est également pratiquement dépourvu de contre-indications.

The casing-base ensemble is thus practically devoid of any projection and presents a compact external appearance.
L'ensemble boîtier-capot est ainsi pratiquement dépourvu de toute saillie et présente un aspect externe compact.

In fact, some cities and towns which had been predominantly Christian are now practically devoid of Christians.
En fait, certaines villes et cités à prédominance chrétienne sont maintenant pratiquement dépourvues de chrétiens.

The electron beam is practically devoid of inertia, the oscilloscope can account for the fastest phenomena.
Le faisceau d'électrons étant pratiquement dépourvu d'inertie, l'oscilloscope peut rendre compte des phénomènes les plus rapides.

The sequel of this collapse was a more or less chaotic movement, one practically devoid of reasoned plan.
La suite de cet effondrement était un mouvement plus ou moins chaotique, un mouvement pratiquement dénué de plan motivé.

Practically devoid of legs, the Sheltopusik(Pseudopus apodus) can be mistaken at first sight with a stocky 140-150 cm snake© Giuseppe Mazza.
Pratiquement dépourvu de pattes l'Orvet des Balkans(Pseudopus apodus) peut à première vue être confondu avec un serpent massif de 140 à 150 cm © Giuseppe Mazza.

It is true that the Constitution Act of 1867 is practically devoid of references to health and healthcare.
Il est vrai que la Loi constitutionnelle de 1867 est pratiquement dépourvue de références à la santé et aux soins de santé.

A solid construction practically devoid of openings, the bell tower is topped by a clever slate-covered roof structure ending in a slender spire.
Construction massive et pratiquement dénuée d'ouvertures, le clocher est surmonté par une savante structure en charpente recouverte d'ardoise que termine une flèche effilée.

On the level of health it had also to help the local population, which had been left practically devoid of any medical assistance.
Elle eut aussi, au plan de la santé, à aider la population d'alentour laissée pratiquement sans secours médicaux.

The adult smile realises states of possibilization practically devoid of object, diluting any particular thing, and therefore without worrying contradiction.
Le sourire adulte réalise des états de possibilisation quasiment sans objet, diluant toute chose particulière, et donc toute contradiction inquiétante.

And, with the exception of the heart, head and life lines, his handprints were practically devoid of any other line or sign.
Et, à l'exception des lignes de cœur, de tête et de vie, ses empreintes étaient pratiquement dépourvues de tout autre signe ou ligne.