Examples of using Predictive evaluation in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Oréal Predictive Evaluation Center.
Centre d'Evaluation Predictive L'Oréal.The next step is to move from Alternative to Predictive Evaluation.
Maintenant, nous allons passer de l'Evaluation Alternative à l'Evaluation Prédictive.Predictive evaluation: an ethical procedure.
L'évaluation prédictive: un procédé éthique.The Worldwide Center for Predictive Evaluation.
Le Centre Mondial d'Evaluation Prédictive.Predictive Evaluation of the Total Dose not to be Exceeded.
Evaluation prédictive de la dose totale à ne pas dépasser.L'Oréal develops predictive evaluation in Asia.
L'Oréal développe l'évaluation prédictive en Asie.Predictive evaluation of the severity grade and radiosensitivity of the sample.
Evaluation prédictive du grade de sévérité et de la radiosensibilité de l'échantillon.Researchers at the Gerland Predictive Evaluation Center.
Chercheurs au centre d'évaluation prédictive de Gerland.Our predictive evaluation center in Gerland is the precursor to a new vision of ethical and active beauty.
Notre centre d'évaluation prédictive de Gerland préfigure une nouvelle vision de la beauté éthique et active.A natural method for approximating out-of-sample predictive evaluation is leave-one-out cross-validation LOOCV.
Une méthode naturelle pour approximer une évaluation prédictive hors échantillon est la validation croisée avec omission d'une variable LOOCV.The L'Oreal Predictive Evaluation Center is a demonstration of L'Oreal's Research and Innovation ambitions.
Le Centre L'Oréal d'Évaluation Prédictive est une démonstration des ambitions de la Recherche& Innovation de L'Oréal.Geocosmetics, selection of raw materials,green chemistry, predictive evaluation: significant progress has been made.
Géocosmétique, sélection de nos matières premières,chimie verte, évaluation prédictive: des progrès significatifs ont ainsi été accomplis.L'Oréal and predictive evaluation in figures.
L'Oréal et L'évaluation prédictive en chiffres.Continuing L'Oréal 's operations in skin engineering dedicated to safety assessment, in particular through its Episkin SNC subsidiary,the new Predictive Evaluation Centre is the outcome of 30 years of research and investments.
Prolongement des activités de L'Oréal dans le domaine de l'ingénierie cutanée appliquée à l'évaluation de la sécurité, notamment via sa filiale Episkin SNC,le nouveau Centre d'Évaluation Prédictive est l'aboutissement de 30 ans de recherche et d'investissements.The Worldwide Center for Predictive Evaluation prefigures a new vision of innovation.
Le Centre Mondial d'Evaluation Prédictive préfigure une nouvelle vision de.Our research teams are actively working to enhance their understanding of the endocrine mechanisms and their potential effects on human health and the environment, andalso to develop predictive evaluation methods for these biological interactions.
Nos équipes de recherche travaillent pour mieux comprendre les mécanismes de la modulation endocrinienne, leurs conséquences potentielles sur la santé humaine et environnementale etpour développer des méthodes d'évaluation prédictives de ces interactions biologiques.Method and device for predictive evaluation of the intermodulation power in an electronic device.
Procédé et dispositif d'évaluation prédictive de la puissance d'intermodulation dans un dispositif électronique.The world's leading personal care manufacturer hasjust inaugurated in Lyon, France, a centre dedicated to the predictive evaluation of the safety and efficacy of cosmetics ingredients and finished products.
Le leader mondial des produits de beauté et de toilette,vient d'inaugurer à Lyon un centre mondial dédié à l'évaluation prédictive de la sécurité et de l'efficacité des ingrédients et des produits cosmétiques.In 2011, L'Oréal inaugurated in Gerland(Lyon, France)its global predictive evaluation centre dedicated to evaluation of the safety and efficacy of ingredients and products, the first cosmetics industry site to produce reconstructed biological tissues around 130,000 units per year.
En 2011, L'Oréal a inauguré à Gerland(Lyon, France)son Centre Mondial d'évaluation prédictive de la sécurité et de l'efficacité des ingrédients et des produits, le premier site de l'industrie cosmétique à produire des tissus biologiques reconstruits environ 130 000 unités par an.They are dedicated to progressing in the responsible acquisition of raw materials, to finding the perfect balance between the eco-design of formulas and their efficacy, to increasing reliance on green chemistry,and to improving predictive evaluation of ingredients and products without resorting to animal testing.
Progrès dans l'approvisionnement responsable des matières premières, dans la formulation pour trouver le meilleur équilibre entre l'éco-conception des formules et leur efficacité, progrès dans l'intégration des principes de la chimie verte,progrès enfin dans l'évaluation prédictive des ingrédients et des produits, sans recours aux tests sur animaux.While we do not have a predictive evaluation, we do have certain risk factors that we can assess.
Bien qu'aucune évaluation prédictive ne soit à notre disposition, nous pouvons évaluer certains facteurs de risque.The Research and Innovation teams make further advances in eco-design,green chemistry and predictive evaluation every single day, in a bid to develop safe, effective formulas that also respect the environment.
Les équipes Recherche et Innovation progressent chaque jour en matière d'éco-conception,de chimie verte ou encore d'évaluation prédictive, pour allier l'efficacité et la sécurité des formules avec le respect de l'environnement.Research Centre in Pudong(China)/ Predictive Evaluation Centre in Gerland(France) dedicated to developing alternative methods.
Centre de recherche à Pudong(Chine)/ Centre d'évaluation prédictive à Gerland(France), dédié au développement des méthodes alternatives.L'Oréal was able to stop testing finished products on animals in 1989(14 years before it became a legal obligation in Europe)and develop predictive evaluation strategies to satisfy the recent European regulations which prohibit the offering for sale of products containing any ingredient that has been tested on animals after March 11th, 2013.
L'Oréal a pu mettre fin aux tests sur animaux pour les produits finis en 1989(14 ans avant que la loi ne l'exige en Europe) etélaborer des stratégies d'évaluation prédictive pour satisfaire à la récente réglementation Européenne qui interdit toute commercialisation de produits contenant le moindre ingrédient ayant été testé sur l'animal après le 11 mars 2013.Evaluation of Predictive Modelling.
Evaluation: predictive and experimental, qualitative and quantitative approaches.
Evaluation of predictive models on the occurrence of breast cancer at 5 years Researcher: Philippe Broët.
Évaluation de modèles prédictifs sur la survenue d'un cancer du sein sur 5 ans Chercheur: Philippe Broët.Particular attention should be dedicated to the comparative reanalysis of highly documented areas, the evaluation of predictive frameworks and the identification of information needs to improve them.
L'équipe de recherche devrait porter une attention particulière à une nouvelle analyse comparative des domaines fortement documentés, à l'évaluation de cadres prévisionnels et à la détermination de l'information nécessaire pour les améliorer.The lack of data harmonization and common data standards and elements between EHR systems limits the development andanalysis of data sets that can be used for research, evaluation, predictive risk analysis, real time decision-making and quality improvement.
Le manque d'harmonisation entre les systèmes de DSE en ce qui concerne les données et les normes et éléments communs en matière de données et d'éléments entre les systèmes de DSE limite l'élaboration etl'analyse d'ensembles de données pouvant être utilisés pour la recherche, l'évaluation, l'analyse de risques prévisibles, la prise de décisions en temps réel et l'amélioration de la qualité.
