What is the translation of " PROGRAM'S CONTRIBUTION " in French?

• contribution du programme
• apport du programme
• programme contribue

Examples of using Program's contribution in English and their translations into French

Has the program's contribution to the results achieved been well explained?
A-t-on suffisamment expliqué la contribution du programme aux résultats?

Allow bands to issue the CIS card. Program's contribution authority, TB, 2005.
Permettre aux bandes de délivrer des CSI autorisation de contribution du Programme, CT, 2005.

The program's contribution to gender equality has been strong.
La contribution du Programme à l'égard de l'égalité entre les sexes a été importante.

There was also anaudit of the Nuclear and Radiological Security Program's contribution to the IAEA.
Il y a eu une vérification de la contribution du Programme de sécurité nucléaire et radiologique à l'AIEA.

The program's contribution to poverty reduction, and results achieved.
La contribution du programme à la réduction de la pauvreté et les résultats obtenus.

These measures would demonstrate the program's contribution to supplier management by the Crown.
Ces mesures permettraient de démontrer la contribution du programme à la gestion des fournisseurs par l'État.

The program's contribution to new hiring has stayed about the same.
La contribution du Programme à l'embauche de nouveaux employés est demeurée à peu près la même.

The stronger the case that can be made, the stronger is the conclusion about the program's contribution.
Plus on pourra monter un dossier solide, plus la conclusion au sujet de la contribution du programme sera valable.

The program's contribution limit is higher for projects that would serve Aboriginal communities.
La limite de la contribution du programme est plus élevée pour les projets visant à desservir les collectivités autochtones.

O Analysis of information gathered through questionnaires attached to the program's contribution agreement.
O Analyse des informations recueillies dans les questionnaires annexés à l'entente de contribution du programme.

The following diagram shows the Program's contribution spending by Component for the fiscal year 2009-2010.
Le diagramme ci- dessous montre les dépenses en contributions du programme pour chaque élément pendant l'exercice 2009- 2010.

You may also use the Vanier CGS logo to visually acknowledge the Vanier CGS program's contribution to your projects.
Vous pouvez également utiliser le logo des BESC Vanier pour souligner la contribution du programme à vos activités de recherche.

The program's contribution to its ultimate outcome is inferred from the findings related to Evaluation Question 9.
La contribution du programme à son résultat final se mesure à l'aune de ses résultats liés à la question d'évaluation no 9.

In addition, the Evaluation was unable to assess the program's contribution to the achievement of the ultimate outcomes.
De plus, il a été impossible d'évaluer la contribution du programme à l'atteinte des résultats finaux.

Program's contribution to the ability of federal departments and agencies to meet their OLA obligations.
Contribution du Programme à la capacité des ministères et organismes fédéraux à respecter leurs obligations en vertu de la Loi sur les langues officielles.

Nonetheless, the evidence presented in the performance section highlight the program's contribution to this ultimate outcome.
Néanmoins, les éléments présentés dans la section consacrée au rendement font ressortir la contribution du programme à ce résultat final.

Examples of the program's contribution to outcomes cited by key informants included the following.
Voici quelques exemples des contributions du Programme à l'atteinte des résultats qu'ont mentionné les informateurs clés.

It is estimated that approximately 80,000such events are recorded in the IRS annually Program's contribution authority, TB, 2005.
On estime qu'environ 80000 tels événements sont consignés dans le SII chaque année autorisation de contribution du Programme, CT, 2005.

The majority(96%) of the program's contribution agreement expenditures were directed specifically at these activities/outputs.
La majorité(96%) des dépenses des ententes de contribution du Programme étaient consacrées expressément à ces activités et extrants.

You may also use the Banting PDF logo to visually acknowledge the Banting PDF program's contribution to your projects.
Vous pouvez également utiliser le logo du Programme de BP Banting pour souligner visuellement la contribution du programme à vos projets.

Evaluation evidence corroborates the program's contribution to each of its intended results, suggesting that the program theory is correct.
Les données de l'évaluation corroborent la contribution du programme à chacun de ses résultats attendus, laissant croire que la théorie du programme est correcte.

Economic impact analysis The economic impact analysis was designed to estimate the CRD grant program's contribution to the Canadian economy.
Analyse d'impact économique L'analyse d'impact économique a été conçue pour évaluer la contribution du Programme de subventions de RDC à l'économie canadienne.

What has been the DF program's contribution to the development of HQP holding research-intensive positions in various sectors in Canada and internationally?
Quel a été l'apport du programme de BD à la formation de PHQ occupant des postes fortement axés sur la recherche dans divers secteurs au Canada et à l'échelle internationale?

In conclusion, a substantial majority of respondents acknowledged the program's contribution to increasing expertise and capacity.
En conclusion, la grande majorité des répondants reconnaissent la contribution du programme à l'augmentation de l'expertise et des capacités.

It is the program's contribution toward the vision(through its boundary partners) that will be measured in an evaluation- not whether the vision was achieved.
C'est la contribution du programme à la vision(par l'intermédiaire de ses partenaires limitrophes) qui doit être mesurée dans une évaluation- et non la concrétisation éventuelle de la vision.

Finally, relevance and continued need is also demonstrated through the program's contribution to international initiatives and organizations.
Enfin, la pertinence et le besoin continu sont également démontrés par la contribution du programme aux initiatives et aux organisations internationales.

These will be used to measure the IM Program's contribution to the GC's business through an explicit understanding of the relationship between IM outcomes and those of other programs..
Ces paramètres serviront à déterminer la contribution du Programme de GI aux activités du GC, en insistant sur le lien qui existe entre les résultats de la GI et ceux d'autres programmes..

Measuring IM Performance will see a standard set of metrics for IM being used to measure the IM Program's contribution to the GC's business.
La mesure du rendement en matière de GI se fera selon un ensemble de paramètres établis, utilisés pour évaluer l'apport du Programme de GI aux activités du GC;

Executive dashboards are planned to reinforce the program's contribution, relevance and reach and support both continuous and on-demand reporting.
Des tableaux de bord de la direction sont prévus pour renforcer la contribution du programme, la pertinence et la portée du programme, et appuyer la présentation continue et sur demande de rapports.

With that said, the strategic outcome for the CFIA, which is the endpoint in the PPP 's logic model, does not explicitly acknowledge the program's contribution to the Canadian economy.
Cela dit, le résultat stratégique pour l'ACIA, qui est présenté dans le modèle logique du PPV, ne reconnaît pas explicitement l'apport du Programme à l'économie canadienne.