This provision establishes the procedure of selectionof TNA members.
Cette clause établit la procédure de sélection des membres de l'ANT.
Procedure of Selection Committees.
Procédure de sélection des comités.
Agreement by the Council in October 2002 on the procedure of selectionof the management of Europol.
Accord par le Conseil, en octobre 2002, sur la procédure de sélectionde la direction d'Europol.
The procedure of selection is described in paragraph 13.
La procédure de sélection est décrite au paragraphe 13.
In these texts,it confirmed the necessity to keep the procedure of selection which had been set up in 1996.
Dans ces nouveaux textes,elle confirme la nécessité de maintenir la procédure de sélection qu'elle a mise au point en 1996.
Until July, 10 the procedure of selectionof applicants for testing passing is carried out.
Jusqu'au 10 juillet, la procédure de sélection des candidats pour le test de passage est effectuée.
Aim to solicit the interest of a sufficiently large number of citizens by using a transparent procedure of selection.
Veiller à susciter l'intérêt d'un nombre suffisant important de citoyens au moyen d'une procédure de sélection transparente.
The difficult scheme of addition of spirit in a wandering mash, butthe main thing- procedure of selection vinomaterialov for ports has gradually been fulfilled also.
On récupérait Graduellement le schéma complexedu supplément de l'alcool encore au moût errant, mais l'essentiel- la procédure elle-même de la sélection vinomaterialov pour les portos.
The Instruction on the manner and procedure of selectionof beneficiaries for projects of return and reconstruction of houses has also facilitated the process"Official Gazette", No. 48/06.
L'instruction relative aux modalités et à la procédure de sélection des bénéficiaires des projets de retour et de reconstruction des maisons a également facilité le processus Journal officiel, no 48/06.
The Federation Constitutional Court is still short of three judges, the appointment procedure having been delayed by an ongoing struggle between the High Judicial and Prosecutorial Council andthe entity President over the procedure of selectionof the candidates.
Trois juges manquent encore à la Cour constitutionnelle de la Fédération, leur nomination ayant été retardée par le litige qui oppose toujours le Haut Conseil de justice et de poursuite etle Président de l'entité à propos du mode de sélectiondes candidats.
Questions were also raised concerning the procedure of selectionof mandate-holders and the interpretation of the issue of the conflict of interest as criteria for ineligibility.
Des questions ont également été soulevées concernant la procédure de sélection des titulaires de mandat et l'interprétation de la notion de conflit d'intérêts en tant que critère d'inéligibilité.
In order to harmonize the statements of the rates applied by the monetary financial institutions, the ECB decided to standardize the definitions, the methods of calculation,the periods of measurement as well as the procedure of selectionof the monetary financial institutions by the national central banks.
En vue d'une harmonisation du relevé des taux appliqués par les institutions financières monétaires, la BCE a décidé de normaliser les définitions,les méthodes de calcul, les périodes de mesure ainsi que la procédure de sélection des institutions financières monétaires par les banques centrales nationales.
The procedure of selectionof the enterprises that ask to realize and to manage economically harbour infrastructures with the contribution of private capital happens in the respect of the following principles.
La procédure de sélection des entreprises qui demandent de réaliser et de gérer economiquement les infrastructures portuaires avec l'apport de capital privé se produit dans le respect des suivants principes.
Funds for the work of the associations are provided each year within the budgets of the authority institutions of BIH as per the level of competence andterritory of action of the association through the procedure of selectionof projects proposed by the associations within the budgets of the BIH institutions.
Les fonds nécessaires aux activités des associations sont prévus chaque année dans les budgets desinstitutions gouvernementales de BosnieHerzégovine, en fonction du niveau de compétence et du champ d'action de l'association concernée, par le biais de la procédure de sélection des projets.
He is awarded every two years to the term of a procedure of selection taking into account in particular the commitments of the candidate sites to lead actions to stimulate the reflection of the visitors on the importance of Europe of peace and democracy.
Il est décerné tous les deux ans au terme d'une procédure de sélection prenant notamment en compte les engagements des sites candidats à mener des actions pour stimuler la réflexion des visiteurs sur l'importance d'une Europe de paix et de démocratie.
The same conditions apply exclusively regarding the reconstruction of housing units for return to the pre-war place of living orthe reallocation of the building from 1991 for which approval is granted under very strict procedures based on the Instruction on the manner and procedure of selectionof beneficiaries for the projects of return and reconstruction of houses.
Ces conditions s'appliquent uniquement en ce qui concerne la reconstruction de logements permettant de revenir au lieu de résidence occupé avant le conflit ou la réaffectation de bâtimentsdatant de 1991 pour lesquels l'accord est donné conformément à des procédures très strictes fondées sur l'Instruction sur les modalités et la procédure de sélection des bénéficiaires pour les projets de retour et de reconstruction des maisons.
The manifestation of interest for the participation to the procedure of selectionof the highest bidder of the offered ability can be carried out introducing minimal and noncommittal documentation(copy of budgets, certification CCIAA and declarations) within next 30 January.
La manifestation d'intérêt pour la partecipation à la procédure de sélectionde l'adjudicataire de la capacité offerte peut être effectuée en présentant de la documentation minimum et pas prenante(copie de budgets, certification CCIAA et déclarations) dans le 30 prochain janvier.
Results: 6030,
Time: 0.0616
How to use "procedure of selection" in an English sentence
Procedure of Selection : Shortlisted candidates will be called for interview.
Procedure of Selection : Selection will be based on Written Examination.
Procedure of Selection : Short-listed candidates will be called for Interview.
The procedure of selection is governed by the principles adopted by D.G.
The procedure of selection of metrics from the ANOVA results is explained.
Three faculty members are appointed maintaining formal procedure of selection through interview.
Are special requirements placed upon the procedure of selection of the auditor?
To complete the procedure of selection candidates have to qualify the interview round.
This includes subverting the rules of procedure of selection and election, for example.
The committee also found fault with the present procedure of selection of pilots.
How to use "procédure de sélection" in a French sentence
La procédure de sélection est précisée plus bas.
La cotation garantit une procédure de sélection transparente.
Passer par une procédure de sélection rigoureuse est important.
La procédure de sélection comportera deux (2) phases :
La procédure de sélection comportait trois séries d'entretiens.
Effectuez la procédure de sélection automatique (page 16). 9.
Chaque prestataire est soumis à une procédure de sélection préalable, (voir procédure de sélection des PSI);
La procédure de sélection pourra comporter plusieurs épreuves successives
Une procédure de sélection d’architecte sera lancée prochainement.
La procédure de sélection est propre à chaque parcours.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文