What is the translation of " PRIORITY TO DEVELOPING " in French?

• priorité au développement
• priorité à l'élaboration
• du développement prioritaire

Examples of using Priority to developing in English and their translations into French

Black's move 2… e6 gives priority to developing the dark-squared bishop.
Le second coup noir 2… e6 donne la priorité au développement du fou de cases noires.

The forgiveness of all public debt worldwide, with priority to developing nations debt.
Le pardon de toutes les dettes publiques, dans le monde entier, avec une priorité au développement de la dette des nations.

(viii) The Party will give priority to developing and building the independent strength of the Party.
Le Parti donnera la priorité au développement et à l'édification de la force indépendante du Parti.

Promote use of telecommunications and information technologies, giving priority to developing sectors of education;
Promouvoir l'utilisation des télécommunications et des TIC en vue du développement prioritaire des secteurs de l'éducation;

To give priority to developing bioenergy technologies that do not use staple foods;
À donner la priorité au développement de technologies bioénergétiques n'utilisant pas de denrées alimentaires de base;

The Government has simultaneously given priority to developing the North and the East.
Le Gouvernement a parallèlement accordé la priorité au développement du nord et de l'est.

It gives priority to developing professionalism and contributes to forging the group's culture.
Elle donne la priorité au développement du professionnalisme et contribue à forger la culture d'entreprise du Groupe.

The Government has simultaneously given priority to developing the North and the East.
Le Gouvernement a parallèlement accordé la priorité au développement du nord et de l ' est.

UNFPA will give priority to developing joint programmes with United Nations organizations, in accordance with the United Nations transition plan for Somalia.
Le FNUAP accordera la priorité à l'élaboration de programmes conjoints avec d'autres organismes des Nations Unies, conformément au Plan de transition des Nations Unies pour la Somalie.

Recommended that the ISIC revision process give priority to developing the high-level structure of the Classification;
A recommandé que la révision de la CITI donne la priorité à l'élaboration de la structure de haut niveau de la classification;

The country has given priority to developing the Institute of Meteorology(INSMET) of the Ministry of Science, Technology and the Environment(CITMA) and improvements were made in its weather forecasting, with the attainment of 90 per cent efficiency, through the operation of the eight installed radars and 68 meteorological stations and the optimum use of its high-resolution satellite station.
Le pays a donné la priorité au développement de l'Institut de météorologie(INSMET), relevant du Ministère des sciences, des techniques et de l'environnement(CITMA), et ses prévisions météorologiques ont été améliorées, leur précision étant désormais de 90%, en exploitant les huit radars installés et les 68 stations météorologiques et en utilisant de façon optimale la station satellite à haute résolution.

Although it was a poor country, Viet Nam always gave priority to developing health care, culture and education.
Bien qu'il soit un pays pauvre, le Viet Nam accorde toujours la priorité au développement des soins de santé, de la culture et de l'éducation.

Under the Convention, countries give priority to developing national wetland policies, establishing cross-sectoral consultative committees to advise government, completing inventories of their wetland resources and developing integrated management plans for the Ramsar and other wetlands within their jurisdiction.
Aux termes de la Convention, les pays membres donnent priorité à l'élaboration de politiques nationales pour les zones humides, à la création de comités consultatifs intersectoriels pour conseiller les gouvernements, à la réalisation d'inventaires de leurs ressources en zones humides et à l'élaboration de plans de gestion intégrée pour les zones humides Ramsar et autres se trouvant sous leur juridiction.

Mr President, the Commission is right to have given priority to developing a European policy on the defence industry.
Monsieur le Président, la Commission a judicieusement accordé la priorité au développement d'une politique européenne relative à l'industrie de l'armement.

The Administration also needs to give priority to developing and implementing a plan for the long-term maintenance of IMIS.
Elle devrait également donner la priorité à l'élaboration et à l'exécution d'un plan pour la maintenance à long terme du SIG.

Promote use of telecommunications and information technologies, giving priority to developing sectors of education;
Promouvoir l ' utilisation des télécommunications et des TIC en vue du développement prioritaire des secteurs de l ' éducation;

In the future, UNHCR would give priority to developing its protection, emergency preparedness and response capacities.
À l'avenir, le HCR accordera la priorité au développement de ses capacités de protection, de préparation aux situations d'urgence et de réponse à celles-ci.

Recommended that the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities(ISIC) revision process give priority to developing the high-level structure of the classification;
A recommandé que la révision de la Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique(CITI) donne la priorité à l'élaboration de la structure fondamentale de la classification;

In the years to come, the Government intends to give high priority to developing micro-finance as a way of leveraging the productive activity of the poor, most of whom are farmers and people in the informal urban economy.
Le Gouvernement entend accorder pour les prochaines années, une grande priorité au développement de la microfinance en tant que levier d'action pour les activités productives des pauvres qui sont constituées majoritairement par les producteurs de l'agriculture et les activités informelles en milieu urbain.

After evaluating its needs with a team lead by Jeffrey Sachs, the Government was giving priority to developing a plan to promote more integrated rural development that would be oriented towards the marginal population.
Après une évaluation de ses besoins, effectuée par une équipe dirigée par Jeffrey Sachs, le Gouvernement a donné priorité à l'élaboration d'un plan visant à promouvoir un développement rural plus intégré s'adressant à la population marginale.