What is the translation of " PROGRAM HAS EXPANDED " in French?

• programme a été étendu
• programme a été élargi

Examples of using Program has expanded in English and their translations into French

This year the program has expanded to.
Cette année, le programme a été étendu à.

The program has expanded to include sites across the country.
Ce programme a été étendu à d'autres sites du pays.

The good news is that our program has expanded.
Mais très bonne nouvelle, notre programme était maintenu.

The program has expanded to more than 200 hospitals.
Le programme a été étendu à plus de 200 hôpitaux.

The size and scope of the program has expanded over time.
Les ressources et la portée du programme ont augmenté avec le temps.

Our program has expanded to now include.
Nous avons élargi ce programme qui englobe maintenant.

Since its inception, the Program has expanded substantially.
Depuis sa création, la chaîne a considérablement étoffé ses programmes.

The program has expanded and is now benefitting 177,000 people.
Le programme s'est étendu et bénéficie maintenant à 177 000 personnes.

We are pleased that the Export Navigator Program has expanded.
Nous sommes heureux que le programme Export Navigator ait été étendu.

All in all, this program has expanded my horizons," he reports happily.
Dans l'ensemble, ce programme a élargi les horizons," indique-t-il joyeusement.

Program was so successful that the program has expanded more than four times.
Le programme a été un tel succès que le géant du transport maritime élargit le programme plus de 15 fois.

Now that program has expanded to include watch care for mothers as well.
Maintenant le programme s'est élargi pour inclure les soins de surveillance pour les mères aussi.

From the original six participating municipalities, the program has expanded to include twenty-nine transit operators.
Initialement composé de six municipalités participantes, le programme s'est élargi pour inclure vingt- neuf exploitants de services de transport en commun.

The program has expanded and ceremonies now take place across the country.
L'initiative a pris de l'ampleur et des cérémonies ont désormais lieu partout au pays.

Recently our subscription program has expanded in order to support Partners and Affiliates.
Notre programme d'abonnement s'est récemment élargi pour soutenir les partenaires et les affiliés.

The program has expanded from 24 hospitals in 2003 to more than 2,000 hospitals to-date.
Le programme est passé de 24 hôpitaux en 2003 à plus de 2 000 hôpitaux à ce jour.

For Glasgow, the parasport program has expanded to include 22 medal events across six sports.
À Glasgow, le programme de parasport a été élargi et englobe 22 épreuves médaillées dans six disciplines différentes.

The program has expanded to include activities in Ethiopia, Madagascar, and Senegal.
Le programme a été élargi pour inclure des activités en Éthiopie, à Madagascar et au Sénégal.

The Disability Support Program has expanded and is now called AccessAbility Supports.
Le Programme de soutien aux personnes handicapées a été élargi et est maintenant appelé Programme d'accessibilité.

The program has expanded to recognize business leaders in over 135 cities in 50 countries.
Le programme a été étendu pour reconnaître les chefs d'entreprise dans plus de 135 villes dans 50 pays à travers le monde.

The Disability Support Program has expanded and is now called AccessAbility Supports.
Les expansions prévues pour le Programme d'appui aux personnes handicapées, maintenant appelé AccessAbility Supports(Programme d'accessibilité.

The program has expanded to include Ethiopia and some of the countries in and around the Great Lakes.
Ce programme a été étendu à l'Ethiopie et à certains pays situés dans la région des Grands Lacs et les environs.

The ambassador program has expanded beyond Saint-Vincent Hospital.
Le programme des ambassadeurs se déploie maintenant à l'extérieur de l'Hôpital Saint-Vincent.

The program has expanded significantly since its inception, with approximately 108,000 recipients assisted by the program in 2009-2010.
Depuis sa création, le programme a été élargi de façon appréciable; en 2009-2010, le programme comptait environ 108 000 bénéficiaires.

Since then, the program has expanded from British Columbia to seven other provinces.
Depuis, le programme a été élargi de la Colombie-Britannique à sept autres provinces.

The program has expanded to a broad array of foreign intelligence purposes, not just counterterrorism.
Le programme s'est étendu à un large éventail de fins de renseignement étranger, et pas seulement de contre-terrorisme.

More recently the program has expanded to include upholstery and awning fabrics.
Plus récemment, le programme s'est élargi pour inclure les tissus d'ameublement et d'auvents.

The SPORE program has expanded over several years to comprise 44 SPOREs spanning 10 tumor sites.
Le programme SPORE a pris de l'expansion au fil des ans et compte maintenant 44 centres couvrant 10 sièges tumoraux.

The day long program has expanded to include 80 girls ages 9 to 19.
Le programme a pris de l'expansion et compte maintenant 80 participantes âgées de 9 à 19 ans.

Since 2016, the program has expanded its scope into photography, literature and the plastic arts.
Depuis 2016, le programme élargit sa portée en s'étendant à la photographie, à la littérature et aux arts plastiques.

How to use "program has expanded" in an English sentence

SACHS: The program has expanded enormously.

The program has expanded from St.

The program has expanded to Death Row.

The program has expanded to meet demands.

The state’s pre-kindergarten program has expanded slowly.

This program has expanded into other districts.

Since then, the program has expanded worldwide.

Since then, the program has expanded greatly.

The program has expanded since its inception.

Since then, the program has expanded a lot.

How to use "programme a été étendu, programme a été élargi" in a French sentence

En 2011, ce programme a été étendu aux véhicules électriques.

En 1982, ce programme a été élargi aux T.N.-O.

L’affichage dynamique du programme a été étendu aux modules analogiques.

Finalement le programme a été étendu jusqu’au 16 janvier pour les retardataires.

Le programme a été élargi afin d’accueillir des psychologues de langue française et d’assurer ainsi un meilleur accès, en personne ou par télémédecine.

Puis, selon des documents déclassifiés, le programme a été étendu dans les années 1980, le régime soviétique servant de principal fournisseur.

D'abord focalisé sur le secteur public, ce programme a été élargi au secteur privé en fonction des besoins dans ces secteurs.

Depuis sa création, le programme a été étendu à près de 2000 riziculteurs de la région du Penjab.

Depuis, le programme a été élargi de la Colombie-Britannique à sept autres provinces.

En 2016, le programme a été étendu à 6 ans et 10 000 femmes supplémentaires seront formées.