What is the translation of " PROGRÈS ET " in French?

• progrès et

Examples of using Progrès et in English and their translations into French

Alliance pour le Progrès et la Justice/Jëf-Jël.
Lliance pour le progrès et la justice/ Jëf-Jël.

The NGO Réseau progrès et développement humanitaire du Niger(REPRODEVH-NIGER) and the Nigerien Coalition Against the Death Penalty organised the event, which was sponsored by the Ministry of Justice, the National Commission on Human Rights and the World Coalition Against the Death Penalty.
Organisé par le Réseau progrès et développement humanitaire du Niger(REPRODEVH-NIGER) et la Coalition nigérienne contre la peine de mort, parrainé par le ministre de la Justice, la Commission nationale des droits humains et la Coalition mondiale contre la peine de mort.

Search ABMOSHS:“Culture, progrès et développement.
ABMOSHS:“Culture, progrès et développement”|.

The Association pour le progrès et la défense des droits des femmes(ADPF) of Mali provided information about a campaign which assists women belonging to ethnic minorities in obtaining birth and marriage certificates.
Au Mali, l'Association pour les progrès et la défense des droits de l'homme a fourni des informations sur une campagne qui vise à aider les femmes appartenant à des minorités ethniques à obtenir des certificats de naissance et de mariage.

In July 2006, he left his post as Chadian ambassador in Saudi Arabia to return to the rebellion and to found the Union des forces pour le progrès et la démocratie(UFPD), which was made up of a few hundred Goran combatants.
En juillet 2006, Nouri a quitté son poste d'ambas- sadeur tchadien en Arabie Saoudite pour rejoindre les rangs de la rébellion et fonder l'Union des forces pour le progrès et la démocratie(UFPD), composée de quelques centaines de combattants d'origine Goran.

Association pour le progrès et la defense des droits des femmes maliennes(APDF.
Association pour le progrès et la défense des droits des femmes maliennes(APDF.

The case was filed before the ECOWAS Court in September 2017 by the"Institute for Human Rights and Development in Africa"(IHRDA) and Mali-based partner Association pour le Progrès et la Défense des Droits des Femmes au Mali(APDF), on behalf of Aminata Diantou Diane.
L'affaire était déposée devant la Cour de la CEDEAO en septembre 2017 par l'Institut des Droits de l'Homme et du Développement en Afrique(IHRDA) et son partenaire Association pour le Progrès et la Défense des Droits des Femmes au Mali(APDF), pour le compte d'Aminata Diantou Diane.

His three-volume Histoire de l'établissement, des progrès et de la décadence du christianisme dans l'empire du Japon…(1715), a revision and expansion of an out-of-print work published in 1689 by the Jesuit Jean Crasset.
Il s'agit de l'Histoire de l'établissement, des progrès et de la décadence du christianisme dans l'empire du Japon[…](1715), édition revue et augmentée, en trois volumes, d'un ouvrage alors épuisé qu'avait publié en 1689 le jésuite Jean Crasset.

Two old works contain valuable information: Simon Lamorel LePippre de Nœufville, Abrégé chronologique et historique de l'origine, du progrès et de l'état actuel de la maison du Roi et de toutes les troupes de France(3v., Liège, 1734) on the Musketeers; L.-P.
Deux ouvrages anciens contiennent des renseignements intéressants: Simon Lamorel LePippre de Nœufville, Abrégé chronologique et historique de l'origine, du progrès et de l'état actuel de la Maison du Roi et de toutes les troupes de France(3 vol., Liège, 1734) qui est consacré aux mousquetaires; L. -P.

From 2003, three new political parties were authorized: Parti pour le Progrès et la Concorde- PPC-(2003); Parti pour la Solidarité et le Progrès- PSP-(2003) and Parti Social Imberakuri, while the number of cooperatives tremendously increased from 100 in 2005 to 3000 cooperatives in 2009 in the craft sector alone.
Depuis 2003, trois nouveaux partis politiques ont été autorisés: le Parti pour le progrès et la concorde(PPC)(2003); le Parti pour la solidarité et le progrès(PSP)(2003) et le Parti social Imberakuri, tandis que le nombre de coopératives a énormément augmenté, passant de 100 en 2005 à 3 000 en 2009, dans le seul secteur de l'artisanat.

Statements were made by the representatives of the following non-governmental organizations: Agence de recherches d'information et formation pour les femmes, Women's Environment and Development Organization, Somali Women's Trust, Association pour le progrès et la défense des droits des femmes maliennes and Forum of African Women Educationalists.
Les représentantes des organisations non gouvernementales ci-après ont fait des déclarations: Agence de recherches d'information et formation pour les femmes, Women's Environment and Development Organization, Somali Women's Trust, Association pour le progrès et la défense des droits des femmes maliennes et Forum des éducatrices africaines.

Grands prématurés entre progrès et questions- reportage- 5 min 33- 2011.
Grands prématurés entre progrès et questions- reportage- 5 min 33- 2011 Les enjeux de la recherche.

Also during the reporting period, the President of the Economic and Social Council, Dona Fologo, previously a prominent member of former President Henri Konan Bédié's Parti démocratique de Côte d'Ivoire, formed a new political party, the Rassemblement pour la paix, le progrès et le partage, and announced his support for President Gbagbo in the upcoming presidential election.
Pendant la période considérée, le Président du Conseil économique et social, Dona Fologo, qui était auparavant un membre éminent du Parti démocratique de Côte d'Ivoire de l'ancien Président Henri Konan Bédié, a créé un nouveau parti politique, le Rassemblement pour la paix, le progrès et le partage, et a annoncé qu'il soutiendrait le Président Gbagbo à l'élection présidentielle.

In particular, during the period 1996 to 1999, Match's partner, the Association pour le Progrès et la Défense des Droits des Femmes Maliennes(APDF), lobbied the Government of Mali and raised public awareness of the need to implement the provisions of the Beijing Platform for Action.
En particulier, de 1996 à 1999, son partenaire, l'Association pour le progrès et la défense des droits des femmes maliennes(APDF), a insisté auprès du Gouvernement malien pour qu'il soit donné suite au Programme d'action de Beijing et s'est employé à sensibiliser le public à cette nécessité.

According to the AMSOPT representative, if a woman refuses to marry a brother of her late husband, she can get help from some NGOs and associations, such as the legal clinic, AMSOPT, APDF[Association pour le progrès et la défense des droits et des femmes maliennes] and AMDH[Association malienne des droits de l'homme] AMSOPT 17 July 2013.
Selon la représentante de l'AMSOPT, dans le cas où une femme refuserait d'épouser un frère de son mari défunt, elle peut trouver de l'aide auprès de certaines ONG et associations, telles que la clinique juridique, l'AMSOPT, l'APDF[Association pour le progrès et la défense des droits et des femmes maliennes] et l'AMDH[Association malienne des droits de l'homme] AMSOPT 17 juill. 2013.

Calls for a boycott of the electoral process by the Union pour le progrès et la démocratie sociale(UDPS), which claims that it has not been properly registered as a political party by the Ministry of Interior, continued to cause tensions in Katanga and the Kasais, where UDPS supporters have protested voter registration activities.
Des appels à boycotter les opérations électorales ont été lancés par l'Union pour le progrès et la démocratie sociale(UDPS), qui prétend n'avoir pas été correctement enregistrée comme parti politique par le Ministère de l'intérieur, et ces appels continuent à susciter des tensions au Katanga et dans les Kasaïs, où les militants de ce parti ont protesté contre l'inscription des électeurs sur les listes électorales.

The Institute for Human Rights and Development in Africa(IHRDA) and Mali-based partner Association pour le Progrès et la Défense des Droits des Femmes au Mali(APDF) have recently sued the Republic of Mali before the ECOWAS Court of Justice for failing to protect the matrimonial rights of a Malian woman.
L'Institut pour les droits de l'homme et le développement en Afrique(IHRDA) et l'Association pour le Progrès et la Défense des Droits des Femmes au Mali(APDF) ont récemment saisi la Cour de justice de la CEDEAO aux fins de condamner la République du Mali pour ses manquements à assurer la protection des droits d'une femme malienne.

Organic farming, labelled"Nature et Progrès.
Découvrez cette ferme en agriculture biologique, sous mention"Nature et Progrès.

CoZie products carry Nature et Progrès certification.
Les produits CoZie sont certifiés Nature et Progrès.

They are also referenced Nature et Progrès.
Ils ont également obtenu la Mention Nature et Progrès.

How to use "progrès et" in a sentence

Entreprise ouverte au progrès et aux nouvelles idees.

Gestion et réintroduction de gorilles orphelins : progrès et perspectives.

Le progrès et le développement seront ainsi à notre portée.

Gatti, sur les Préjugés qui s'opposent au progrès et a la perfection de l'inoculation.

Il a fait de grands progrès et était ravi de venir skier avec eux.

Chronique 2019-04 CÉPAGES HYBRIDES RÈSISTANTS : Un amalgame de progrès et de ‘fake news’ !

Progrès et difficultés, 2èmes Journées des Sciences de la Vie et de la Santé, Grenoble, France.

In Nature guyanaise – 50 ans de progrès et de souvenirs (Eds Sanite L), pp 102-107.

Interroger et évaluer les participants des ateliers pour mesurer leur progrès et évaluer l’efficacité de la formation.

Pathologies associées aux HPV, progrès et perspectives : Étendue de l'infection à HPV France, Europe et Monde.