What is the translation of " PROCESS ON BEHALF " in French?

• processus au nom
• traitons au nom
• traitons pour le compte
• processus pour le compte

Examples of using Process on behalf in English and their translations into French

Information that we process on behalf of our clients.
Renseignements que nous traitons au nom de nos clients.

The Syrian Minister of National Reconciliation has also attempted to begin a process on behalf of the Government.
Le Ministre syrien de la réconciliation nationale s'est également efforcé d'entamer un processus au nom du Gouvernement.

Administers the process on behalf of the SMOC Working Group.
Administre ce processus pour le compte du Groupe de travail sur la GRPC.

Third-party solution integration What data do we collect and process on behalf of our customers?
Quelles sont les données que nous recueillons et traitons au nom de nos clients?

We manage the process on behalf of our clients and can provide.
Nous gérons tout le processus pour le compte de nos clients et assurons.

The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea is coordinating the process on behalf of the Secretary-General.
La Division des affaires maritimes et du droit de la mer coordonne le processus au nom du Secrétaire général.

The SIU coordinates this process on behalf of all the Canadian maritime labour organizations.
Le SIU coordonne ce processus au nom de toutes les organisations canadiennes du travail maritime.

Identifying an organization to oversee and follow-through the process on behalf of the local authority.
Choisir une organisation chargée de superviser et de mener à bonne fin le processus pour le compte de la collectivité locale.

For data that we process on behalf of our clients to carry out their marketing activities.
Pour les données que nous traitons pour le compte de nos clients aux fins de l'exécution de leurs activités de marketing.

The Syrian Minister of National Reconciliation has also attempted to begin a process on behalf of the Government.
Le Ministre syrien de la réconciliation nationale s ' est également efforcé d ' entamer un processus au nom du Gouvernement.

We will retain personal data we process on behalf of our Clients for as long as needed to provide services to our Client.
Nous conserverons les données personnelles que nous traitons au nom de nos clients pendant autant de temps que nécessaire pour fournir des services à nos clients.

Under the 1995 amendments to the Auditor General Act, the Commissioner administers the process on behalf of the Auditor General.
En vertu des modifications apportées en 1995 à la Loi sur le vérificateur général, le commissaire gère ce processus au nom du vérificateur général du Canada.

To facilitate and monitor this process on behalf of the global coalition, a small Transition Committee was established in August 2014 and consisted of four members of the previous GSC.
Afin de faciliter et de suivre ce processus au nom de la coalition mondiale, un petit comité de transition a été créé en août 2014 et se compose de quatre membres du Comité de pilotage mondial.

Upon request Shutterstock will provide you with information about whether we hold, or process on behalf of a third party, any of your personal information.
À votre demande, Shutterstock vous fournira des informations pour vous indiquer si nous détenons, ou traitons au nom d'un tiers, vos données personnelles.

AMU, which is coordinating the process on behalf of its member countries, has made great efforts to launch projects, canvassing development partners for financial and technical support.
L'UMA, qui coordonne le processus au nom de ses pays membres, a fait des efforts importants pour lancer des projets pour lesquels elle a sollicité la coopération financière et technique des partenaires du développement.

An overview of the Global Data Privacy Policy, as it applies to Client Employee's data that we process on behalf of our Clients, is located on this webpage.
Un aperçu de la politique de confidentialité des données mondiale, tel qu'elle s'applique aux données personnelles des employés de nos clients que nous traitons au nom de nos clients, se trouve sur la présente page Web.

Where your complaint relates to personal data that we process on behalf of our one of our customers, we may pass your complaint to the relevant customer and will tell you we have done so.
Si votre réclamation concerne des données personnelles que nous traitons pour le compte d'un de nos clients, il est possible que nous transmettions votre réclamation au client concerné et nous vous dirons alors que nous l'avons fait.

Exhibit6.1 provides more information on the petitions process and the role of the Commissioner, who oversees the petitions process on behalf of the Auditor General.
La pièce6.1 fournit de plus amples informations sur le processus de pétition et le rôle de la commissaire à l'environnement, qui est chargée de coordonner le processus au nom de la vérificatrice générale.

Information We Collect& Process on Behalf of Customers.
Informations que nous collectons et traitons au nom de nos clients.

Exhibit5.1 provides more information on the petitions process and the role of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development, who oversees the petitions process on behalf of the Auditor General of Canada.
Lapièce5.1 renferme des renseignements sur le processus de pétition et sur le rôle de la commissaire à l'environnement et au développement durable, qui supervise le processus au nom du vérificateur général du Canada.

How to use "process on behalf" in an English sentence

Coordinates the Council Report Process on behalf the Business Unit.

NFA performs the registration process on behalf of the CFTC.

Achieve managed this process on behalf of the lead states.

They take care of complete process on behalf of us.

STU Bratislava covered this process on behalf of all partners.

FIME operates the I-ETED test process on behalf of Mastercard.

Managing the complete legal process on behalf of our customers.

DealerTrack completes the process on behalf of the dealer or financer.

Redmond and circumventing the review process on behalf of the project.

can accept or receive service of process on behalf of another.

How to use "processus au nom, traitons pour le compte" in a French sentence

Que l'INM cautionne le processus au nom usurpé de la société civile laisse très perplexe, d'autre part.

Ce programme est offert exclusivement aux installations exploitées par l'AOE, et celle-ci sera responsable de l'intégralité du processus au nom des municipalités.

Nexway conservera les données personnelles que nous traitons pour le compte de nos clients aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services.

Sur demande, Winshuttle vous renseignera sur le fait que nous détenons, ou traitons pour le compte d’un tiers certaines de vos données personnelles.

Ce processus au nom anglais “deconfliction” leur permet de partager les informations.

(i) Informations contenues dans les éléments que nous recevons et traitons pour le compte de nos clients à travers les offres SAS Cloud Analytics.

Consultez la Partie VI ci-dessus « Les données que nos traitons pour le compte de nos clients ».

La diabolisation de ces processus au nom d’un communautarisme à caractère religieux musulman ne peut que renforcer ces dynamiques de manipulation.

Ce processus au nom qui pourrait paraître particulier est un véritable cadeau de décréation de la réalité que vous vivez.

Ceux qui se mobilisent contre les projets extractivistes sont donc forcément en train de défier aussi la fatalité de ce processus au nom doté d’un pouvoir incantatoire.