What is the translation of " PROGRAM PROCEDURES " in French?

• procédures du programme
• procédures des programmes

Examples of using Program procedures in English and their translations into French

Program Procedures- July 2017.
Procédures du programme- juillet 2017.

O Terminal Attachment Program Procedures Standards.
O Procédures du Programme de raccordement de matériel terminal Normes.

Detailed program procedures for capital planning have been developed and implemented.
Les procédures de programme détaillées pour la planification des immobilisations ont été établies et mises en application.

Toolbars are a great way to give instructions and visual to program procedures and more.
Les barres d'outils sont un moyen génial de donner des instructions et un visuel aux procédures de programme et plus encore.

O Terminal Attachment Program Procedures[Top of Page] Standards.
O Procédures du Programme de raccordement de matériel terminal[Haut de la page] Normes.

Program procedures clearly define the types of provisionally repayable assistance the Agency will support.
Les procédures des programmes définissent clairement le type de projets pour lesquels l'Agence accorde de l'aide financière à remboursement conditionnel.

The potential liability lies within program procedures that are not being followed appropriately.
La responsabilité potentielle réside dans les procédures du Programme qui ne sont pas observées correctement.

If CFIA determines the animal may be a scrapie suspect, then CFIA 's scrapie eradication program procedures must be followed.
Si l'ACIA détermine que l'animal est suspect à l'égard de la tremblante, les procédures du programme d'éradication de la tremblante de l'ACIA doivent alors être suivies.

Preventive Maintenance Program procedures are designed to fulfill the needs of the Facility.
Les procédures du programme d'entretien préventif sont conçues pour répondre aux besoins de l'installation.

The inspection identified a failure to follow internal radiation protection program procedures, as well as other non-compliances.
L'inspection a permis de relever des éléments de non-conformité, notamment le défaut de suivre les procédures du programme de radioprotection interne.

These audits recommended that program procedures be updated to include when staff should seek advice from the recovery unit.
Ces vérifications recommandaient que les procédures de programme soient mises à jour pour inclure le moment où le personnel devrait solliciter les conseils de la Section du recouvrement.

The order was issued as a result of observations made during CNSC inspections which identified a failure to follow internal radiation protection program procedures, as well as other non compliances.
L'ordre a été délivré à la suite d'observations faites au cours d'une inspection par le personnel de la CCSN, qui a révélé le défaut de suivre les procédures du programme de radioprotection interne et d'autres cas de non-conformité.

Currently, program procedures exist to evaluate applications and to assess both the proponents and the projects based on key assessment criteria.
À l'heure actuelle, les procédures des programmes prévoient l'évaluation des demandes ainsi que des promoteurs et de leurs projets en fonction de critères essentiels.

Routine monitoring activities, including sampling program procedures and microbiological testing records;
Opérations de surveillance/vérification de routine, y compris les procédures du programme d'échantillonnage et les registres des analyses microbiologiques;

Do the quality assurance program procedures ensure that critical engineering tasks and the technical adequacy of the substantiating data are performed correctly?
Les procédures du programme d'assurance de la qualité garantissent- elles l'exécution adéquate des tâches critiques d'ingénierie et l'exactitude technique des données pertinentes?

CNSC staff clarified that the issue had been deemed important since numerous CNSC inspections had observed that OPG had had a sustained failure to comply with its own scaffolding program procedures.
Le personnel de la CCSN a précisé que la question a été jugée importante étant donné que de nombreuses inspections ont permis d'observer l'incapacité répétée d'OPG à respecter ses propres procédures du programme lié aux échafaudages.

Additional requirements in the reacting category program procedures additional design requirements non-conformance cause analysis internal audits.
Exigences supplémentaires dans la catégorie Réaction procédures de programme exigences de conception supplémentaires analyse des causes de la non-conformité vérifications internes.

Program procedures also require Program Engineers to certify that all deliverables have been provided prior to approving the completion of a project milestone.
Les procédures du programme requièrent également que les ingénieurs du programme attestent que tous les produits livrables ont été offerts avant l'approbation de l'achèvement d'un jalon.

Program officers are adequately trained in program procedures, the nature of transfer payments, and program and funding authorities.
Les agents de programme ont reçu une formation appropriée se rapportant aux procédures du programme, à la nature des paiements de transfert, de même qu'aux autorisations de programme et de financement.

Of particular note is the ability to monitor 30 day usage rates of drugs and alcohol of former program participants, in order to establish the effectiveness of program procedures.
Il est intéressant de souligner la faculté de suivre pendant trente jours le taux d'usage de drogues et d'alcool des anciens participants au programme, dans le but d'établir l'efficacité des procédures du programme.

Program officers are trained in Program procedures to ensure consistency in applying Program authorities and other relevant policy requirements.
Les agents de programme ont été formés quant aux procédures du programme pour assurer l'uniformité de l'application des pouvoirs relatifs au programme et des autres exigences stratégiques pertinentes.

Training was provided to both provincial and federal staff concurrently. This joint training helped to ensure quality and consistency in the implementation and application of program procedures at both the provincial and federal levels.
On a donné une formation en même temps aux fonctionnaires fédéraux et provinciaux, ce qui a aidé à assurer la qualité et l'uniformité dans la mise en oeuvre et l'application des procédures du programme aux deux niveaux.

Establish program procedures to determine the acceptance of the reports(NTC final report and the final version of the financial and compliance audits performed by the external auditor) received from the NTC.
Établir les procédures du programme pour déterminer l'acceptation des rapports(rapport final de la CNS et version définitive des vérifications des finances et de la conformité menées par le vérificateur externe) présentés par la CNS.

Program and funding service officers understand and are trained(as necessary) in program procedures, the nature of transfer payments, and program and funding authorities.
Les agents de programme et des services financiers comprennent les procédures du Programme, la nature des paiements de transfert, et les aux autorisations de programme et de financement, et ont reçu la formation pertinente au besoin.

Program officers indicated that while SFF Program procedures were documented up front, changes were made in practice when some documented procedures(such as providing initial letters to applicants) were deemed unnecessary or were not perceived to provide additional value.
Les agents de programme ont indiqué que les procédures du Programme du MFS étaient bien documentées au début, mais que des changements avaient été apportés dans les faits quand certaines procédures documentées ont été jugées inutiles ou n'étaient pas perçues comme ajoutant de la valeur.

The inspection identified non-compliances such as the failure to provide effective radiation safety training to workers, the failure to follow internal radiation protection program procedures and the use of inadequate labelling for safety purposes.
L'inspection a permis de relever des points de non-conformité, comme le défaut de fournir aux travailleurs une formation adéquate sur la radioprotection, le défaut de suivre les procédures du programme de radioprotection interne et l'utilisation d'un étiquetage inadéquat aux fins de sûreté.

Chemicals and Polymers(hereafter referred to as"the Guidelines"), changes in program procedures, increased transparency, further collaboration with industry on various issues and intensifying international collaboration.
Substances chimiques et polymères(ci-après appelées les« Directives»), des changements aux procédures de programme, une plus grande transparence, une collaboration plus étendue avec le secteur privé sur divers enjeux et une intensification de la collaboration internationale.

The ability of UNFPA to respond immediately to requests without being overly bureaucratic,(specifically in relation to the disbursement of funds), overall administrative efficiency and sound program procedures contributed to timely program implementation 8 evaluations.
La capacité du FNUAP à répondre immédiatement aux demandes sans tomber dans la bureaucratie excessive(surtout au moment du décaissement des fonds), l'efficience administrative générale et les bonnes procédures des programmes contribuaient à la mise en œuvre en temps opportun des programmes 8 évaluations.

The management and monitoring of advance payments is based on program procedures and approved contribution agreements, which outline the timelines for claim settlement and the eligible costs for which advances have been disbursed.
La gestion et la surveillance des avances de fonds reposent sur les procédures de programme et les ententes de contribution approuvées qui présentent les échéances relativement au règlement des réclamations et les coûts admissibles pour lesquels des avances ont été versées.

The investigation revealed several gaps in knowledge and training at Air Georgian, including the absence of relevant processes, training syllabi, on-the-job technical training program procedures, qualification records of trainers, and training documentation or records.
L'enquête a permis de révéler plusieurs lacunes au chapitre des connaissances et de la formation à Air Georgian, y compris l'absence de processus, d'un programme de formation, de procédures pour un programme de formation technique en cours d'emploi, de dossiers de qualification des formateurs, et de dossiers ou de documentation de formation pertinents.

How to use "program procedures" in an English sentence

Environmental Education Program Procedures and Safety with Application Guidelines.

SLEEP: Stops or delays program procedures and shares resources.

The description of program procedures is general in nature.

They essentially apply specific data program procedures and techniques.

Moreover, public access to FIA program procedures is imperative.

Transparency – Program procedures and decisions are open and transparent.

Above all, ensure the program procedures are fair and sincere.

Service Program procedures may also be registered as stored procedures.

Program procedures are up-to date and adequate for program implementation.

Please make sure to read FSE program procedures before applying.

How to use "procédures du programme" in a French sentence

Une assistance technique supplémentaire est également prévue pour appuyer la mise en place de politiques et de procédures du programme de déradicalisation.

Assurer la planification, la budgétisation, la comptabilité et l’élaboration des rapports financiers et techniques conformément au Manuel de procédures du programme PROECCO,

Ces tâches sont appelées à être mise à jour selon le manuel de procédures du programme d’appui du Fonds mondial en cours de révision.

- répondre aux critères énoncés dans le manuel des politiques et des procédures du programme de pompes à insuline.

Les procédures du programme de l’ONU ’Pétrole contre Nourriture’ en Irak ont été systématiquement violées, affirme un expert suisse chargé de l’enquête.

Le projet sera bien géré en respectant la méthode de qualité « ISO » et les procédures du programme INTERREG IVC.

Procédures du Programme de raccordement de matériel terminal - Gestion du spectre et télécommunications

Cette Division élabore les stratégies, les orientations et les procédures du programme de coopération technique de l’AIEA.

Les principales règles et procédures du programme de prévention de la corruption sont retranscrites dans la « Politique anticorruption » de Natixis applicable à l’ensemble de ses entités et de ses collaborateurs.

Si l’ACIA détermine que l’animal est suspect à l’égard de la tremblante, les procédures du programme d’éradication de la tremblante de l’ACIA doivent alors être suivies.