What is the translation of " PROGRAM MAY NOT " in French?

• programme peut ne pas
• émission peut ne pas
• programme peuvent ne pas
• programme pourrait ne pas
• programme peut-être pas

Examples of using Program may not in English and their translations into French

Such a program may not be necessary.
Un tel programme peut ne pas être nécessaire.

You may have surgical history where a program may not be suited for you.
Vous pouvez avoir l'histoire chirurgicale où un programme peut ne pas être adapté pour vous.

The program may not work correctly.
Le programme peut ne pas fonctionner correctement.

For others, however, the program may not be advantageous.
Pour d'autres, cependant, le programme pourrait ne pas être avantageux.

This program may not be suitable for all viewers.
Ce programme peut ne pas convenir à certains spectateurs.

If backward compatibility is not enforced, the program may not successfully run.
Si la compatibilité en amont n'est pas assurée, le programme peut ne pas s'exécuter correctement.

This program may not be available in every state.
Ce programme peut ne pas être disponible dans tous les États.

In individual cases, participation in the program may not be possible due to health restrictions.
Dans certains cas, la participation au programme peut ne pas être possible en raison de restrictions sanitaires.

This program may not be available in all countries.
Ce programme peut ne pas être disponible dans tous les États.

Points and rewards of each member of the Program may not be transferred or cashed or sold.
Les points et les récompenses de chacun des membres du Programme ne peuvent être ni transférés, ni monnayés, ni vendus.

This program may not work correctly on every system.
Ce programme peut ne pas fonctionner correctement sur tous les systèmes.

Students who have taken a required course before entering the program may not repeat that course as part of their minimum 30 units.
Quiconque a suivi un cours obligatoire avant d'entreprendre le programme ne peut reprendre ce cours pour atteindre le minimum de 30 crédits.

The program may not be available on all mobile carriers.
Ce programme peut ne pas être disponible sur tous les opérateurs mobiles.

The current approach to communicating availability of the Program may not ensure greater take-up of the Program..
L'approche actuelle visant à faire connaître l'accessibilité du Programme pourrait ne pas être la meilleure façon d'assurer une participation accrue au Programme..

Why this program may not work for everyone and.
Pourquoi ce programme peut ne pas convenir à tout le monde; et.

Note: Depending upon where in a particular broadcast the channel was selected, the start of a song or program may not be available in memory.
Note: Compte tenu du point où, dans une émission particulière, le canal a été choisi, le début d'une chanson ou d'une émission peut ne pas être disponible en mémoire.

This program may not be available on all mobile operators.
Ce programme peut ne pas être disponible sur tous les opérateurs mobiles.

Note: Depending upon where in a particular broadcast the channel was selected, the start of a song or program may not be available in memory.
Remarque: Selon l'endroit où le canal a été sélectionné dans une émission particulière, le début d'une chanson ou d'une émission peut ne pas être disponible en mémoire.

This program may not be offered in certain regions or countries.
Ce programme peut ne pas être disponible dans certains pays ou régions.

Therefore, for the purposes of the nature and origin of this particular program, ECGL accepts that the program may not qualify as Canadian content for Canadian purposes at this time.
Par conséquent, pour répondre à la question relative à la nature et aux origines de cette émission particulière, ECGL reconnaît que l'émission peut ne pas être considérée comme du contenu canadien pour l'instant.