Displays binary data produced by using a hashing algorithm.
Affiche des données binaires produites en utilisant un algorithme de hachage.
Vapor was produced by using a commercially available e-cigarette device.
La vapeur est produite en utilisant une cigarette électronique disponible dans le commerce.
Cheese: Different varieties of cheese are produced by using different bacteria.
Fromage: Différentes variétés de fromage sont produites en utilisant différentes bactéries.
Hydrogen can be produced by using the excess energy of renewable energy sources.
L'hydrogène peut être produit en utilisant l'énergie excédentaire des sources d'énergie renouvelables.
In 1832 he discovered that the electricity could be produced by using magnets and magnetic field.
En 1832 il a découvert que de l'électricité pouvait être produite en utilisant des aimants et des champs magnétiques.
D-Bal is produced by using natural ingredients that have met the standards set forth by the FDA.
D-BAL est produit en utilisant des ingrédients naturels qui répondent aux normes de la FDA.
Wider area estimates could be produced by using population weighting.
Les estimations des superficies plus vastes pouvaient être produits en utilisant la pondération de la population.
WPC are generally produced by using whey ultra-filtration, and protein concentration can be increased by the use of diafiltration.
Les WPC sont généralement produits en utilisant l'ultrafiltration de lactosérum et la concentration de protéines peut être accrue par l'utilisation de la diafiltration.
They are 1:6th action figures that highly simulate real human beings and produced by using superior materials and sophisticated technology.
Ils sont des figurines à l'échelle 1/6 qui simulent des êtres humains réels et sont fabriqués en utilisant des matériaux de qualité supérieure et une technologie sophistiquée.
The mixture may be produced by using a dynamic in-line mixer(not shown in the FIGURE.
Le mélange peut être réalisé en utilisant un mélangeur dynamique en ligne(non représenté dans la figure 1.
TONEplays on the beautiful surface texture of the Burlin construction with a classic stripe pattern produced by using a balance of high and low-contrasting color ways.
TONEjoue sur la belle texture de surface de la construction de Burlin avec un motif à rayures classique produit en utilisant un équilibre de palettes de couleurs à fort et faible contraste.
Chrome target is produced by using the hot isostatic pressing(HIP.
Chrome cible est produite en utilisant l'isostatique à chaud(HIP.
These transistors are commonly produced by using gallium arsenide as a semiconductor.
Ces transistors sont généralement réalisés en utilisant comme semiconducteurs de l'arséniure de gallium.
A 90 outer corner is produced by using the veneers specially designed for this purpose, depending on the chosen type of veneer.
Un coin extérieur à 90 est réalisé en utilisant les placages spécialement conçus à cet effet en fonction du type de placage choisis.
O n-line coated reflective glass is produced by using CVD technology chemical vapor deposition.
O n- ligne enduit verre réfléchissant est produit en utilisant la technologie CVD dépôt chimique en phase vapeur.
Of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D, is classified in group B29C73/00;
D'objets façonnés ou fabriqués par utilisation de techniques couvertes par la présente sous- classe ou par la sous- classe B29D, est classée dans le groupe B29C73/00;
The anti-cryptate monoclonal antibodies are produced by using various techniques known to those skilled in the art.
Les anticorps monoclonaux anti-cryptate sont produits en utilisant diverses techniques connues de l'homme du métier.
Of articles shaped or produced by using techniques covered by this subclass or subclass B29D retreading tyres B29D30/54;
D'objets façonnés ou fabriqués par utilisation de techniques couvertes par la présente sous-classe ou la sous-classe B29D rechapage des pneumatiques B29D30/54;
Where computer systems are used,the statistics can be produced by using electronic file extracts from the various accounting systems.
Lorsque c'est le cas,les statistiques peuvent être produites en utilisant les extraits des fichiers électroniques des divers systèmes de comptabilité.
Our products are produced by using high qualtiy raw materials and high-tech technology and strict management, in order to ensure the highest levels of product quality and safety.
Nos produits sont fabriqués en utilisant des matières premières de haute qualité et une technologie de pointe et une gestion stricte, afin de garantir les plus hauts niveaux de qualité et de sécurité des produits.
Most often the boards are produced by using Sorel cement(magnesium oxychloride.
Plus souvent les planches sont produites à l'aide de ciment Sorel(oxychlorure de magnésium.
The line Natural Orthogonal is produced by using two different matrices and a soft colour shade, in order to obtain a surprising aesthetic effect.
Le série Natural Orthogonal est produit en utilisant deux différentes moules et une légère nuance dans les couleurs pour obtenir un effet esthétique surprenant.
Most often the boards are produced by using Sorel cement Magensiumoxychloride.
Le plus souvent, les panneaux sont produits en utilisant du ciment Sorel Magensiumoxychloride.
The etchings are produced by using a photosensitive resin mask.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文