What is the translation of " PROBLEM WITH THIS THEORY " in French?

• problème avec cette théorie
• soucis avec cette théorie

Examples of using Problem with this theory in English and their translations into French

Problem with this theory?
Le problème avec cette théorie?

Here's the problem with this theory.
Voici le problème de cette théorie.

One problem with this theory is that.
Le seul problème avec ma théorie c'est que.

That's the whole problem with this theory.
C'est tout le problème de cette théorie.

The problem with this theory is conservation.
Le problème avec cette théorie est la conservation.

That's the whole problem with this theory.
C'est tout le problème avec cette thèse.

The problem with this theory is that it is circular.
Le problème avec cette théorie est qu'elle est circulaire.

But there is a problem with this theory.
Mais il y a un problème avec cette théorie.

The problem with this theory is that it is basically fiction.
Le problème avec ce récit est qu'il s'agit essentiellement de fiction.

Just one tiny little problem with this theory.
Il y a juste un petit soucis avec cette théorie.

The problem with this theory.
Le problème avec cette théorie.

This is my biggest problem with this theory.
C'est le plus gros problème de cette théorie selon moi.

The problem with this theory is.
Le problème avec cette théorie, c'est.

And the problem with this theory?
Le problème avec cette théorie?

The problem with this theory is that the function of the kidneys is completely ignored.
Le problème avec cette théorie, c'est que la fonction des reins est complètement ignorée.

The only problem with this theory?
Seul problème de cette théorie?

The problem with this theory is that it remains a theory..
Le problème avec la théorie est qu'elle reste une théorie.

The main problem with this theory?
Le problème avec cette théorie?

The problem with this theory is that it is based on a false assumption.
Le problème avec cette théorie est qu'elle part d'une prémisse fausse.

I have no problem with this theory.
J'ai aucun souci avec cette théorie.

The problem with this theory is one of scale.
Le problème avec cette théorie est un problème d'échelle.

One little problem with this theory.
Il y a juste un petit soucis avec cette théorie.

The problem with this theory was a glaring one.
Le problème avec cette théorie est un problème d'échelle.

The problem with this theory.
Le problème dans cette théorie.

The problem with this theory is.
Le problème avec cette théorie est celui.

The problem with this theory is that it cannot be supported by the Bible.
Le problème avec cette théorie, c'est que la bible ne la confirme pas.

The problem with this theory is that the world never changes that much..
Le problème avec cette théorie est que le monde ne change jamais vraiment.

The problem with this theory is that it's just simply not true.
Le seul problème avec cette théorie, c'est qu'elle n'est tout simplement pas vraie.

The problem with this theory, as Sternheimer points out, is that planets move;
Le problème avec cette théorie, comme le souligne Sternheimer, c'est que les planètes se déplacent;

Another problem with this theory is to explain why only a small proportion of A-type stars exhibit these high field strengths.
Un autre problème avec cette théorie est d'expliquer pourquoi seule une faible proportion des étoiles de type A possèdent ces champs élevés.

How to use "problem with this theory" in an English sentence

The problem with this theory is that it’s nothing new.

The only problem with this theory is it doesn’t work.

The problem with this theory is, it€™s a false security.

The problem with this theory is that it is wrong.

The problem with this theory is that it’s not entirely accurate.

The only problem with this theory is that it lacks evidence.

The main problem with this theory is that of contract enforcement.

The problem with this theory is Tabby star isn’t that young.

The problem with this theory is that it's difficult to prove.

The primary problem with this theory is that it’s just bunk.

How to use "problème avec cette théorie" in a French sentence

Le problème avec cette théorie est qu’il n’existe pas de missile sol-air connu ou de missile air-air avec une telle capacité.

Le problème avec cette théorie est la conservation.

Le problème avec cette théorie est que le résultat parthénogénétique serait féminin (car il faudrait avoir deux chromosomes x comme la mère).

Traiter ce type de problème avec cette théorie est complexe.

Bush n'avait pas de "plan post-guerre." Le seul problème avec cette théorie est qu'elle n'est pas vraie.

Le gros problème avec cette théorie est que l’eau n’a jamais été découverte sur la planète rouge.

Le problème avec cette théorie est qu’elle viole la loi de conservation de la matière, à laquelle toutes les réactions chimiques obéissent.

Il y a cependant un problème avec cette théorie : cela semble absurde.

Il y a un énorme problème avec cette théorie obsolète: la perte de poids ne peut pas être simplifiée à une équation de calories et de calories brûlées.

Le problème avec cette théorie est qu’il n’y a absolument aucune preuve à l’appui.