What is the translation of " PROGRAM DECISIONS " in French?

• décisions de programme
• décisions prises dans le cadre du programme

Examples of using Program decisions in English and their translations into French

Consistency of Program decisions with trade legislation and regulations.
Conformité des décisions dans le cadre du programme avec la législation et la réglementation commerciales.

Over 1,900 requests were received for the review of trade program decisions e.g.
Plus de 1900demandes ont été reçues en vue de l'examen des décisions touchant les programmes commerciaux p. ex.

Since 2009-2010, over 90% of Recourse Program decisions have been upheld by tribunals and courts, an indication that the program decisions are consistent with legislation and regulations.
Depuis 2009‑2010, plus de 90% des décisions du Programme des recours ont été confirmées par les tribunaux et les cours ce qui indique que les décisions du programme sont conformes à la législation et aux règlements.

EC and AANDC contribute with guidance to further inform Program decisions.
EC et AADNC fournissent des directives pour mieux éclairer les décisions prises dans le cadre du programme.

In the five-year scope of the evaluation, Program decisions were contested in the FCA twice.
Pendant la période de cinq ans de l'évaluation, les décisions prises dans le cadre du programme ont été contestées deux fois devant la CAF.

Consider widows, divorced, single members, and the family members that take care of Veterans in policy and program decisions.
Tenir compte des veufs, des membres divorcés, des membres célibataires et des membres de la famille qui prennent soin des vétérans dans l'élaboration des politiques et dans les décisions sur les programmes.

They provide a source of evidence to inform expenditure management and program decisions on initiatives involving multiple organizations.
Elle fournit une source d'éléments probants pour orienter la gestion des dépenses et les décisions de programme sur des initiatives faisant appel à de nombreuses organisations.

That is very important- similar software products can be built in the information environment of the companies, that is they are flexible enough at a sheaf, integration of program decisions.
Qu'est très important- les produits semblables de programme peuvent être insérés dans environnement d'information des compagnies, c'est-à-dire ils sont assez souples à la liasse, l'intégration des décisions de programme.

To ensure the priorities and needs of Northerners are addressed in all program decisions and funded activities, numerous initiatives are currently in place.
Afin de s'assurer de répondre aux priorités et aux besoins des résidants du Nord dans toutes les décisions du programme et les activités financées, de nombreuses initiatives existent actuellement.

A large proportion of enforcement action and trade dispute decisions are overturned in favour of the appellant, an indication that Recourse Program decisions are impartial.
Une grande proportion des décisions relatives aux mesures d'exécution et aux différends commerciaux sont infirmées en faveur de l'appelant, ce qui indique que les décisions du Programme des recours sont impartiales.

In 2007-2008, the age of inventory for requests for review of enforcement sanctions and trade program decisions increased by 33 percent and 3 percent, respectively, when compared to 2006-2007.
En 2007- 2008, les délais de traitement des demandes de révision des mesures d'application et des décisions touchant les programmes commerciaux ont augmenté respectivement de 33% et de 3%, comparativement à 2006- 2007.

That is very important- similar software products can be built in the information environment of the companies, that is they are flexible enough at a sheaf, integration of program decisions.
Qu'est très important- les produits semblables de programme peuvent être insérés dans environnement d'information des compagnies, c'est- à- dire ils sont assez souples à la liasse, l'intégration des décisions de programme.

Over the last three fiscal years, approximately 12 percent of the reviews of trade program decisions and approximately 2 percent of the reviews of enforcement sanctions were appealed further to the CITT or the Federal Court.
Au cours des trois derniers exercices, environ 12% des révisions des décisions touchant les programmes commerciaux et environ 2% des révisions touchant les mesures d'application ont fait l'objet d'appels auprès du TCCE ou de la Cour fédérale.

It is necessary to notice that the given method of breaking cannot be counteracted, using program decisions in language 1C.
Il est nécessaire de sélectionner qu'il est impossible de résister à la méthode donnée de l'hack, en utilisant les décisions de programme dans la langue 1C.

Key Findings- Performance 3.1 Are program decisions consistent with trade legislation, regulations and policies and to what extent does program staff have the knowledge and skills required?
Les décisions prises dans le cadre du programme sont elles conformes à la législation, à la réglementation et aux politiques commerciales et jusqu'à quel point le personnel chargé du programme a-t-il les connaissances et les compétences requises?

Given the differences in success rates and complexity in analyzing case outcomes, the accuracy of the Recourse Program decisions cannot be assessed.
Étant donné les différences dans les taux de confirmation des décisions et le niveau de complexité en analysant les résultats de cas, on ne peut pas évaluer l'exactitude des décisions du Programme des recours.

Since 2009-2010, over 90% of Recourse Program decisions that were appealed to external tribunals and courts have been upheld, an indication that Recourse Program decisions are consistent with legislation and regulations.
Depuis2009‑2010, plus de 90% des décisions du Programme des recours qui ont été contestées auprès de tribunaux et cours externes ont été confirmées, ce qui indique que les décisions du Programme sont conformes à la législation et aux règlements.

Screening assessments for some non-challenge substances will also be completed, as well as an update to the Domestic Substances List to inform program decisions and future policy.
En outre, on terminera les évaluations préalables de quelques substances non liées au Défi, et l'on mettra à jour la Liste intérieure afin d'éclairer les décisions touchant les programmes et les politiques futures.

Finding: While the majority(74%) of the Recourse Program decisions appealed to the courts and external tribunals have been upheld in favour of the CBSA, it is unknown whether this is indicative of decision accuracy.
Constatation: Même si la plupart(74%) des décisions du Programme des recours ayant fait l'objet d'un appel devant les cours et les tribunaux externes ont été maintenues en faveur de l'ASFC, on ignore si cela correspond au degré d'exactitude global des décisions..

Public Safety Canada is committed to delivering results to Canadians and will continue to strengthen and align our research and data holdings to inform sound evidence-based policy and program decisions.
Sécurité publique Canada s'est engagé à obtenir des résultats pour les Canadiens et continuera de renforcer et d'harmoniser la recherche et les bases de données pour guider les politiques et des décisions de programme fondées sur des données probantes.

How to use "program decisions" in an English sentence

Your feedback will help inform program decisions for 2020.

These consultations should occur before program decisions are finalized.

All program decisions are made jointly and without hierarchy.

Applicants will be contacted of program decisions in early-to-mid summer.

Get background on policy and program decisions being made today.

But he emphasizes that program decisions come from the faculty.

Discovery Program decisions are communicated by mail in late January.

They will practice making program decisions based on evaluation data.

Interns may appeal program decisions through the RAPIL appeals procedures.

Information will be provided once final program decisions have been made.

How to use "décisions de programme" in a French sentence

Il anime notamment de 1991 à 1998 les études qui conduiront aux décisions de programme de la nouvelle version ARIANE 5ECA et du petit lanceur VEGA.

Vous êtes le maitre de votre croisière, il est donc évident que les décisions de programme vous appartiennent.

Un des meilleurs outils que vous Peut utiliser pour vous aider dans vos décisions de programme d’affiliation est le succès par ratio de vente.

De plus, au cours de l'exercice 2010‑2011, la Direction des recours a examiné 32 décisions relatives aux programmes des voyageurs fiables et infirmé 9 décisions de programme en faveur du client.