Doit-on constituer un registre de traitementde données?
Develop a data processing register: establish the types of information you collect.
Création d'un registre de traitement des données: établissez quels types d'information vous recueillez.
The latter have been entered in our processing register.
Ces dernières sont inscrites dans notre registre des traitements.
Consolidation of the processing register(Article 30 of the GDPR.
Consolidation du registre de traitements(article 30 du GDPR.
The latter have been entered in our processing register.
Ces dernières ont été inscrites dans notre registre des traitements.
How to manage a data processing register for GDPR compliance.
Comment gérer un registre de traitementde données pour la conformité au RGPD.
Overseeing the establishment and maintenance of the personal data processing register;
Superviser la création et la tenue du registre de traitement des données à caractère personnel;
DVR number(Data Processing Register): 4007113.
Numéro DVR(registre de traitement des données) 4007113.
Designation of a GDPR manager and delegate, andconstitution of a data processing register.
Désignation d'un responsable etdélégué RGPD et constitution du registre de traitement des données.
Finally, Fitizzy creates a data processing register hosted by its care.
Enfin, Fitizzy crée un registre de traitement des données hébergées par ses soins.
The processing of personal data is being registered in a processing register.
Le traitement des données personnelles sont enregistré dans un registre de traitement.
This involved the creation of a data processing register, the overhaul of our IT processes.
Création d'un registre du traitementdes données, remise à plat des processus IT.
In practice, a large majority of employers will be required to establish such a processing register.
En pratique, une grande majorité des employeurs sera tenue d'établir un tel registre des traitements.
As such, they must maintain the processing register and any other document proving its conformity.
A ce titre, elles doivent tenir à jour le registre des traitements et tout autre document prouvant sa conformité.
Creation and maintenance of a data processing register.
Création et maintenance d'un registre des traitementsdes données.
We maintain a processing register in which the(category of) processing of your personal data is described.
Nous tenons un registre de traitement qui décrit également le(catégorie de) traitement de vos données personnelles.
The other personal data that may be processed is listed in the data processing register.
Les autres données personnelles qui peuvent faire l'objet d'un traitement sont reprises dans le registre des traitements de données.
We keep a processing register whereby your personal data(category of)processing is also documented.
Nous tenons un registre de traitement qui décrit également le(catégorie de)traitement de vos données personnelles.
For us, this essentially consisted of completing the data processing register to make it more exhaustive.
Nous concernant, il s'agissait essentiellement de compléter le registre de traitement des données pour le rendre plus exhaustif.
Among the key points addressed: the processing register, the role of the DPO(Data Privacy Officer), the attitude to adopt in the event of a data breach, managing relations with providers and more.
Parmi les points clés abordés: le registre des traitements, le rôle du DPO(Data Privacy Officer), l'attitude à adopter en cas de fuite de données, la gestion des relations avec les prestataires.
In accordance with theGeneral Data Protection Regulation, Smit& Zoon keeps a processing register.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données,Kidikado tient un registre des traitements de données à caractère personnel.
D undertakes to register the Processing internally in a data processing register that it will make available to the Licensee.
D s'engage à inscrire les Traitements en interne dans un registre des traitements qu'il tiendra à la disposition du LICENCIE.
Copying the content of this first protection word in a random access memory or a data processing register;
Copier le contenu de ce premier mot de protection dans une mémoire vive ou un registre de traitementde données;
The applicant had applied to enter this data application in the data processing register held by the Data Protection Commission as video surveillance Sections 50a et seq. DSG 2000.
Le demandeur avait demandé à entrer cette application de données dans le registre de traitement des données tenu par la Commission de protection des données en tant qu'application de vidéosurveillance Sections 50a et suivantes, DSG 2000.
The latter were brought to the attention of our Data Protection Referent, who entered them in the processing register.
Ces dernières ont été portées à la connaissance de notre Référent à la Protection des Données et inscrites dans le registre des traitements.
With regard to institutions, the 2000 Data Protection Act contains provisions on the Data Protection Commission,including the Data Processing Register which it maintains and which serves to disclose data processing measures, and on the Data Protection Council.
En ce qui concerne les institutions, la loi de 2000 sur la protection des données contient des dispositions sur la Commission pour la protection des données,notamment sur le registre du traitementdes données dont elle assure la conservation et qui sert à renseigner sur les mesures de traitement de données, et sur le Conseil pour la protection des données.
Keeping documentation up to date to ensure traceability of data andsecurity measures that have been implemented processing register, PIA, etc.
Maintenir la documentation assurant la traçabilité des données etdes mesures de sécurisation mises en œuvre ex: registre de traitements, PIA, etc.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文