What is the translation of " PROCESSING RESIDUES " in French?

• résidus de traitement
• résidus de transformation

Examples of using Processing residues in English and their translations into French

The processing residues do not pollute.
Les résidus de travail ne polluent pas.

The cylinder is therefore always clean and free from processing residues.
Le cylindre est donc toujours propre et sans résidus de transformation.

Processing residues can stay in the appliance.
Des résidus de traitement peuvent subsister dans vo.

At this point to thoroughly wash and remove all dust and processing residues.
À ce stade, laver soigneusement et éliminer toutes les poussières et résidus de traitement.

Processing residues can stay in the appliance.
Des résidus de traitement peuvent subsister dans votre lave-vaisselle.

Applications: Maintenance jobs, removal of waste, rust and processing residues.
Applications: travaux d'entretien, d'élimination débris, de rouille et de résidus d'usinage.

Processing residues can stay in the ap- pliance.
Des résidus de traitement peuvent subsister dans votre lave-vaisselle.

Do they earn extra money by processing residues into products they can sell?
Est-ce qu'ils gagnent de l'argent supplémentaire en transformant des résidus en produits qu'ils peuvent vendre?

Processing residues go to the making of oil or meal.
Les résidus de transformation servent à la fabrication d'huile ou de farine.

Their shape enables the suction of dust or small processing residues, without clogging.
Leur forme permet l'aspiration de poussières ou de petits résidus d'usinage, sans colmatage.

Processing residues are used to produce soap and for heating.
Les résidus de la transformation sont destinés à la production de savon et pour le chauffage.

Lastly, the proportion of processing residues(19 kg) after 40 12-kg bags was about 4.
Enfin, notons que la proportion de résidus de transformation(19 kg) après 40 sacs de 12 kg était d'environ 4.

The operation also receives 100 tonnes of sludge composed of various food processing residues.
L'exploitation reçoit également 100 tonnes de boues issues de divers rejets de transformation alimentaire.

The valorization of wood processing residues, such as bark, by the production of natural extracts is one of the fields of study.
La valorisation des résidus de transformation du bois, comme les écorces, par la production d'extraits naturels est un des domaines d'étude.

The materials resulting from dismantling and demolition are stored on site see storage of processing residues.
Les produits de démantèlement et de démolition sont stockés sur site voir stockage de résidus de traitement.

Large volumes of overburden, tailings, and processing residues will be integrated into post-mining landscapes.
De grandes quantités de morts-terrains, de résidus et de résidus de transformation feront partie des paysages des mines fermées.

Experimental study of nitrogen mineralization in soil subjected to a supply of potato processing residues.
Étude expérimentale de la minéralisation d'azote dans un sol soumis à un apport de résidus de transformation de pommes de terre.

Processing residues stored at Monkey Mountain Residue Area(beside Highland Drive, then known as Pidgeon Hill) in Port Hope 1948-1974.
Traitement des résidus de l'aire d'entreposage Monkey Mountain(située à côté de Highland Drive, alors appelée Pidgeon Hill) à Port Hope.

Zinc from recycled residues and processing residues miscellaneous castings to the automotive, appliances.
Le zinc recyclé provient de résidus de la transformation et des résidus divers: pièces moulées de l'automobile, électroménagers.

Exploration work, underground and open-pit mines, dismantled ore processing plants and 17 storage areas for uranium ore processing residues.
Travaux d'exploration, mines à ciel ouvert et souterraines, usines de traitement de minerais démantelées et 17 stockages de résidus de traitement de minerai.

Forest and wood processing residues, wood debris from construction, and agricultural residues such as straw.
Résidus forestiers et de transformation du bois, débris de bois issus de la construction et résidus agricoles comme la paille.

This wood could come from within and outside forest areas, processing residues and post-consumer recovered material.
Ce bois pourrait provenir à la fois des massifs forestiers et des zones non forestières, du traitement des résidus et des matériaux de récupération des produits de consommation.

Processing residues such as recycled vegetable oils from restaurants and fats from animal rendering can also be processed into biodiesel.
Les résidus du traitement des aliments tels que les huiles végétales recyclées des restaurants et les graisses résultant de la fonte des graisses animales peuvent aussi être transformés en biodiésel.

For example, it can be produced from table scraps, food processing residues, manure, slurries, as well as sludge from wastewater treatment plants.
Par exemple, il peut être produit avec des restants de table, résidus de transformation alimentaire, fumiers, lisiers ainsi que des boues provenant du traitement des eaux usées.

The remaining 55% constitute processing residues, composed as follows(Macfadyen and Defaux, 2016):- 35% of the live weight constitutes by-products that will be used by other industries and transformed in co-products. 10% of these by-products(generally, red meat) are used for animal feed.
Les 55% restant constituent les résidus de transformation et se répartissent de la façon suivante(MACFADYEN and DEFAUX 2016):- 35% du poids vif sont constitués de coproduits, qui seront réutilisés par d'autres industries.

Machine designed to quickly clean brushes, combs and hair tools and processing residues thus preserving objects and ensuring maximum operator safety.
Appareil conçu pour rapidement nettoyer brosses, peignes et outils de cheveux et les résidus de traitement ainsi préserver les objets et assurer la sécurité maximale de l'opérateur.

The need for proper disposal and the use of industrial processing residues within its plant is part of the current legislation on waste disposal and atmospheric emissions and is an effective alternative energy source.
La législation actuelle sur l'élimination des déchets et les émissions atmosphériques impose la destruction et l'utilisation des résidus de traitement industriel au sein de la propre industrie, ces déchets deviennent une source d'énergie alternative efficace et non négligeable.

Anaerobic digestion is a process in which organic materials such as manure, agricultural crop residues, dedicated energy crops and food processing residues are digested by bacteria, in the absence of oxygen, to generate biogas.
La digestion anaérobie est un processus dans lequel les matières organiques telle que le fumier, les résidus de récoltes agricoles, les cultures consacrées à la production énergétique et les résidus de la transformation d'aliments sont digérées par des bactéries en l'absence d'oxygène pour générer des biogaz.

Anthropogenic resources, which are primarily mining residues, commodity processing residues and other wastes, have assumed importance in the current scenarios related to the Sustainable Development Goals in which the strategy to reduce, reuse and recycle residues is being emphasized.
Les ressources anthropiques, constituées principalement des résidus de l'exploitation minière, des résidus de la transformation des matières premières et d'autres déchets, ont gagné en importance dans les scénarios actuels relatifs aux objectifs de développement durable, dans lesquels l'accent est mis sur la stratégie visant à réduire, réutiliser et recycler les résidus..

The boiling water passing through the filter and the funnel will clean the pot, removing any processing residues that give an unpleasant metal aftertaste to your coffee.
L'eau bouillante remontant par le filtre et la cheminée, va enlever tout résidu de traitement industriel qui pourrait donner un désagréable arrière- goût de métal à votre café.

How to use "processing residues" in an English sentence

Its shape allows dust and small processing residues to be suctioned without clogging.

The results indicated that the bamboo processing residues showed potential for different chemical feedstocks.

Comparison of contrasting gold mine processing residues in a temperate rain forest, New Zealand.

More recently agricultural residues and processing residues have been used for renewable energy production.

Also inventory of long term emissions from mining and mineral processing residues will be discussed.

It does not generate processing residues after cleaning and there is no need for disposal.

Processing residues high in metallic elements are the legacy of historic gold processing . 1; e.g.

Biomass involves burning crop or agricultural processing residues and wood waste to drive steam turbine generators.

This 14MWe project burns forestry wood and clean wood processing residues in a state-of-the-art combustion plant.

Processing residues accounted for about 50 percent, while conventional fuelwood comprised 44 percent (Hakkila and Parikka 2002).

How to use "résidus de traitement" in a French sentence

Il s’agit le plus souvent de résidus de traitement de minerai d’uranium.

Impact des résidus de traitement phytosanitaires sur la fermentation malolactique[modifier | modifier le code]

Les déchets provenant des unités d’équarissage (rebuts, graisse, boues, résidus de traitement d’eau…).

Essais en usine fructueux sur la déshydratation des résidus de traitement des effluents.

résidus de traitement des minerais, constituent une source ...

qu'il n'y a aucun stockage de résidus de traitement du minerai.

le devenir en mer des résidus de traitement de bauxite.

Encore moins de résidus de traitement de conversion de l'uranium.

Les résidus de traitement des déchets dangereux doivent être stabilisés avant d'être enfouis.

En fin d'exploitation, une couverture sur les résidus de traitement stabilise ces poussières.