Examples of using Problems based in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Running away from problems based on assumptions.
Fuir des problèmes fondés sur des hypothèses.The Rule of Three is a Mathematical Rule that allows you to solve problems based on proportions.
La règle de trois Solve problems based on their own arguments;
Résoudre les problèmes en fonction de leurs propres arguments;Résolution des Anticipation of problems based on accumulated experience and hence concrete proposals for improvement.
D'une anticipation des problèmes découlant de l'expérience accumulée et de ce fait, de propositions concrètes d'amélioration.In mathematics it's a rule that allows you to solve problems based on proportions.
La règle de trois Ability to solve problems based on logical deductions.
Capacité à résoudre des problèmes basés sur des déductions logiques.In some modules,class tests are replaced by projects in which you will solve problems based on real-world data.
Dans certains modules,les tests de classe sont remplacés par des projets dans lesquels vous allez résoudre des problèmes basés sur des données réelles.He always offers ideas to solve problems based on good information and sound judgment.
Offre toujours des idées pour résoudre des problèmes fondés sur une bonne information et un jugement judicieux.Please read this Handbook for information about how case management activities address Problems based on their Severity Level.
Veuillez lire ledit Manuel pour découvrir comment les activités de gestion des cas résolvent les Problèmes en fonction de leur Niveau de gravité.These tests carry outvarious problems based on words, numbers, symbols and several sequences.
Ces tests mettent donc en œuvre divers problèmes basés sur les mots, les nombres, les symboles, et les suites diverses.In return, SEMrush will present you with the most complete toolkit designed to help you solve your problems based on your area of specialization.
With the recent resurgence of problems based on ethnicity and of nationalism, sustained effort is required at the national level to forge national consensus.
Avec la récente réapparition de problèmes découlant de l'ethnicité et du nationalisme, un effort soutenu est nécessaire sur le plan national pour rallier un consensus national.A tabletop exercise is designed to elicit constructive discussion as participants examine and resolve problems based on existing operational plans and identify where those plans need to be changed.
Ils visent Individuals move along a continuum of problems based on a number of risk or protective factors.
Les joueurs éprouvent toute une gamme de problèmes en fonction d'un certain nombre de facteurs de risque et de facteurs de protection.We will handle all new orders or problems based exact communication with you.
Nous traiterons toutes les nouvelles commandes ou problèmes basés sur une communication exacte avec vous.As any fan of mathematical puzzles could tell you, problems based on who knows what and when can produce surprising results.
Comme les passionnés de casse-tête mathématiques pourront vous le dire, les problèmes fondés sur« qui sait quoi et quand» peuvent produire des résultats surprenants.She also emphasized the need for a reliable diagnosis of problems based on systematic and structured studies and statistics and for a better system of information.
Mme Sardenberg souligne en outre qu'il faut établir un diagnostic fiable des problèmes à partir d'études systématiques et structurées, ainsi qu'un meilleur système d'information.Using the methodology of Problem Based Learning from multidisciplinary approaches.
Utilisant la méthodologie de l'Apprentissage Basé sur des Problèmes depuis la multidisciplinarité.That shouldn't be a problem based on previous experience," he said.
Cela ne devrait pas être un problème basé sur l'expérience précédente», a-t-il déclaré.
