What is the translation of " PROBLEM IN THE COUNTRY " in French?

• problème dans le pays

Examples of using Problem in the country in English and their translations into French

Not a problem in the country.
Il n'y a aucun problème dans le pays.

We do not have any insoluble problem in the country.
Nous n'avons aucun problème dans le pays qui soit insoluble.

HIV is a problem in the country and sex workers are a high group.
Le VIH est un problème dans le pays et les professionnel(le) s du sexe constituent un groupe élevé.

Unemployment was therefore not a problem in the country.
Par conséquent, le chômage ne constitue pas un problème dans le pays.

What is the problem in the country today?
Quels sont les problèmes du pays aujourd'hui?

Flooding and severe thunderstorms are also a problem in the country.
Les inondations et les orages violents constituent également un problème dans le pays.

Even if there is some problem in the country Sahaja yogis are just sitting in meditation.
Même s'il y a un problème dans le pays, les Sahaja Yogis sont simplement assis en méditation.

Transmission by blood and between mother and infant have been extremely rare and are not a problem in the country.
La transmission par le sang et la transmission materno-infantile ont été minimes et ne constituent pas un problème dans le pays.

It is one the problem in the country.
C'est l'un des problèmes du pays.

HIV is a problem in the country, but the true situation is unknown as the Government has manipulated figure to downplay the problem..
Le VIH est un problème dans le pays, bien que la situation réelle est inconnue, le gouvernement ayant manipulé les données pour minimiser le problème..

Bangladesh Health and Injury Survey(BHIS), 2003 reveals that suicide is a problem in the country, particularly for children ages 15 to 17.
L'enquête sur la santé et les traumatismes au Bangladesh(BHIS) de 2003 montre que le suicide constitue un problème dans le pays, en particulier pour les enfants de 15 à 17 ans.

There is also a problem in the country where"trainees of skills"(immigrants) sending out"trainees of skills.
Le système de"stagiaires de compétences"(immigrés) Il y a aussi un problème dans le pays qui envoie des"stagiaires de compétences.

Industry, much of it foreign, especially multinational, installed without a problem in the country, the conditions are advantageous and derisory prices of production.
Industrie, grande partie étrangère, surtout multinationales, installé sans problème dans le pays, les conditions sont à des prix avantageux et dérisoires de la production.

He believed that the problem in the country stemmed basically from the fact that other tribes and population groups in the Sudan felt excluded from the peace process.
Il estime que l'essentiel des problèmes dans le pays provient du fait que les autres tribus et populations du Soudan se sentent exclues du processus de paix.

Furthermore, the lack of statistics on domestic violence cases did not make it possible to have an objective overall view of the extent of the problem in the country.
En l'absence de statistiques sur la violence dans la famille, il n'est pas possible de se faire un tableau complet et objectif de l'ampleur du problème dans le pays.

He noted with satisfaction that the exercise of fundamental rights posed less and less of a problem in the country, but he regretted that anti-discrimination legislation had not been adopted.
Le Rapporteur note avec satisfaction que l'exercice des droits fondamentaux pose de moins en moins de problèmes dans le pays mais regrette qu'une législation antidiscriminatoire n'ait pas été adoptée.

As stated in the report, the employment of children below the age of 15 was illegal in Mauritius, but child labour did not really constitute a problem in the country.
Comme cela a été indiqué dans le rapport, l'emploi des enfants de moins de 15 ans est illégal, mais le travail des enfants ne constitue pas véritablement un problème dans le pays.

However, the action that takes place in the countries of destination must be accompanied by careful attention to this problem in the country of origin of the immigrants; it is here that they conceive most of their plans.
Mais l'action accomplie dans les pays de destination doit être accompagnée par une grande attention à ce problème dans le pays d'origine, car c'est là qu'il naît dans la majorité des cas.

In April 2007, the Government conducted the first national survey of drug abuse, and the results suggested that drug abuse was not a problem in the country.
En avril 2007, le Gouvernement a réalisé la première enquête nationale sur l'abus de drogues et les résultats ont porté à conclure que ce phénomène ne constituait pas un problème dans le pays.

If the Minustah leaving tomorrow morning, I think there will be a problem in the country[…] everyone can think as he wants, the President of the Republic sees the thing in a different way.
Si la Minustah part demain matin, je crois qu'il y aura un problème dans le pays[…] tout le monde peut penser comme il veut, le Président de la République voit la chose d'une autre façon.

How to use "problem in the country" in an English sentence

Alcoholism is a big problem in the country of Mahatma Gandhi.

The problem in the country is a consensus that is broad.

AC & Refrigerators is a common problem in the country these days.

Access to food is a problem in the country and in Minnesota.

Secession is a big problem in the country where I was born..

The real welfare problem in the country right now is Corporate Welfare.

The major insecurity problem in the country is political, ignited by unemployment.

Its becoming less of a problem in the country overall as well.

Americans strongly believe political correctness is a problem in the country today.

Our problem in the country is that we don’t like to work together.

How to use "problème dans le pays" in a French sentence

Si un problème dans le pays de destination surgit, on serait perdu si......

Aujourd’hui, vous ne voyez pas d’autre problème dans le pays que les armes du Hezbollah ?

Cet afflux n’est pas sans poser problème dans le pays d’accueil.

Vérifier si vos appareils électriques pourront être utilisés sans problème dans le pays de votre prochaine destination.

L `insécurité est devenue un énorme problème dans le pays et c`est le peuple qui en fait les frais.

On crée un problème dans le pays visé, on finance et on arme des opposants au régime visé, et on attend.

On peut partir sans aucun problème dans le pays avec tous les renseignements fournis par ce guide.

Si le boycott marche c’est parce qu’il y a un vrai problème dans le pays qu’il va falloir s'employer à résoudre.

Du coup quand y a un problème dans le pays les indices flanchent.

Et d'ajouter que la "volonté politique" de résoudre le problème dans le pays "manquait de résultats".