What is the translation of " PRECEDING THE INTERVIEW " in French?

• précédant l'enquête
• précédant l'entrevue
• précédant l'entretien

Examples of using Preceding the interview in English and their translations into French

Training during the four weeks preceding the interview.
() Formation durant les quatre semaines précédant l'enquête.

We defined the average daily alcohol consumption indicator as the proportion of female respondents who drank, on average, more than 1 drink per day and the proportion of male respondents who drank, on average, more than 2 drinks per day in the week preceding the interview.
Nous avons défini l'indicateur de consommation quotidienne d'alcool comme la proportion de femmes ayant bu en moyenne plus d'une consommation par jour et la proportion d'hommes ayant bu en moyenne plus de deux consommations par jour au cours de la semaine précédant l'entrevue.

Reported use in the 12 months preceding the interview.
Consommation déclarée au cours des 12 mois précédant l'entrevue.

Table 10.4 Foods consumed by children in the day or night preceding the interview, Percentage of youngest children under three years of age living with the mother who consumed specific foods in the day or night preceding the interview, by breastfeeding status and age.
Tableau 11.4 Aliments reçus par les enfants le jour ou la nuit ayant précédé l'enquête Pourcentage d'enfants derniers- nés de moins de trois ans vivant avec leur mère, qui ont reçu certains aliments déterminés le jour ou la nuit ayant précédé l'enquête, en fonction du fait qu'ils sont, ou non, allaités, selon l'âge en mois.

Eat wholesome, healthy meals for the days preceding the interview.
Mangez des repas sains et sains pour les jours précédant l'entretien.

Training during the four weeks preceding the interview Source: Eurostat- Labour Force Survey(LFS) 1996.
() Formation durant les quatre semaines précédant l'entretien Source: Eurostat- Enquête forces de travail 1 996.

Table 10.4 Foods consumed by children in the day or night preceding the interview.
Tableau 9.4 Aliments reçus par les enfants le jour ou la nuit précédant l'enquête.

An IDU was defined as someone who reported injecting drugs, for non-therapeutic purposes, in the 6 months preceding the interview.
On a défini l'UDI comme une personne ayant déclaré s'être injecté des drogues à des fins non thérapeutiques au cours des 6 mois précédant l'entrevue.

Figures are given below for numbers of children under five years of age who had diarrhoea during the two weeks preceding the interview and who were taken to a health facility or health provider.
Les paragraphes qui suivent indiquent les pourcentages d'enfants de moins de 5 ans qui ont eu un épisode de diarrhée aux cours des deux semaines précédant l'enquête et qui ont été conduits dans un service de santé.

Figure 9 presents the trends of police statistics and ICVS victimisation for total crime in five countries between 1988 and 1999, with observations corresponding to the years covered by the four repetitions of the ICVS 1988, 1991, 1995 and 1999, the calendar year preceding the interviews.
La figure 9 présente les tendances des statistiques de police et de la victimation selon l'ICVS pour l'ensemble de la délinquance dans cinq pays entre 1988 et 1999, avec les observations correspondant aux années concernées par les quatre éditions de l'ICVS 1988, 1991, 1995 et 1999, soit les années civiles précédant les entretiens.

However, the frequency of testing declines with advancing age; 61% of women aged 35 to 49, 53% of those aged 60 to 64 and only 37% of those aged 65 to 74 had been tested during the twelve months preceding the interview. This finding is in inverse proportion to the incidence of new breast cancer cases, which rises with age.
La fréquence de cet examen diminue toutefois à mesure que les femmes avancent en âge: il a eu lieu chez 61% des 35 à 49 ans, chez 53% des 60 à 64 ans et chez seulement 37% des 65 à 74 ans au cours des 12 mois précédant l'interview, soit dans une proportion inverse à la survenance de nouveaux cas de cancer du sein dont l'incidence augmente avec l'âge.

Almost 7 per cent of children aged 0- 59 months were left in the care of other under-ten children, while 2 per cent were left alone during the week preceding the interview.
Près de 7% des enfants de 0 à 59 mois ont été confiés aux soins d'enfants de moins de 10 ans et 2% ont été laissés seuls pendant la semaine précédant l'enquête.

This assessment was fair as the complainant had not conducted a wiretap case for the three years preceding the interview for this selection process.
L'évaluation était juste, car le plaignant n'avait mené aucun dossier en matière d'écoute électronique au cours des trois années précédant l'entrevue dans le cadre du présent processus de sélection.

Of the respondents used psychotropic drugs during the three-month period preceding the interview.
Au cours des trois mois précédant l'entrevue, 31,8% des répondants ont consommé des psychotropes.

Persons who reported using cannabis in the 12 months preceding the interview.
Personnes qui ont déclaré avoir consommé du cannabis dans les 12 mois précédant l'enquête.

For any respondent the reference week is the week preceding the interview.
La semaine de référence et la semaine précédant l'interview pour tous les répondants.

As we know, the surveys refer to training activities carried out in the four weeks preceding the interview.
Comme on le sait, les questions portent sur les formations suivies au cours des quatre semaines qui précèdent l'interview.

The information collected during the survey relates generally to the situation during the course of the"reference week" preceding the interviews(Monday to Sunday.
D'une manière générale, les renseignements recueillis concernent la situation au cours de la"semaine de référence" précédant les entretiens(du lundi au dimanche.

In some cases, the testing will precede the interview.
Dans certains cas, le recensement précède l'internement.

This document was the topic of Chomsky's lecture, which preceded the interview.
Ce document a été le sujet de la conférence de Chomsky qui a précédée l'interview.

Serious food insecurity was understood as the situation in which people experienced hunger, which often was said to have occurred"nearly daily","some days", or"one or two days" in the 90-day period that preceded the interview.
Par précarité alimentaire élevée, il faut entendre la situation de personnes ayant connu la faim- souvent quasi quotidienne, certains jours ou pendant un ou deux jours au cours des trois mois précédant l'enquête.

Beginning of transcription of key points from the preceding interview.
Début de la transcription des points clés de l'interview précédente.

Slightly more than every fifth establishment employed temporary agency workers in the 12 months preceding the survey interview.
Près d'une entreprise sur cinq a employé des travailleurs intérimaires dans les 12 mois précédant les entretiens.

It also defines the"specified recent period" for seeking work as the four weeks preceding the survey interview.
De même, la> pendant laquelle un chômeur est censé avoir cherché un emploi est pour EUROSTAT la période de quatre semaines précédant l'entretien d'enquête.

I am guilty, in a preceding interview, of speaking out of spontaneous reactions.
J'ai eu le tort, dans un entretien précédent, de parler de réactions spontanées.

Spoken to this investigator. 20 Q. Now, with respect to this interview and the preceding interview, 21 does the Albanian version of the record of the interview contain Mr.
Entretenu moi-même avec l'enquêteur. 5 Q. Eu égard à cet entretien et l'entretien précédent, est-ce que la 6 version albanaise du rapport de cet interrogatoire, contient-il la.

SB: And since the preceding interview, I know that you found something.
SB: Et depuis l'interview précédente, je sais que tu as trouvé quelque chose.

Note: The preceding interview transcript omits 3 min 7 sec from the beginning and all parts after the last line for a reason.
Note: La transcription de l'interview ci-dessus omet les 3 premières minutes et 7 secondes, et tout ce qui suit après cette ligne.

Results are based on respondents' usage in the month preceding their interview with MTM.
Les résultats reflètent l'utilisation des répondants au cours du mois qui a précédé l'entrevue avec OTM.

In addition, the CIDI-SFMD does not determine the timing of episodes beyond determining the presence of symptoms during the same 2-week period in the year preceding an interview.
De plus, le CIDI- SFMD ne permet pas de déterminer à quel moment les épisodes se sont produits; il ne vérifie que la présence de symptômes au cours d'une seule et même période de deuxsemaines, au cours de l'année précédant l'interview.

How to use "preceding the interview" in an English sentence

Dietary data over the 12 months preceding the interview were collected.

ACS reports total income over the 12 months preceding the interview date.

Income components were reported for the 12 months preceding the interview month.

The ACS reports total income over the 12 months preceding the interview date.

The women included were ones who reported being sexually active in the six months preceding the interview date.

During the week preceding the interview he often visualized himself making a good impression and getting the job.

During the week preceding the interview you often visualize yourself making a good impression and getting the job.

In the interviews, target persons are asked about trips that had ended during the month preceding the interview month.

A postcard task preceding the interview explored personal experiences that gave rise to hope and anxiety about the future.

The evening preceding the interview is set aside for the applicants to meet and dine with the resident staff.

How to use "précédant l'enquête" in a French sentence

En outre, 45,9 % des jeunes Champardennais ayant consommé du cannabis au cours des 12 mois précédant l enquête en ont pris dans les trente derniers jours.

En contrepartie, les adultes n ayant pas acheté en ligne au cours du mois précédant l enquête ont une opinion différente.

pas suivi de formation au cours des quatre dernières semaines précédant l enquête (schéma 1).

Par ailleurs, en, 4,4 % des jeunes Champardennais interrogés avaient consommé un de ces produits au cours des 12 mois précédant l enquête (contre 2,3 % en ).

La consommation au cours des 12 mois précédant l enquête de l un de ces produits est moins importante en (4,4 % - écart significatif) et en Picardie (4,2 %) qu en France (6,2 %).

Figure 3 : Contexte de consommation (en %) au cours des 12 mois précédant l enquête (N = 187) 1% Source : Enquête Baromètre santé jeunes.

Outre la durée hebdomadaire totale, un indicateur de la variation de la durée théorique pendant l année précédant l enquête a été intégré.

Plus généralement, les jeunes ayant consommé du cannabis sur les 12 mois précédant l enquête (N=186) sont 37,6 % à en avoir acheté, 6, % à en avoir cultivé.

La dernière pesée se situe dans l année précédant l enquête pour 64 % des individus.

La dernière réalisation de cette mesure se situe dans l année précédant l enquête pour 57 % des individus.