What is the translation of " PRACTICALLY OVERNIGHT " in French?

• pratiquement du jour au lendemain
• pratiquement en une nuit
• presque du jour au lendemain

Examples of using Practically overnight in English and their translations into French

He will be full-grown practically overnight.
Il deviendra adulte pratiquement en une nuit.

Practically overnight the young viennese became a world-famous artist.
Pratiquement du jour au lendemain les Viennois jeunes est devenu un artiste de renommée mondiale.

He will be full-grown practically overnight.
Il atteindra sa taille adulte d'un jour à l'autre.

Practically overnight, technology related services have become a global, trillion-dollar industry.
Pratiquement du jour au lendemain, les services de technologie sont devenues un mondial, l'industrie du billion de dollars.

So I went vegan, practically overnight.
Je suis devenue vegan* pratiquement du jour au lendemain.

What happened there 5,000 years ago that changed the world practically overnight?
Que s'est-il passé il y a 5000 ans qui a changé le monde, pratiquement en une nuit?

And then practically overnight, I stopped.
Et puis presque du jour au lendemain, j'ai arrêté.

The new partnership had an impact practically overnight.
Ce nouveau partenariat a eu un impact presque instantané.

Then it seems that practically overnight they got really long and quite thick.
Ensuite, il semble que pratiquement du jour au lendemain, ils se sont vraiment long et assez épais.

Towns like Weaverville were born practically overnight.
Des villes comme Weaverville sont nées pratiquement du jour au lendemain.

Practically overnight, she became a fixture of news reports, with a growing social-media following.
Pratiquement du jour au lendemain, elle est devenue un sujet de reportage, avec un nombre croissant de partisans dans les médias sociaux.

And so I became vegan, practically overnight.
Je suis devenue vegan* pratiquement du jour au lendemain.

Practically overnight this chemical replaced the traditional, more ecological, and higher-quality method.
Pratiquement du jour au lendemain, ce produit chimique a remplacé la méthode traditionnelle, plus écologique et de meilleure qualité.

Like they grew a size practically overnight.
On dirait qu'ils ont pris une taille pratiquement cette nuit.

Imagine if, practically overnight, your country had to absorb an extra 40% of its own population in refugees.
Imaginez si, presque du jour au lendemain, votre pays devait accueillir un nombre de réfugié(e)s équivalent à 40% de sa population.

California's water problems could diminish practically overnight.
Les problèmes d'eau de la Californie pourraient diminuer du jour au lendemain.

Oumou Sangaré is practically overnight a big star.
Oumou Sangaré devient pratiquement du jour au lendemain une grande star.

So, what if I told you that you could earn money online, practically overnight!
Donc, si je vous dit que vous pouviez gagner de l'argent en ligne, pratiquement du jour au lendemain!

Towns and cities grew up practically overnight along the right-of-way.
De petites et de grandes agglomérations poussèrent presque du jour au lendemain en bordure des emprises.

And millions of Americans got a lot poorer, practically overnight.
Au lieu de devenir plus riches, des millions d'américains a obtenu beaucoup plus pauvres, pratiquement toute la nuit.

Practically overnight, Roddick's post-operative mortality rate, which previously stood at around 50%, plummeted to 3.
Pratiquement du jour au lendemain, le taux de mortalité postopératoire chez ses patients a chuté d'environ 50% à seulement 3.

FOCUS: First of all you became an international teen idol practically overnight.
FOCUS: Tout d'abord, vous êtes devenue une idole adolescente internationale pratiquement du jour au lendemain.

When you go from a 34B to a 36D practically overnight, it's probably not due to PMS.
Quand on passe d'un 34B à un 36D du jour au lendemain, ce n'est probablement pas à cause des SPM.

We live in a day and age where it's very possible to become a millionaire practically overnight.
Nous vivons à une époque où il est très possible de devenir millionnaire du jour au lendemain.

Practically overnight, the Chinese carbon markets became the second largest in the world after the European Trading System.
Pratiquement du jour au lendemain, le marché du carbone chinois est devenu le deuxième au monde après le Système d'échange européen.

All those tools enabled us to install the system on workstations practically overnight.
Tous ces outils nous ont permis d'installer le système sur les postes de travail pratiquement en une nuit.

Practically overnight, the company Lemper Fashion Accessories was created through the full commitment of all family members.
Pratiquement du jour au lendemain, la société Lemper Fashion Accessories a été créée grâce au plein engagement de tous les membres de la famille.

Instead of becoming richer, millions of Americans got a lot poorer, practically overnight.
Au lieu de devenir plus riches, des millions d'américains a obtenu beaucoup plus pauvres, pratiquement toute la nuit.

Market analysts estimate that the WTO ruling makes practically overnight the EU the holder of a surplus of about seven million tonnes of refined sugar.
Les analystes du marché estiment que la décision de l'OMC ne fait pratiquement du jour au lendemain l'UE, le titulaire d'un surplus d'environ sept millions de tonnes de sucre raffiné.

The deal between the United States and Saudi Arabia transformed the kingdom practically overnight..
L'entente passée entre les États-Unis et l'Arabie saoudite transforma le royaume presque du jour au lendemain.