What is the translation of " PRIOR TO THE ADVENT " in French?

• avant l'avènement
• avant l'arrivée
• avant l'apparition
• avant l'adoption
• avant l'invention
• avant l'essor

Examples of using Prior to the advent in English and their translations into French

Prior to the advent of Islam.
Avant l'avènement de l'Islam.

Arabs also practiced Astrology prior to the advent of Islam.
Les Arabes ont trop pratiqué l'astrologie avant l'avènement de l'Islam.

That is, prior to the advent of Fascism in Italy.
Je veux dire, avant l'avènement du fascisme en Italie.

Sometimes you forget how things were prior to the advent of the internet.
On oublie parfois ce qu'était la vie avant l'apparition d'internet.

Prior to the advent of computerization, data is processed manually.
Avant l'essor de la numérisation, les données étaient maintenues manuellement.

Several stadiums hosted multiple sports teams prior to the advent of multi-purpose stadiums.
Plusieurs stades ont accueilli plusieurs équipes sportives avant l'avènement des stades polyvalents.

Prior to the advent of plasma exchange, the mortality rate for TTP was about 90.
Avant l'avènement des échanges plasmatiques, la mortalité du PTT était voisine de 90.

Windows XP was the most popular operating system in the world, prior to the advent of Windows 7.
Windows XP est le système d'exploitation le plus populaire dans le monde, avant l'avènement de Windows 7.

I read that prior to the advent of color TV, most people dreamed in black and white.
Avant l'apparition des téléviseurs en couleur, la majorité des gens rêvaient en noir et blanc.

The modern Negro slave trade was considered an economic necessity prior to the advent of the machine.
La traite moderne des esclaves devient alors une nécessité économique avant l'apparition de la machine.

Prior to the advent of refrigeration, they were ideal in preventing food spoilage.
Avant l'arrivée de la réfrigération, elles étaient idéales pour prévenir la détérioration des aliments.

They made many games for traditional cell phones prior to the advent of smart phone technology.
Le studio a développé de nombreux jeux pour les téléphones cellulaires traditionnels avant l'arrivée de la technologie des téléphones intelligents.

Prior to the Advent of the Hidden Imam, Arrogance and Colonialism Rule the World.
Avant l'avènement de l'Imam caché, l'arrogance et le colonialisme dirigeront le monde.

Usually, natural medicine refers to medical practices that existed prior to the advent of modern medicine.
Habituellement, la médecine naturelle désigne des pratiques médicales qui étaient en place avant l'avènement de la médecine moderne.

Prior to the advent of antibiotics, colloidal silver was a common treatment for infections.
Avant l'invention des antibiotiques, l'argent colloïdal était un traitement courant contre les infections.

You will be able to convert all the opportunities that were previously unknown, prior to the advent of this technology.
Vous convertirez toutes les opportunités qui étaient autrefois inconnues avant l'arrivée de cette technologie.

Prior to the advent of the railways, horse was the rapidest mode of transportation.
Avant l'arrivée du cheval vapeur le cheval était un des moyens de transport le plus utilisé.

Finland was awarded the Olympics prior to the advent of World War II and the Soviet invasion of the country.
La Finlande a reçu les Jeux Olympiques avant l'avènement de la Seconde Guerre mondiale et l'invasion soviétique du pays.

Prior to the advent of genetic engineering, plant breeding was not subject to a great deal of regulation.
Avant l'apparition du génie génétique, la sélection végétale n'était que peu réglementée.

Surat al-Ma'idah describes the corruption of religions, in particular Judaism and Christianity, prior to the advent of Islam.
La sourate al-Ma'idah aborde la corruption des religions, en particulier le judaïsme et le christianisme, avant l'apparition de l'islam.

Prior to the advent of synthetic ultramarine, expensive lazurite pigments were used sparingly.
Bien avant l'invention de l'Outremer synthétique, des pigments de lazurite coûteux étaient utilisés avec parcimonie.

MTS Allstream submitted that MetroNet entered into the Agreement prior to the advent of local competition and was the first entrant in the local services market.
MTSAllstream a fait valoir que MetroNet a conclu l'Accord avant l'essor de la concurrence locale et qu'elle était la première arrivée sur le marché des services locaux.

Prior to the advent of magnetic tape, instantaneous recordings were made chiefly on acetate discs.
Avant l'arrivée du ruban magnétique, les enregistrements étaient faits principalement sur des disques d'acétate.

In this report, the Executive Director indicated that 153 family law files were awaiting assignment to counsel prior to the advent of the new family law staff practitioners.
D'après ce rapport, il y avait 153 dossiers en attente d'affectation à un avocat avant l'arrivée de nouveaux avocats salariés pratiquant le droit de la famille.

Prior to the advent of affordable anti-aromatases, Nolvadex was also popular as an anti-gynecomastia agent.
Avant l'avènement d'anti-aromatases abordable, Nolvadex était également populaire comme agent d'anti-gynecomastia.

A limited amount of drama programming will be used, primarily in simulations, re-creations or dramatizations of events that occurred prior to the advent of photography.
Ce service n'offrira qu'un nombre limité d'émissions dramatiques, qui prendront notamment la forme de simulations, de reconstitutions ou de dramatisations d'événements survenus avant l'apparition de la photographie.

Prior to the advent of nomadism most of the places where nomads could survive remained uninhabited.
Avant l'avènement du nomadisme, la plupart des endroits où les nomades peuvent survivre, étaient restés inhabités.

For example in South Africa prior to the advent of democracy in 1994, women in parliament totaled 2.7.
Par exemple, en Afrique du Sud, avant l'avènement de la démocratie en 1994, les femmes n'étaient représentées au parlement qu'à hauteur de 2,7 pour cent.

Prior to the advent of affordable anti-aromatases, Nolvadex was also popular as an anti-gynecomastia agent.
Avant l'avènement des anti-aromatases abordables, le Nolvadex était aussi populaire en tant qu'agent anti-gynécomastie.

Rawalpindi, Pakistan- Prior to the advent of Islam, women were widely regarded as non-entities in many societies around the world.
Rawalpindi(Pakistan)- Avant l'avènement de l'islam, les femmes étaient généralement considérées comme quantité négligeable dans de nombreuses sociétés de par le monde.

How to use "prior to the advent" in an English sentence

Prior to the advent of Solidarity Wajda had his difficulties.

Prior to the advent of cameras, scientific inquiry required drawing.

Prior to the advent of gluten-free bread at the store.

Prior to the advent of solid state technology, information (e.g.

Joseph metro center prior to the advent of truck transport.

Prior to the advent of the Lunar New Year 2019, Mr.

But there is none, prior to the advent of Joseph Smith.

However, these forecasts were made prior to the advent of HAART.

Prior to the advent of digital technology, animated movies were hand-drawn.

How to use "avant l'apparition, avant l'arrivée" in a French sentence

Avant l apparition de cette notion, il existait déjà un soutien non professionnel, mais qui n était pas forcément formalisé comme tel 10.

Avant l arrivée du Plan de Cohésion Sociale à Waremme (avril 2008), nous étions

6 Avant l apparition des CD et DVD, nous avions les disquettes.

ce séjour nous a fait oublier le petit soucis avant l arrivée .

Faire prendre, avant l apparition des boutons, des bains de pieds d eau de savon.

Avant l apparition des thérapies ciblant* directement la protéine HER2, les cancers HER2* positifs étaient plus agressifs que les autres.

Le nettoyage des appartements se fera avant l arrivée de chaque client.

Notre dernier week-end en Amoureux avant l arrivée de BabyGirl ☺️

Et la lettre de services avant l arrivée trois mois après le dépôt des passeports.

Ces produits doivent être appliqués sur la plante ou la semence avant l apparition du pathogène.