Examples of using Predefined time in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Greek indicates a predefined time.
Respect a predefined time and make sure to stay constant.
Respectez un temps prédéfini et veillez à rester constant.Share can expire at a predefined time.
Share peut expirer à un moment prédéfini.At the end of the predefined time, the photo will destruct automatically.
Calendar based ShareShare can expire at a predefined time.
Share peut expirer à un moment prédéfini.
On the other hand, predefined time intervals can be set.
D'autre part, des intervalles de temps prédéfinis peuvent être définis.Non-Member class packages are valid for a predefined time.
Les forfaits non-membre sont valides pour une durée prédéfinie.Periodically at predefined time intervals, for example every 10 minutes.
Périodiquement à intervalles de temps prédéfinis, par example toutes les 10 minutes.Automatic stop of heating and vacuum after a predefined time.
Arrêt automatique de la chauffe et du vide après temps prédéfini.The screen shows, for a predefined time, an overview with some pre-programmed settings.
L'écran présente, pendant une durée prédéfinie, quelques réglages préprogrammés.This is also possible to capture screen at predefined time.
Jobs start at a predefined time and can be run daily, weekly or only once.
Les travaux démarrent à une heure prédéfinie et peuvent être exécutés chaque jour, chaque semaine ou une fois seulement.Automatic deactivation of the monitor after a predefined time period.
Extinction automatique du moniteur après un laps de temps prédéfini.If an acquisition is made in the predefined time window, then this measurement will be taken into account.
Lorsqu'une acquisition est faite dans la fenêtre temporelle prédéfinie, cette mesure est prise en compte.A screensaver is supposed to appear after a predefined time has passed.
Un économiseur d'écran est censé apparaître après un délai prédéfini.The predefined time advantageously begins with the initialization phase of the different items of equipment.
La durée prédéfinie démarre, avantageusement, avec la phase d'initialisation des différents équipements.With Yopmail, your emails will be kept only for a predefined time.
Avec YopMail, vos e- mails seront conservées que pendant un temps prédéfini.If the task could not be run at the predefined time, you can specify when it will be performed.
Si la tâche n'a pas pu être exécutée au moment défini, vous pouvez désigner le Provision(Your chauffeur at your disposal for a predefined time.
Mise à disposition(Votre chauffeur à votre disposition pour un temps prédéfini.It should be noted that at the end of the predefined time mentioned above, the controlled switch 36 is opened.
Il est à noter qu'à l'échéance de la durée prédéterminée mentionnée précédemment, l'interrupteur commandé 36 est ouvert.The integral of the anode signal is recovered on the capacitor 321 over a predefined time.
L'intégrale du signal de l'anode est récupérée sur le condensateur 321 pendant un temps prédéfini.These transactions are created automatically at a predefined time, so you do not have to do anything manually.
Ces opérations sont créées automatiquement à une heure prédéfinie, de sorte que vous n'avez rien à faire manuellement.The images you send over to another Snapchat user disappears completely after a predefined time.
Les images que vous envoyez à un autre utilisateur Snapchat a complètement disparu après un temps prédéfini.Activating the authentication signal if, at an end of a predefined time period, the contents are equal to an expected value.
Activer le signal d'authentification si, au bout d'un temps prédéfini, le dit contenu est égal à une valeur attendue.The return to the first display mode could also occur automatically after a predefined time lag.
Le retour au premier mode d'affichage peut également s'opérer automatiquement après une temporisation d'une durée prédéfinie.The outputs programmed as active 1-4 are pulseaddressed for a predefined time during activation of the alarm centre as well as for fire and panic alarms.
Les sorties programmées en tant que type de sortie Activ. 1-4 sont commandées par impulsions pour une durée prédéfinie, à activation de la centrale et lors d'une alarme au feu et anti-agression.These messages of proper operation are preferably dispatched at predefined time intervals.
Ces messages Instead of waiting for a predefined number of messages to be sent or a predefined time interval to elapse, BatchNetwork gathers all the messages that are ready to be sent at a given time in one batch and pushes the batch to the network.
Au lieu d'attendre un nombre prédéfini Free Changes wallpaper automatically after predefined time interval.
Gratuit Changements d'écran automatiquement après intervalle de temps prédéfini.Instead of waiting for a predefined number of messages to be sent or a predefined time interval to elapse, BatchNetwork gathers all the messages that are ready to be sent at a given time in one batch and pushes the batch to the network.
BatchNetwork transmet les messages en mode batch sans augmenter la latence. Au lieu d'attendre un nombre prédéfini 
