What is the translation of " PROCESSING FACILITY OPERATING " in French?

• d'exploitation d' une installation de traitement

Examples of using Processing facility operating in English and their translations into French

Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
Permis exploitation d'installation substances nucléaires.

May 8, 2014: CNSC makes a decision to approve Best Theratronics Ltd. 's application for a Class 1B nuclear substance processing facility operating licence.
Mai 2014: La CCSN décide d'approuver la demande de permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B présentée par Best Theratronics Ltd.

Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
Permis d'exploitation installation traitement substances nucléaires.

With this decision, BTL continues to be non-compliant with Licence Condition 1.3 of its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence NSPFOL-14.00/2019.
Dans le cadre de cette décision, BTL demeure non conforme à la condition de permis 1.3 de son permis d'exploitation d'installation de traitement de substances nucléaires NSPFOL-14.00/2019.

Decision to amend nuclear substance processing facility operating licence- Abridged hearing February 9, 2012.
Décision relative à la demande de modification du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires- Audience publique 9 février 2012.

The Commission considered all information presented and, in January 2007, decided not to renew SRBT's nuclear substance processing facility operating licence.
La Commission a tenu compte de tous les renseignements présentés et, en janvier 2007, elle a décidé de ne pas renouveler le permis d'exploitation de l'installation de traitement des substances nucléaires de SRBT.

The Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
Le permis d'exploitation d'installation traitement des substances nucléaires.

H-01 Revision 2 The Canadian Nuclear Safety Commission(CNSC) announces changes to the public hearing date for the hearing on the application by SRB Technologies(Canada) Inc.(SRB) to renew, for a period of 10 years, its nuclear substance processing facility operating licence for its facility located in Pembroke, Ontario.
La Commission canadienne de sûreté nucléaire(CCSN) annonce un changement à la date de l'audience publique portant sur la demande présentée par SRB Technologies(Canada) Inc.(SRB) de renouveler, pour une période de 10 ans, le permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires pour son installation située à Pembroke, en Ontario.

Class 1B Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
Permis exploitation installation traitement substances nucléaires catégorie 1B.

SRB Technologies(Canada) Inc.(SRB) has applied to the Canadian Nuclear Safety Commission1 for the renewal of the Class 1B Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence for its facility located in Pembroke, Ontario.
SRB Technologies(Canada) Inc.(SRB) a présenté à la Commission canadienne de sûreté nucléaire1(CCSN) une demande de renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B pour son installation située à Pembroke Ontario.

Decision to renew the nuclear substance processing facility operating licence for a twelve-month period- Abridged hearing December 27, 2012.
Décision relative au renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de Shield Source Inc. pour une période de 12 mois- Audience abrégée 27 décembre 2012.

SRBT had applied for the renewal of its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
SRBT a demandé le renouvellement de son permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires.

Decision to issue a Class 1B nuclear substance processing facility operating licence for the Best Theratronics facility in Ottawa, Ontario- Public hearing May 8, 2014.
Décision relative au renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour l'installation de Best Theratronics située à Ottawa, en Ontario- Audience publique 8 mai 2014.

Application for the renewal of its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence.
Demande de renouvellement de son permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires.

Decision to renew the Class 1B nuclear substance processing facility operating licence for the Gaseous Tritium Light Source Facility- Public hearing(May 14, 2015) English Decision.
Décision en faveur du renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour l'installation de production de sources lumineuses au tritium gazeux- Audience publique(14 mai 2015) Décision en français.

History of participant funding offered for SRB Technologies(Canada) Inc. nuclear substance processing facility operating licence renewal application.
Historique du document concernant l'aide financière offerte aux participants pour le renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires délivré à SRB Technologies(Canada) Inc.

Decision to renew the Class IB nuclear substance processing facility operating licence for the Gaseous tritium light source facility in Pembroke, Ontario-Public Hearing(February 17, 2010 and May 19, 2010) waste management.
Décision relative à la demande de renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB pour l'installation de production de sources lumineuses au tritium gazeux située à Pembroke(Ontario)- Audience publique 17 février et 19 mai 2010.

Application for the renewal of the Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence Agenda.
Demande concernant le renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires Ordre du jour.

Decision to replace the nuclear substance processing facility operating licence with a licence to abandon the Shield Source Incorporated nuclear substance processing facility- Abridged hearing(March 28, 2014) URANIUM MINES AND MILLS Cameco Corporation.
Décision de remplacer le permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires par un permis d'abandon de l'installation de traitement de substances nucléaires de Shield Source Incorporated- Audience abrégée 28 mars 2014.

Application for the Renewal of its Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence Agenda.
Demande concernant le renouvellement de son permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires Ordre du jour.

Decision to renew the nuclear substance processing facility operating licence- Abridged hearing December 23, 2013.
Décision relative au renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires- Audience abrégée 23 décembre 2013.

Following a hearing held on May 8, 2014, the Commission issued the Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence NSPFOL-14.00/2019 to BTL.
À la suite de l'audience tenue le 8 mai 2014, la Commission a délivré à BTL le permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires no NSPFOL-14.00/2019.

Decision to renew the Class 1B nuclear substance processing facility operating licence- Public hearing(August 19, 2015) English Decision.
Décision en faveur du renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie IB- Audience publique(19 août 2015) Décision en français.

Public hearings held in 2015-16 for the renewal of the Class 1B nuclear substance processing facility operating licence for Nordion(Canada) Inc.
Audiences publiques tenues en 2015-2016 visant le renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B délivré à l'installation de Nordion(Canada) Inc.

Commission to consider Nordion's nuclear substance processing facility operating licence renewal application; participant funding available.
La Commission examinera la demande de renouvellement du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de Nordion; une aide financière aux participants est disponible.

Therefore, the Commission, pursuant to section 24 of the Nuclear Safety and Control Act, issues to Best Theratronics Ltd. a Class 1B Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence for its facility located in Ottawa, Ontario.
Par conséquent, conformément à l'article 24 de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, la Commission délivre à Best Theratronics Ltd. un permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de catégorie 1B pour son installation située à Ottawa Ontario.

Decision to amend the MDS Nordion nuclear substance processing facility operating licence-Public hearing November 18, 2010.
Décision relative à la demande de modification du permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires de MDS Nordion- Audience publique 18 novembre 2010.

Based on its consideration of the matter, as described in more detail in the following sections of this Record of Proceedings, the Commission, pursuant to section 25 of the Nuclear Safety and Control Act, replaces the Nuclear Substance Processing Facility Operating Licence NSPFOL-12.00/2014 with a Licence to Abandon the Shield Source Incorporated Nuclear Substance Processing Facility located in Peterborough, Ontario.
Après l'examen de la question, décrit plus en détail dans les sections suivantes du présent compte rendu, la Commission, en vertu de l'article 25 de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, remplace le permis d'exploitation d'une installation de traitement de substances nucléaires, NSPFOL-12.00/2014, par un permis d'abandon délivré à Shield Source Incorporated pour son installation de traitement de substances nucléaires située à Peterborough, en Ontario.

The existing facility is licensed with a nuclear substance processing facility operating licence under the Nuclear Safety and Control Act.
L'installation actuelle est autorisée aux termes d'un permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires, délivré en vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires.

Decision to amend, under section 25 of the NSCA, the nuclear substance processing facility operating licence- Abridged hearing May 2, 2012.
Décision en faveur de la modification du permis d'exploitation d'une installation de traitement des substances nucléaires, en vertu de l'article 25 de la LSRN- Audience abrégée 2 mai 2012.