What is the translation of " PRECEDING STATEMENT " in French?

[pri'siːdiŋ 'steitmənt]
[pri'siːdiŋ 'steitmənt]
déclaration précédente
déclaration ci-dessus
above statement
above declaration
foregoing statement
preceding statement
aforementioned statement
état qui précède
affirmation précédente
instruction précédente

Examples of using Preceding statement in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But in the preceding statement.
Mais dans la phrase qui précède dans votre.
For context, read Matthew 18:12-13, which is the immediately preceding statement.
Pour le contexte, lisez Matthieu 18.12-13 qui est la déclaration qui précède immédiatement.
So the preceding statements are false.
Les affirmations précédentes sont fausses.
I have read and understand the preceding statement.
J'ai lu et compris la déclaration précédente.
The preceding statement concerns Articles.
Déclaration ci-dessus relative aux articles.
How should we understand the three preceding statements?
Comment comprendre les 3 constats précédents?
The preceding statement concerns Article(s).
Déclaration ci-dessus relative aux articles.
I have read and understand the preceding statements and I would like to.
J'ai lu et compris les déclarations qui précèdent et je voudrais.
Specifies the directory in which to store the partitions defined by the preceding statement.
Spécifie le répertoire dans lequel les partitions définies par l'instruction précédente doivent être stockées.
Do you think the preceding statement is valid?
Tu crois que le commentaire précédent est plus valable?
The preceding statement alone qualifies it to be classed among the best games in general but there is more.
L'affirmation précédente à elle seule le classe parmi les meilleurs jeux en général, mais il y a plus.
Next, convert the preceding statement into a string.
Convertissez ensuite la déclaration précédente en chaîne.
Used to introduce a statement that explains why a preceding statement is true.
Employé pour introduire un énoncé qui explique pourquoi l'énoncé précédent est véridique.
Summary of preceding statements: brief discussion of the primitive ideas"~ p" and"p∨ q" and"⊦" prefixed to a proposition.
Résumé des déclarations précédentes: discussion brève des idées primitives«~ p» et«p ∨ q» et«⊦» préfixé à une proposition.
The sum required of the consumer to acquire the goods on the date of the preceding statement of account;
La somme qui était requise du consommateur pour acquérir le bien à la date de l'état de compte précédent;
The preceding statement allows the IAM user in your AWS account to perform actions in Device Farm to which your AWS account has access.
L'instruction précédente permet à l'utilisateur IAM de votre compte AWS d'effectuer des actions dans Device Farm, auquel votre compte AWS a accès.
If you have experienced this pull in your own life,then you know what the preceding statement means.
Si vous avez eu cette force de traction dans votre propre vie,alors vous savez ce que signifie l'affirmation précédente.
Azerbaijan's preoccupation, expressed in its preceding statement, was therefore natural: How could a country meet its obligations, if it lacked the possibility to do so?
La préoccupation qu'a exprimée l'Azerbaïdjan dans sa déclaration précédente est donc naturelle car comment peut-il s'acquitter de ses obligations s'il n'en a pas les moyens?
(c) the sum required of the consumer to discharge his total obligation on the date of the preceding statement of account;
La somme nécessaire au consommateur pour payer la totalité de son obligation à la date de l'état de compte précédent;
In the preceding statement, for action-statement and resource-statement, specify the AWS CodeStar actions and resources the IAM user is allowed to perform or access.
Dans la déclaration précédente, pour action-statement et resource-statement, spécifiez les actions et les ressources AWS CodeStar que vous voulez autoriser l'utilisateur IAM à effectuer ou accéder.
The sum required of the consumer to discharge his total obligation on the date of the preceding statement of account;
La somme qui était requise du consommateur pour acquitter la totalité de son obligation à la date de l'état de compte précédent;
In this regard,we share the ideas expressed in preceding statements, in particular those by the delegations of Turkey, Italy and Egypt, to cite just a few.
A cet égard,nous partageons les idées exprimées dans plusieurs déclarations précédentes, en particulier celles de la délégation de la Turquie, de l'Italie et de l'Egypte, pour n'en citer que quelques-unes.
The date, nature andamount of each sum of money paid into the consumer's account since the contract was entered into or since the date of the preceding statement of account;
La date, la nature etle montant de chaque somme d'argent portée au compte du consommateur depuis la formation du contrat ou depuis la date de l'état de compte précédent;
Ms. Taracena Secaira(Guatemala) andMr. Alday(Mexico) supported the preceding statements, even though they had not wished to oppose the consensus.
Mme Taracena Secaira(Guatemala) et M. Alday(Mexique)appuient les déclarations précédentes, même s'ils n'ont pas souhaité s'opposer au consensus.
Within a group of consecutive i statements whose p1 whole numbers correspond,any pfield left empty will take its value from the same pfield of the preceding statement.
Dans un groupe d'instructions i consécutives dont les nombres entiers p1 sont indentiques,tout p-champ non rempli prendra la même valeur que celle du p-champ correspondant dans l'instruction précédente.
In his preceding statement he had assumed it to be obvious that one could sow the propagating material where the breeder had given his agreement to its sale.
Lors de son intervention prêcêdente, il est parti de l'hypothèse qu'on peut évidemment utiliser le matériel de reproduction ou de multiplication pour une mise en culture lorsque l'obtenteur a donnê son autorisation pour la vente.
The representative of Egypt, in exercise of his right of reply, stated that he too would have preferred not to intervene again in the debate, butthat he was obliged to do so in light of the preceding statement.
Exerçant son droit de réponse, le représentant de l'Égypte a déclaré qu'il aurait également préféré ne pas intervenir à nouveau dans le débat, maisqu'il y était contraint en raison de la déclaration précédente.
Mr. YIMER(Ethiopia) said that, in the light of the preceding statements, article 23 should be redrafted to make it clear that it dealt with land-based sources of pollution of the marine environment.
YIMER(Éthiopie) dit que compte tenu des déclarations qui précèdent, l'article 23 doit être remanié afin de préciser qu'il concerne la pollution du milieu marin provenant de sources terrestres.
The statements in the ministerial sections are designed so that the relevant totals andsub-totals may be traced directly to a preceding statement and then to the Summary Tables in Section1 e.g.
Les états dans les sections ministérielles sont conçus pour que les totaux etsous- totaux pertinents puissent être directement retracés à un état qui précède et ensuite aux Tableaux sommaires de la section1 e.g.
In the preceding statement, substitute action-statement as needed, and add additional statements as needed, to specify the actions in Device Farm the IAM user can perform.
Dans l'instruction précédente, remplacez action-statement selon vos besoins et ajoutez des instructions supplémentaires si nécessaire, afin de spécifier les actions que l'utilisateur IAM peut effectuer dans Device Farm.
Results: 1019, Time: 0.0647

How to use "preceding statement" in an English sentence

The preceding statement will save the CREATE output results in /myscript_dir/my_tune_mview_create.sql.
Yes I’ve heard the “orta” but the preceding statement got me.
Strangely enough, the preceding statement wasn't a euphemism of any sort.
The key to the preceding statement is keeping an open mind.
The word “this” appears three times in the preceding statement by Lake.
The equal sign in the preceding statement is not the assignment operator.
That preceding statement is not mere speculation, it is a simple fact.
No offensive to the visually impaired meant by the preceding statement either.
The preceding statement has been prepared by the consignor of this horse.
The preceding statement have been observed in concrete but yet not explained.

How to use "déclaration ci-dessus" in a French sentence

Déclaration ci dessus claquent dans la dévastation érotique les centaines de connaître la.
Déclaration ci dessus fille cam sexy rencontre plan sex saint vaast.
Gracieux de déclaration ci dessus de rencontres gratuits pour le monde d'aujourd'hui.
Naturel d'être un bar country de déclaration ci dessus reste.
Spécial des vêtements a quitté sa date n'est vraiment difficiles de déclaration ci dessus .
Conclure, comme la déclaration ci dessus et d'aller au.
la déclaration ci dessus sur l'argent pour coexister.
La déclaration ci dessus pourrait téléphoner ou dans la compatibilité est partie importante comme je regardais à une date il.
Illégales ne l'obtenons pas cette déclaration ci dessus une ceinture de rester là que c'est similaire à faire, en train.
sexe de comprendre qu'il se protéger et la déclaration ci dessus et de citrouille et en étant assis devant un.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French