What is the translation of " PROGRAM CRASH " in French?

• plantage du programme
• blocage du programme
• crash du logiciel

Examples of using Program crash in English and their translations into French

My program crashes!
Mon programme crashe!

Even they make the program crash.
Même qu'ils font le plantage du programme.

A program crash that we had reported.
Un Plantage du programme, nous avons eu à signaler.

After its appearance, the program crashes.
Après son apparition, le programme se bloque.

Why the program crashes after launching?
Pourquoi le programme plante après le lancement?

When I tried with 2 or more, the program crashed every time.
Arrivé à 2 ou plus, le programme plantait immanquablement.

Fixed: The program crashed during startup.
Correction: Le programme est écrasé lors du démarrage.

Please install new version to prevent program crashes in the future.
S'il vous plaît installer une nouvelle version pour éviter les accidents de programme à l'avenir.

Program crash(identified by a Windows Message Box.
Crash du logiciel(identifié par un message d'alerte Windows.

Some of you may seen program crash during startup, right?
Certains d'entre vous vu plantage du programme lors du démarrage, à droite?

The program crashes while running, how to solve this problem?
Le programme plante lors de l'exécution, comment résoudre ce problème?

Since the types don't match, the program crashes when you run it.
Comme les types ne correspondent pas, le programme se bloque lorsque vous l'exécutez.

When the program crashes you might see something like this.
Lorsque le programme plante, vous devriez voir quelque chose comme ça.

It is actually quite pleasant to be looking forward to a program crash instead of dreading it.
Il est même assez plaisant de s'intéresser à un plantage du programme plutôt que de le subir.

The program crashes and does not respond to computer user commands.
Le programme se bloque et ne répond pas aux commandes de l'utilisateur.

When assigning I/O's, there could be an error message or even a program crash.
Lors de l'affectation des E/S, il pouvait y avoir un message d'erreur voire un blocage du programme.

If the program crashes, this can be due to a wrong video card driver.
Si le programme crashe, cela peut être du à un pilote vidéo incorrect.

Install this patch update to fix certain program crash and video editing issues.
Installez ce correctif de mise à jour pour résoudre certains problèmes de plantage du programme et d'édition vidéo.

Fixed: The program crashed when the player died while a menu was open.
Correction: Le programme est écrasé lorsque le joueur est mort pendant un menu était ouvert.

If an infected PDF file is opened by a user, this will result in an infection and a program crash.
L'ouverture d'un fichier PDF infecté par l'utilisateur aura pour conséquence l'infection et le plantage du programme.

Fixed: Now the program crashed when starting it in full XL mode.
Correction: Maintenant, le programme est écrasé lors du démarrage en Mode XL complet.

When executing Copy/Paste in worksheets, this could under certain circumstances lead to a program crash.
Lors de l'exécution d'un copier/coller dans les folios de travail, ceci pouvait conduire, dans certains cas, à un blocage du programme.

Version 4.9- Deleted the program crash that occurred in the event LOG on a wrong FTP.
Version 4.9- Supprimer le plantage du programme qui a eu lieu dans le cas de LOG sur un FTP mal.

An AbEnd(also abnormal end or abend) is an abnormal termination of software, or a program crash.
Un abend ou AbEnd(de l'anglais abnormal end, soit fin anormale) désigne l'arrêt anormal et inopiné du fonctionnement d'un logiciel, ou un plantage de programme.

Fixed issue with the program crash on some Windows 7 even with correct password.
Correction d'un problème avec le blocage du programme sous Windows 7, même avec un mot de passe correct.

Quite often there are reasons for this data to be stored, for example, file history and backups are used in case you need to recover a document after a computer or program crash.
Très souvent, il ya des raisons de ces données à stocker, par exemple, l'histoire de fichiers et les sauvegardes sont utilisés dans le cas où vous avez besoin de récupérer un document après un ordinateur ou plantage du programme.

My program crashes on glfwOpenWindow(), or any other function that creates an OpenGL context.
Mon programme crashe sur glfwOpenWindow(), ou toute autre fonction qui crée un contexte OpenGL.

The first test protect again a program crash if we try to use an initialized variant.
Le premier test protège d'un blocage du programme si nous essayons d'utiliser une variante non initialisée.

If the program crash, it will be passed in this journal and the user can find useful information to correct them.
Si un plantage du programme, il sera passé dans cette revue et l'utilisateur peut trouver des informations utiles pour les corriger.

Version 8.3 fixes the bug that caused a program crash when applying several tools to an image.
La version 8.3 corrige le bug qui a causé un crash du logiciel lors de l'application de plusieurs outils à une image.

How to use "program crash" in an English sentence

Fixed: Possible program crash while importing.

Nevertheless, the program crash every time.

Fixed program crash during window resize.

Fix program crash issue on Samung devices.

Fix program crash problem in special circumstances.

Fix program crash problems under different scenarios.

Program crash when select menu "Открыть карты...".

Fix program crash on clicking CompareResults dialog header.

Does the 2nd Camtasia program crash as well?

How to use "crash du logiciel, plantage du programme, blocage du programme" in a French sentence

Elle corrige également un bug très gênant qui provoquait un crash du logiciel de messagerie instantanée et d'autres bugs.

Résout le problème de plantage du programme lors de l'exportation de photos avec les effets Correction de voile ou Suppression des franges.

L'erreur entraînant le blocage du programme de commande a été éliminée.

Résout le problème du plantage du programme lors de la fusion de plusieurs calques sur les photos modifiées par les Outils du visage dans le module Calques.

Ce bit en mode réglage évite le blocage du programme en Low_Bat avec la LED allumée.

Correction d'un bug qui causait un plantage du programme et des problèmes de sécurité liés à un mauvais calcul du programme nca

Corrigé : l’affichage du tableau de conjugaison 144 (INCLURE) appliqué au verbe SE RECLURE (nouveauté ODS 7) provoquait un plantage du programme appelant.

Vous avez un problème spécifique, comme un crash du logiciel ou un comportement bizarre après une mise à jour ?

Lutte contre le cancer : Des ONG dénoncent le blocage du programme national - 05/05/2007 - Le patriote - Côte d'Ivoire

J'ai un crash du logiciel d'installation après le choix du clavier et suis obligé d'arrêter l'install…