Examples of using Processing devices in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Speech processing devices for acoustic enhancement.
Secure input voltage adjustment in processing devices.
Ajustement FIG. 7 shows data processing devices according to the present invention.
La figure 7 montre des dispositifs de traitement Compatible with any Marposs display and statistical processing devices.
Compatible avec tout écran et les dispositifs de traitement statistique Marposs.The processing devices should give a flat response from 100 kHz to 1 GHz.
Les dispositifs de traitement doivent fournir une réponse plate It is comprised of two data processing devices 300 and 301.
Il se compose The master processor 101 is also connected by a bus 43 to upstream and downstream processing devices.
Le processeur maître 101 est relié d'autre part, par un bus 43 à des dispositifs de traitement amont et aval.At least one of the processing devices is laid out outside the safety module;
Au moins l'un des dispositifs de traitement est agencé à l'extérieure du module Switching of sampling rates at audio processing devices.
Commutation Find the point regarding image processing devices(usually at the very bottom of the list.
Trouvez le point concernant les dispositifs de traitement d'image(habituellement au bas The DataPort connects to optional QSC accessories and processing devices.
Le DataPort permet le branchement d'accessoires et dispositifs de traitement QSC en option.Our Balluff Vision Solutions BVS image processing devices are designed to meet these requirements.
A similar situation would occur in the other data processing devices.
Une situation analogue se présente dans les autres dispositifs de traitement These two processing devices are controlled by control and addressing device 303.
Ces deux dispositifs de traitement sont placés sous la commande d'un Safety requirements for hand-held laser processing devices 90.92 31.260.
Exigences Information processing devices continue to shrink and speed up; just look to Research in Motion's Blackberry for proof.
Les appareils de traitement The works are optimally distributed amongst processing devices 300 and 301.
Les deux dispositifs de traitement 300 et 301, se répartissent les tâches Industrial sensors and local processing devices are commonly produced with security safeguards and are reprogrammable to counter new threats.
Les capteurs industriels et les appareils de traitement local intègrent généralement des protections The two devices given as examples are optical signal processing devices.
Les deux In the early seventies, signal processing devices of this type were mainly designed for artists.
Au début des années 1970, les appareils de traitement du signal A control line 352 allows controls to be sent to processing devices 300, 301, 303.
Une ligne The present invention relates to the deployment of a peer-to-peer network on a set of processing devices.
La présente invention est relative au déploiement d'un réseau pair-à-pair sur un ensemble FIGS. 1, 3 and4 illustrate examples of structures of data processing devices according to the invention.
Les figures 1, 3 et4 illustrent des exemples d'architecture Obtaining, by the multimedia processing device from the management center, an identifier of an entity representing a group of multimedia processing devices.
Obtention par le Especially, since after the development of the smartphones and other savvy processing devices, it raised the mark of continuous invigilation.
En particulier, depuis le développement des smartphones et autres appareils de traitement avertis, il a soulevé la marque d'une vigilance continue.Safety of machinery- Laserprocessing machines- Part 2: Safety requirements for hand-held laser processing devices.
Sécurité des machines- Machinesà laser- Partie 2: Exigences The communication connections between the safety module 20 and the data processing devices 30, 40, 50 are laid out in the space 10.
Les connexions These means permit the network head end to remote control the signal processing devices 30.
Ces moyens permettent à la tête Determination of an identifier pertaining to an entity representing a group of multimedia processing devices.
Détermination d'un identifiant propre à une entité représentant un groupe FIG. 2 shows a peer-to-peer network deployed on a network consisting of 3 processing devices M 1, M 2, M 3.
La figure 2 représente un réseau pair-à-pair déployé sur un réseau constitué 
