What is the translation of " PROGRAM FOR MONITORING " in French?

• programme de surveillance
• programme de contrôle
• programme de suivi
• program for monitoring

Examples of using Program for monitoring in English and their translations into French

(B) a program for monitoring the site;
(iii) un système de suivi pour le site;

International Society for Infectious Diseases ProMED- The Program for Monitoring Emerging Diseases.
Société internationale des maladies infectieuses ProMED Program for Monitoring Emerging Diseases.

SpyAgent 9.11 A program for monitoring computer activities.
SpyAgent 9.11 Un programme de surveillance des activités d'ordinateur.

Environment Canada has now begun work on a nationally co-ordinated program for monitoring currently used pesticides.
Environnement Canada a commencé ses travaux portant sur un programme coordonné à l'échelle nationale et visant à surveiller les pesticides actuellement en usage.

A program for monitoring the hard drive(or drives, if more than one.
Un programme conçu pour contrôler le disque dur(ou les disques durs, s'il y en plus d'un.

InternetPal is 32-bit program for monitoring Internet connection.
InternetPal est un programme 32 bits pour contrôler la connexion Internet.

Program for monitoring the development parameters of a child up to five years.
Programme de suivi des paramètres de développement d'un enfant jusqu'à cinq ans.

Moodpath is an interactive program for monitoring depression and anxiety.
Moodpath est un programme interactif de dépistage de la dépression et de l'anxiété.

The program for monitoring the Municipal Plan and for detailed neighbourhood planning.
Le programme de surveillance du plan municipal et de planifi cation détaillée des quartiers.

Method, device and computer program for monitoring diagnostic test processes.
Procédé, dispositif et programme informatique de surveillance des procédés de test de diagnostic.

A particularly successful aspect of this research initiative has been the development of a citizens' program for monitoring water quality.
L'élaboration d'un programme de surveillance de la qualité de l'eau par les citoyens a constitué l'un des aspects particulièrement réussis de cette recherche.

(e) include a program for monitoring the effectiveness of the preferred measure or measures.
Il comprend un programme de surveillance de l'efficacité de la ou des mesures préférées.

InternetPal is 32-bit win95/98/NT/2000/XP program for monitoring Internet connection.
InternetPal est de 32 bits du programme win95/98/NT/2000/XP pour la connexion Internet de surveillance.

Created a program for monitoring air and water quality and noise pollution.
Créé un programme de surveillance de la qualité de l'air et de l'eau ainsi que de la pollution sonore.

It would be beneficial to coordinate activities at CEMP sites with at-sea activities to develop a circumpolar program for monitoring change.
Il serait bon de coordonner les activités menées aux sites du CEMP avec les activités menées en mer pour mettre en place un programme circumpolaire de suivi des changements.

Develop and implement a program for monitoring the species' occupancy of occurrences.
Développer et mettre en œuvre un programme de suivi de l'occupation des occurrences par l'espèce.

Therefore, for the structural elements determining the carrying capacity of the airframe, a program for monitoring the destruction must be compiled.
Par conséquent, aux éléments structurels qui déterminent la capacité de charge de la cellule, le programme de contrôle de la destruction est établi.

A structured program for monitoring compliance against the obligations laid out in the arrangement.
Un programme structuré de surveillance de la conformité aux obligations énoncées dans l'entente.

Benthic invertebrates are recommended as the primary indicator organisms for use in an EEM program for monitoring effects on fish habitat.
Les invertébrés benthiques sont les principaux organismes indicateurs dont l'utilisation est recommandée dans le cadre d'un Programme d'ESEE pour le suivi des effets sur les habitats du poisson.

Our plans and activities… Design a program for monitoring the grain handling and transportation system.
Nos plans et activités… Concevoir un programme visant la surveillance du système de manutention et de transport du grain.

Ontario Ministry of Health and Long-Term Care, $329,782.00, for Kaczorowski J, Chambers L(Principal Investigators) and the CHAT program, Community-Wide Implementation of the Peer Health Educator Program for Monitoring Blood Pressure, 2003-2004.
Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario, 329 782,00$, pour Kaczorowski J, Chambers L(chercheurs principaux) et le programme CHAT, Community-Wide Implementation of the Peer Health Educator Program for Monitoring Blood Pressure, 2003-2004.

We invite you to test a program for monitoring arthritis symptoms and physical activity.
Nous vous invitons à tester un programme de surveillance des symptômes de l'arthrite et de suivi de l'activité physique.

While Canada and the US have a history of monitoring and assessment programs, Mexico just began to monitor chemicals of mutual concern at three sites under its Programa Nacional de Monitoreo y Evaluación(National Program for Monitoring and Evaluation-Proname) initiative.
Le Canada et les États-Unis utilisent depuis longtemps des programmes de surveillance et d'évaluation, mais le Mexique vient de commencer à surveiller les substances chimiques qui suscitent des préoccupations communes dans les trois sites, par le truchement de son Programa Nacional de Monitoreo y Evaluación Ambiental Proname, Programme de surveillance et d'évaluation environnementales.

The CFIA's program for monitoring chemical residues has monitoring, surveillance and compliance components.
Le programme de surveillance des résidus chimiques de l'ACIA comporte un volet surveillance et un volet conformité.

We're recruiting for a study that will test a program for monitoring arthritis symptoms and physical activity.
Nous vous invitons à tester un programme de surveillance des symptômes de l'arthrite et de suivi de l'activité physique.

ProMED Mail: Program for Monitoring Emerging Diseases, a program of the International Society for Infectious Diseases.
ProMED-mail, programme de contrôle de pathologies émergentes, est un programme de la Société des Maladies Infectieuses.

A Quality Assurance Program is in place within the BCP Program for monitoring and reporting on BCP Program performance.
Un programme d'assurance de la qualité est en place dans le cadre du Programme de PCA afin de surveiller et d'établir des rapports sur le rendement du Programme de PCA.

He said the CITES program for monitoring the illegal killing of elephants shows increased levels of poaching in 2011.
Le programme de la CITES sur le suivi de l'abattage illégal des éléphants(MIKE) a révélé l'augmentation des niveaux de braconnage en 2011.

The background paper(BWC/MSP.2004/MX/INF.1) addresses current mechanisms being implemented for disease surveillance by the World Health Organization(WHO), Food and Agriculture Organization(FAO) and the World Organization for Animal Health/ Office International des Epizooties(OIE) as well as by the NGO Program for Monitoring Emerging Diseases ProMED Mail.
Le document d'information publié sous la cote BWC/MSP/2004/MX/INF.1 décrit les mécanismes de surveillance des maladies qui sont actuellement utilisés par l'Organisation mondiale de la santé(OMS), l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO) et l'Office international des épizooties(OIE), ainsi que par l'ONG appelée Programme de surveillance des maladies nouvelles ProMED-mail.

Quebec Region completed work on a program for monitoring the clean-up of contamination in the St. Lawrence River.
Dans la région du Québec, on a achevé les travaux entrepris pour mettre en place un programme de surveillance de la dépollution du fleuve Saint-Laurent.

How to use "program for monitoring" in an English sentence

Program for Monitoring Emerging Diseases (ProMED).

PROMED-MAIL: The Program for Monitoring Emerging Diseases.

Program for monitoring the backup battery (UPS).

LUMEL-ENERGY program for monitoring of power network parameters.

A really good program for monitoring weather alerts.

Wireshark is a program for monitoring network traffic.

description Wireshark is a program for monitoring network traffic.

Copernicus is the European program for monitoring the Earth.

How to use "programme de contrôle" in a French sentence

La CNIL a dévoilé son programme de contrôle pour l’année 2017.

Un flux de programme de contrôle n'est pas possible!

ZyXEL est un programme de contrôle pour les modems ZyXEL U-1496.

Un programme de contrôle de poids aide à atteindre cet objectif.

Mon programme de contrôle de l'impression ne répond alors plus.

D'ailleurs, nous appliquons notre propre programme de contrôle de qualité.

Ils découvrent le disque qui décrit le programme de contrôle cérébral.

Informez vous de notre programme de contrôle extérieur.

Un programme de contrôle est également installé sur chaque poste concerné.

Approche souple : pas de gérant financier, programme de contrôle réduit.