What is the translation of " PROCEDURAL TRANSPARENCY " in French?

• transparence des procédures
• transparence procédurale

Examples of using Procedural transparency in English and their translations into French

Procedural transparency and certainty.
Transparence et certitude procédurales.

Attempts to promote inspection mechanisms to ensure procedural transparency;
Les tentatives de promotion de mécanismes d'inspection afin de garantir la transparence des procédures;

Procedural transparency and compliance.
Transparence et conformité des procédures.

What kind of prior consultation requirement is most desirable?(c) Procedural transparency.
Quel type de prescription en matière de consultation préalable est le plus souhaitable? c Transparence des procédures.

Procedural transparency is about the way monetary policy decisions are taken.
III La transparence procédurale décrit la manière dont les décisions monétaires sont prises.

Is it desirable to incorporate a right to appeal and review in the discussion of procedural transparency?
Est-il souhaitable d'incorporer un droit d'appel et de révision dans l'examen de la transparence des procédures?

A criticism can be made regarding procedural transparency and selection criteria for the artists sent abroad.
Une critique est formulée quant à la transparence de la procédure et aux critères de sélection des artistes envoyés à l'étranger.

Rationalise and simplify the system and improve its overall consistency, visibility and procedural transparency.?[ COM(2001) 404.
Rationaliser et simplifier le système, et améliorer sa cohérence globale, sa visibilité et la transparence des procédures.?[ COM(2001) 404.

In addition to considering issues of economic viability and procedural transparency, make social standards(including the payment of decent incomes) into firm criteria for public procurement and the award of contracts.
Faire du respect des normes sociales(notamment le versement d'une rémunération décente) un critère strict de l'octroi et de la passation de marchés publics, tout en prenant en compte les questions de viabilité économique et de transparence des procédures.

Saudi Arabia, for the Arab Group, emphasized commitment to the principle of CBDRRC, and procedural transparency and inclusiveness.
L'Arabie Saoudite, au nom du Groupe arabe, a mis l'accent sur l'engagement au principe de RCMDCR, la transparence des procédures et l'inclusion.

With many worried about the Presidency's overarching strategy, concerns about procedural transparency and equity began to simmer, with one delegate apprehensively wondering when"the text would fall from the sky..
Beaucoup étaient circonspects au sujet de la stratégie globalisante de la Présidence, et des préoccupations concernant la transparence et l'équité procédurales se sont mises à bouillonner; un délégué s'est même demandé avec appréhension à quel moment« le texte leur tomberait de ciel sur la tête.

Reduction of patenting costs, the creation of a European patent judicial system and improved procedural transparency.
Réduction des coûts afférents à l'obtention d'un brevet, création d'un système juridictionnel compétent en matière de brevets européens et amélioration de la transparence des procédures.

El Salvador, for the Central American Integration System(SICA), called for procedural transparency and an increased scale of emission reductions from major emitting countries.
Le Salvador, au nom du Système d'intégration de l'Amérique centrale(SIAC), a appelé à la transparence des procédures et à une amélioration de l'échelle des réductions des émissions des grands émetteurs.

Canada appreciates the need for transparency of treaty votes and will continue to work with other treaty parties to ensure such procedural transparency.
Le Canada comprend que les votes relatifs aux traités doivent être transparents et continuera de travailler avec d'autres parties concernées par des traités pour assurer cette transparence procédurale.

The Sixth OIE Strategic Plan(2016-2020) includes actions to reinforce scientific quality and to enhance procedural transparency and accountability to ensure continual improvement in the OIE's normative activities.
Le Sixième Plan stratégique de l'OIE(2016-2020) prévoit des mesures destinées à renforcer la qualité scientifique ainsi que la transparence de la procédure et la redevabilité afin de garantir la constante amélioration des activités normatives de l'OIE.

Saudi Arabia, for the ARAB GROUP, emphasized commitment to the principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities(CBDRRC), and procedural transparency and inclusiveness.
L'Arabie Saoudite, au nom du GROUPE ARABE, a souligné l'engagement au principe de responsabilités communes mais différenciées et des capacités respectives(CBDRRC), et la transparence des procédures, et l'inclusivité.

With reference to the definition of the rule of law as articulated in United Nations documents, which explicitly refers to legal and procedural transparency, it was emphasized that without such transparency no other fundamental requirements of the rule of law, such as accountability, legal certainty, fairness in the application of laws and the avoidance of arbitrariness, could be achieved.
En référence à la définition de l'état de droit telle que formulée dans les documents des Nations Unies, qui renvoie expressément à la transparence juridique et procédurale, il a été souligné que sans cette transparence, aucune des autres conditions fondamentales de l'état de droit- responsabilité, sécurité juridique, équité dans l'application des lois et nécessité d'éviter l'arbitraire- ne pourrait se réaliser.

Current Internet voting systems carry with them serious, valid concerns about system security, user authentication, adequate procedural transparency, and preserving the secrecy of the vote.
Il est vrai que les systèmes actuels de vote par Internet soulèvent des préoccupations valides et sérieuses sur leur sûreté, l'authentification des électeurs, la transparence des procédures et la protection du secret du vote.

Positive attitude of the Ministry is welcomed all the more because such overall commitment for procedural transparency is still under consideration by government as a whole.
L'attitude positive du ministre est d'autant mieux accueillie que l'engagement global à l'égard de la transparence des procédures est encore à l'étude au niveau du gouvernement dans son ensemble.

Should the Commission start publishing an energy price list aimed at procedural transparency and simplification?
La CE ne devrait-elle pas élaborer une liste des prix de l'énergie aux fins de la transparence et de la simplification des procédures?

Delegations also underscored the importance of development issues, and the need for procedural transparency, inclusiveness and'doability.
Les délégations ont en outre souligné l'importance des questions de développement ainsi que la nécessité de procédures transparentes, inclusives et axées sur ce qui est"faisable.

Transparency and procedural fairness;
La transparence et l'équité procédurale;

Transparency and Procedural Fairness.
Transparence et équité des procédures.

O transparency and procedural fairness in the conduct of investigations;
O Transparence et équité des procédures dans la conduite des enquêtes.

Other members have also highlighted transparency and procedural fairness as important issues.
D'autres membres ont également souligné que la transparence et l'équité de la procédure constituent des questions importantes.

Secondly, the provisions on non-discrimination are complemented by transparency and procedural rules.
Deuxièmement, les dispositions relatives à la non-discrimination sont complétées par des règles en matière de transparence et de procédure.

Procedural safeguards transparency, verifiability and accountability, reliability and security.
Garanties de procédure transparence, vérifiabilité et responsabilité, fiabilité et sécurité.

How to use "procedural transparency" in an English sentence

Procedural transparency in hiring practices would be a help, beginning with the retention for a reasonable period of all relevant documents, including video recordings of interviews.

He also acts as Co-Chair of the Procedural Transparency Task Force of the ABA Section of Antitrust Law and as a member of the ICC Commission on Competition.

How to use "transparence des procédures" in a French sentence

Elles doivent enfin favoriser la transparence des procédures plutôt qu'un contrôle bureaucratique accru.

Les législations économiques européennes, notamment relatives aux marchés publics et concessions, posent en principe l’obligation de transparence des procédures publiques.

Cette commission a pour objet d’assurer la transparence des procédures marchés de Val Savoie Habitat.

suppose la transparence des procédures et la transparence des règles de gestion des conflits d’intérêts

Renforcer la transparence des procédures et garantir l’égalité de traitement par l’utilisation de la plateforme e-procurement.

La stratégie améliorera également la transparence des procédures liées aux marchés publics de la province.

La dématérialisation garantit une plus grande transparence des procédures et une efficacité économique accrue.

D’abord la transparence des procédures mais aussi des liens d’intérêt entre les différents acteurs.

Elle vise à renforcer la transparence des procédures de décisions publiques et à réprimer plus rapidement et sévèrement […]

Dans un souci de transparence des procédures d’achat, de liberté d’accès à la commande publique et d’égalité de