Examples of using
Program proponents
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
O comment on the studies submitted by project and program proponents; and.
O commenter les études reçues des promoteurs de projets ou programmes;
Enhanced outreach by program proponents to improve awareness of the PFP;
Une sensibilisation accrue par les promoteurs du programme pour mieux faire connaître le PAFP;
A revised template/ guidance document will be developed for use by program proponents.
Un modèle révisé ou un document d'orientation pour les promoteurs de programme sera élaboré.
The goodwill and maturity of the program proponents is more important than the program design.
La bonne volonté et la maturité despromoteurs du programme sont plus importantes que la conception de celui-ci.
A series ofinterviews with Program and Federal Officials, as well as other non-Federal Stakeholders and program proponents(recipients);
Une série d'entrevues réalisées auprès des responsables de programme et des représentants fédéraux,ainsi qu'auprès d'autres intéressés et promoteurs des programmes(bénéficiaires) qui ne font pas partie du gouvernement fédéral;
They state the level of performance that program proponents can reasonably expect from federal departments under normal circumstances.
Elles définissent le niveau de rendement auquel les promoteurs de programme peuvent raisonnablement s'attendre de la part des ministères fédéraux dans des circonstances normales.
Program proponents' production increased in the earlier years of the program, largely levelled out between 2011 and 2014, and then tailed off again as contribution agreements ended.
La production despromoteurs du programme s'est accrue au tout début du Programme, s'est largement stabilisée entre 2011 et 2014 puis a diminué de nouveau à la fin des ententes de contribution.
A series of interviews with Program and Federal Officials,as well as other non-Federal Stakeholders and program proponents(recipients); A web-based questionnaire targeting proponents; and.
Une série d'entrevues réalisées auprès des responsables des programmes et de représentants fédéraux,ainsi qu'auprès d'autres intervenants et promoteurs des programmes(bénéficiaires) qui ne font pas partie du gouvernement fédéral;
While mostly satisfied with the GLSF program, proponents identified two issues with respect to administration: timeliness of approvals and an overly complex application process.
Bien qu'ils soient pour la plupart satisfaits du programme du FDGL, les promoteurs ont cerné deux problèmes liés à l'administration, notamment la rapidité des approbations et le caractère trop complexe du processus de demande.
The CSIF andBIF programs should be continued as programs focused on large-scale, strategic projects, selected by the Minister in consultation with the other levels of government and program proponents.
On devrait maintenir le FCIS etle FIF en tant que programmes visant des projets d'infrastructure stratégique de grande envergure choisis par le ministre en consultation avec les autres ordres de gouvernement et les promoteurs des programmes.
As reported through key informant interviews, these changes were generally seen by Program proponents as an improvement because they were less burdensome and more appropriate to the proponents' circumstances.
Comme indiqué par les entretiens des répondants clés, ces les promoteurs du Programme ont considéré que ces changements permettaient d'apporter des améliorations, car ils étaient moins contraignants et plus appropriés aux situations des promoteurs..
The Steering Committee includes members from the Aboriginal community andis responsible for recommending funding allocations to OFI, which then enters into separate contribution agreements with program proponents and manages and administers those agreements.
Ce comité, qui comprend des membres de la collectivité autochtone,est chargé de recommander les allocations de fonds au BIF. Le BIF conclut alors des ententes de contribution distinctes avec les promoteurs de projet et administre ces ententes.
DHCP encourage program proponents to work closely with departmental staff to define and submit their request for funding; similar to FAP where project proponents work closely with RCMs to define and prepare funding requests;
Le PCPD encourage les promoteurs de programmes à travailler en étroite collaboration avec le personnel de BAC pour définir et présenter leur demande de financement similaire au PAF dans le cadre duquel les promoteurs de projets travaillent en étroite collaboration avec les GCR pour définir et préparer les demandes de financement.
The CFIA will continue to collaborate with domestic industry organizations towards the recognition of such programs in the context of themodernized regulatory requirements and consider approaches to enable the recognition of foreign programs should the program proponents wish to pursue recognition.
L' ACIA continuera de collaborer avec les organisations nationales de l'industrie pour faire reconnaître de tels programmes dans le contexte de la modernisation des exigences réglementaires ettenir compte d'approches visant à permettre la reconnaissance des programmes étrangers au cas où les promoteurs de programmes souhaitent poursuivre la reconnaissance.
This assessment project has faced some limitations,including the absence of data on the Program proponents beyond the date at which their contribution agreements ended or were terminated; and the inability to assess the attribution of the production of the Canadian biofuel industry to the Program..
Ce projet d'examen a rencontré un certain nombre de limites,notamment l'absence d'information relative aux promoteurs du Programme après la fin ou la résiliation de leurs ententes de contribution; et l'incapacité d'évaluer l'attribution de la production de l'industrie canadienne des biocarburants au Programme..
While examples were found,through project files, of Program proponents successfully making a profit selling biofuels, results from case studies suggest that some of the facilities may not be able to or may choose not to continue producing biofuels beyond the end of EcoEBF.
Dans les dossiers du projet,il existe des exemples de promoteurs du Programme qui ont réussi à rentabiliser les ventes de biocarburants, les résultats des études de cas suggèrent que certaines installations ne sont pas en mesure de continuer à produire des biocarburants après la fin du Programme ecoÉBC, ou préfèrent arrêter de le faire.
The 2009 evaluation made recommendations related to: improved performance measurement; enhanced outreach by CEAA to improve awareness levels of potential clients;enhanced outreach by program proponents to improve awareness of the PFP; improved feedback from selected panel members following the completion of the EA process; and reduction in the administrative burden of the Program.
L'évaluation de 2009 avait donné lieu à des recommandations portant sur: une mesure du rendement améliorée; une sensibilisation rehaussée par l'ACEE pour renforcer le niveau de connaissance des clients potentiels;une sensibilisation accrue par les promoteurs du programme pour mieux faire connaître le PAFP; une rétroaction améliorée de membres choisis des commissions d'examen à la suite de la mise en œuvre du processus d'EE et une réduction du fardeau administratif du programme.
Engagement of applicants and recipients:A conference call was held with EMO program proponents for 2013-14; a call for proposals was issued by email on November 1, 2012, to all eligible organizations registered in the EMO online application system, and a webinar was held on November 16, 2012, with all those registered in the online system.
Engagement des demandeurs et des bénéficiaires:Une conférence téléphonique a été organisée avec les promoteurs du Programme de développement des marchés pour 2013-2014; une demande de propositions a été envoyée par courriel le 1 er novembre 2012 à toutes les organisations admissibles enregistrées dans le système de demande en ligne du programme, et un séminaire en ligne a eu lieu le 16 novembre 2012 pour toutes les organisations enregistrées dans le système en ligne.
Future Farmers Program Proponent.
Programme des agriculteurs de l'avenir? Promoteur.
Program Proponent Company/ Organization Funding Awarded.
Programme Promoteur ou organisme Financement accordé.
Four case studies provide a more in-depth examination of the various factors affecting a Program proponent's success.
Quatre études de cas fournissent un examen plus approfondi des divers facteurs influençant la réussite des promoteurs du Programme.
The Nechako-Kitamat Development Fund Society Grant Program advances proponents 50% of the value of the project on approval.
Le Nechako-Kitamat Development Fund Society Grant Program avance aux promoteurs 50% de la valeur du projet une fois ce dernier approuvé.
These included increased capital investments at eligible mills(box 4.1), as well as stakeholder awareness andengagement leading to participation in, and support for, the Program by proponents box 4.5.
Ils comprennent les investissements en immobilisations accrus dans les usines admissibles(case 4.1), de même que la sensibilisation et l'engagement des intervenants,menant à la participation et au soutien des promoteurs en ce qui concerne le Programme case 4.5.
A national program proponent indicated that it is sometimes preferable to have funding spread out over several years so that organizations can better plan for the medium and long term.
Un promoteur de programme national a indiqué qu'il est parfois préférable de répartir le financement sur plusieurs années pour que les organismes puissent assurer une meilleure planification à moyen terme et à long terme.
Results: 24,
Time: 0.0597
How to use "program proponents" in an English sentence
How does she and other program proponents rationalize their action?
Strong program proponents advocate replacing current approaches, including production traditions, with a screwdriver.
But the cost of the program proponents want is at least $1 billion.
Ohio looks to expand program proponents say cuts down on crime, saves lives and money.
Program proponents note that for each dollar invested, $6 has been invested in Ohio companies.
Strong program proponents advocate replacing current approaches, including production traditions, with a partner, rather than sad anniversaries.
In their materials, program proponents had gone so far as to link certain intelligences to various races.
These program proponents can likewise identify their individual programmatic positions and specify their uniqueness in the information portfolio.
This Bulletin is issued to assist seismic program proponents in ensuring that their projects are compliant with the Historical Resources Act.
Tennessee and Kentucky may be in coal country, but program proponents believe both of those areas are ready to embrace solar.
How to use "promoteurs du programme" in a French sentence
Faut-il rappeler que Mitterrand fut l’un des promoteurs du programme nucléaire en France ?
Président du CNES de 1976 à 1984, Ministre de la Recherche et de l'Espace de 1984 à 1993, il a été l'un des promoteurs du programme Ariane.
Il est aussi formateur de plusieurs promoteurs et entreprises : Formateur des formateur et coach de CONECT, des promoteurs du programme Switchmed, etc.
Les promoteurs du programme ont quant à eux précisé qu'ils avaient 100 PC disponibles équipés de logiciels Microsoft et d'une valeur d'environ 575 euros.
Mais les promoteurs du programme espèrent aussi voir des civils acheter leurs appareils.
Les promoteurs du programme SETI partent de l'hypothèse que certaines des civilisations extraterrestres utilisent des systèmes de télécommunications similaires aux nôtres.
Commandez ces fiches exclusives aux employeurs certifiés OSER-JEUNES ainsi qu’aux partenaires promoteurs du programme auprès de Caroline Camiré à oser-jeunes@crevale.org.
Les promoteurs du programme Atoms for Peace avaient gagné une bataille.
C’était l’intention des promoteurs du programme Teacch il y a plus de 40 ans.
Cependant les promoteurs du programme ont décliné des difficultés que rencontre leur initiative.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文