Examples of using Previous crises in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Of previous crises.
Des crises précédentes.There have been previous crises.
Des crises précédentes.Of previous crises.
Evidence from previous crises.
Enseignements tirés des crises antérieures.In previous crises, the resolve of some has quickly crumbled.
Lors de crises précédentes, la détermination de certains s'est écroulée rapidement.Lessons from previous crises.
Les leçons des crises précédentes.Months since 2008 compare to 33 months on average for the previous crises.
Mois depuis 2008 contre 33 mois en moyenne pour les crises précédentes.Reactions to previous crises.
Retour sur les précédentes crises.Yuval Noah Harari: So far,we've managed to overcome all the previous crises.
YNH: Jusqu'à présent,nous avons réussi à surmonter toutes les crises précédentes.Reactions to previous crises.
Les réponses aux précédentes crises.Resolutions of Weak Institutions:Lessons Learned from Previous Crises.
Le redressement des institutions défaillantes:les leçons tirées des précédentes crises.Here are the previous Crises of Exploitive Elites.
Voici les Crises précédentes des élites explotives.Before going on to compare it with previous crises.
Puis il la compare aux crises précédentes.Contrary to the previous crises this time round it is impossible to plan the next stage.
Contrairement aux crises précédentes, on est cette fois dans l'impossibilité de prévoir la phase suivante.YNH: So far,we have managedto overcome all the previous crises.
YNH: Jusqu'à présent,on a été en mesurede gérer toutes les crises précédentes.During previous crises, families were able to save themselves by emigrating or by holding down several jobs.
Lors des crises précédentes, les familles ont pu se sauver en émigrant ou en occupant plusieurs emplois.YNH: So far,we've managed to overcome all the previous crises.
YNH: Jusqu'à présent,nous avons réussi à surmonter toutes les crises précédentes.Unlike previous crises, the current global economic downturn left no part of the economy untouched.
À la différence des crises précédentes, la récession économique mondiale actuelle n'a épargné aucun secteur économique.The negative impact on employment of previous crises has been fairly restrained.
L'impact négatif sur l'emploi des crises précédentes a été plutôt contenu.The crisis we are experiencing is different from all previous crises.
La 
