What is the translation of " PROGRAM RENEWAL PROCESS " in French?

• processus de renouvellement du programme

Examples of using Program renewal process in English and their translations into French

Program Renewal process underway- completed March 2005.
Le processus de renouvellement des programmes est actuellement en cours.

They will also be addressed in the context of the program renewal process.
Il sera aussi question de ces résultats au cours du processus de renouvellement du programme.

The most recent program renewal process took place in 2011.
Le processus de renouvellement du Programme le plus récent a eu lieu en 2011.

Once approval is received, this coordinated approach will be formalized through the program renewal process.
Une fois approuvée par le ministre, cette approche sera officialisée lors du processus de renouvellement du Programme.

Program Renewal process, underway/completed March 2005 Recommendation 8.
Processus de renouvellement du programme en cours- Sera terminé d'ici mars 2005.

Even with this, the issue of liability will continue to be an underlying concern in the program renewal process.
Même à cela, la responsabilité restera une préoccupation tout au long du processus de renouvellement du Programme.

Program Renewal process, underway/completed March 2005.?Outcomes need to be measured.
Processus de renouvellement du programme en cours; sera terminé d'ici mars 2005.?Les résultats doivent être mesurés.

Accessibility issues are being addressed through the program renewal process to be completed by March 2005.
Les questions d'accessibilité sont examinées au cours du processus de renouvellement du programme qui sera terminé d'ici mars 2005.

During the Program renewal process, which occurs every five years, FedNor is required to prepare a Risk-Based Framework for the Program..
Pendant le processus de renouvellement du Programme, qui a lieu tous les cinq ans, FedNor doit préparer un cadre axé sur les risques pour le PDNO.

Canadian Heritage is following this process closely and will be associated with the program renewal process.
Patrimoine canadien suit de près cette réflexion et sera associé à la démarche de renouvellement du programme.

Ultimately, the evaluation will inform the program renewal process and meets coverage requirements of Treasury Board's evaluation policy.
En définitive, l'évaluation documentera le processus de renouvellement du programme et satisfera aux exigences concernant la portée de la politique d'évaluation du Conseil du Trésor.

Identify points of focus and potential proposal to be advanced through the NCCPH Program Renewal Process.
Déterminer des aspects et des propositions potentiels à approfondir dans le cadre du processus de renouvellement du Programme des CCNSP.

These departments have been working together on program renewal processes, participate in each other's workshops and are considering issuing joint calls for proposals in future programs.
Ces ministères ont collaboré aux processus de renouvellement du programme. Ils participent aux ateliers que tiennent les uns et les autres et envisagent de lancer des appels communs de propositions dans de futurs programmes.

Additionally, the evaluation was intended to be used as one line of evidence in the program renewal process.
Il était en outre prévu d'utiliser cette évaluation à titre de source de données probantes dans le cadre du processus de renouvellement de programmes.

SSHRC will continue to engage and consult with stakeholders during the Talent program renewal process, and to announce publicly and in a timely fashion significant changes to specific funding opportunities.
Le CRSH poursuivra sa stratégie d'engagement et consultera des intervenants dans le cadre du processus de renouvellement du programme Talent et il continuera à publiquement annoncer, de façon opportune, d'importantes modifications apportées aux occasions de financement.

Defining and articulating project outcomes are also being addressed in the context of the program renewal process.
La détermination et l'établissement des résultats attendus des projets sont également examinés au cours du processus de renouvellement du programme.

Amendments were used in a number of different circumstances, for example, as part of the program renewal process in1996, 1998, and2000(amendments totalling $6.3million), as a means of bridge financing between an expired agreement and a new agreement, and as a means of providing additional funds to projects under existing agreements $2.5million.
On a eu recours aux modifications dans de nombreuses circonstances différentes. Par exemple, elles ont été utilisées dans le cadre des processus de renouvellement de programme de1996,1998 et2000(des modifications s'élevant à 6,3millions de dollars) afin d'offrir un financement provisoire entre l'échéance d'un accord et la signature d'un nouvel accord, et afin d'offrir des fonds additionnels à des projets financés en vertu d'accords existants 2,5millions de dollars.

Decisions on which funding option to pursue will be taken during the IIACorporate Manual System Program renewal process, to be complete by March 31, 2011.
Les décisions relatives à l'option de financement à envisager se prendront pendant le processus de renouvellement du PGSC- AII, qui doit prendre fin le 31mars2011.

The Unit works within AANDC and with other federal departments to facilitate access for Inuit organizations to policy development and program renewal process.
En collaboration avec AADNC et d'autres ministères fédéraux, la Direction cherche à faciliter l'accès des organisations inuites aux processus d'élaboration des politiques et de renouvellement des programmes.

IIA-CSMP will continue to provide strategic input as part of the ongoing FCSAP program renewal process taking place in the fall/winter of 2010-2011.
Le PAII-PGSC continuera à fournir des conseils stratégiques dans le cadre du processus actuel de renouvellement du programme du PASCF qui a lieu durant l'automne et l'hiver 2010-2011.

It appears that the Aboriginal Justice Directorate has yet to clearly articulate the goals associated with this program component, which is expected to be addressed as part of the program renewal process.
Il semble toujours nécessaire que la DJA définisse clairement les objectifs liés à cette composante du programme; on s'attend à ce qu'elle le fasse dans le cadre du processus de renouvellement du programme.

IIA-CSMP has and will continue to provide strategic input as part of the ongoing FCSAP program renewal process anticipated to be complete in Fall 2011.
Le PGSC-PAII continue et continuera de fournir des conseils stratégiques dans le cadre du processus actuel de renouvellement du programme du PASCF qui devrait se terminer à l'automne 2011.

In June 2007, the Departmental Audit and Evaluation Committee approved terms of reference for a summative evaluation and requested that the project be completed by the end of October 2007 to ensure results in time to inform the program renewal process.
En juin 2007, le Comité ministériel de la vérification et de l'évaluation a approuvé le cadre de référence d'une évaluation sommative et demandé que le projet se termine d'ici la fin du mois d'octobre 2007, afin que l'on puisse se fonder sur les résultats pour orienter le processus de renouvellement de programme.

As the Department proceeds with enhancing program transparency, it may consider using the program renewal process to clarify the TCFP's current terms and conditions.
Étant donné que le Ministère vise à améliorer la transparence du Programme, il peut envisager de se servir du processus de renouvellement de programme pour clarifier les modalités et conditions actuelles du PFCT.

In October 2006, the Departmental Audit and Evaluation Committee approved evaluation terms of reference and requested that the project be completed by January 31, 2007, to ensure results in time to inform the program renewal process.
En octobre2006, le Comité ministériel de la vérification et de l'évaluation a approuvé le mandat de l'évaluation et a demandé que le projet soit mené à terme au plus tard le 31janvier2007 afin de s'assurer d'obtenir, en temps opportun, les résultats qui seraient utilisés dans le cadre du processus de renouvellement du programme.

The Networks of Centres of Excellence(NCE) Secretariat commissioned EKOS to conduct a summative evaluation of the Centres of Excellence for Commercialization and Research(CECR) Program to inform the program renewal process(the terms and conditions of the program apply for a five-year period ending in June 2012) and meet the requirements of the Financial Administration Act and Treasury Board Policy on Evaluation.
Le Secrétariat des Réseaux de centres d'excellence(RCE) a confié à EKOS le soin de réaliser une évaluation sommative du Programme des centres d'excellence en commercialisation et en recherche(CECR) afin de documenter le processus de renouvellement du programme(les modalités du programme s'appliquent sur une période de cinq ans prenant fin en juin 2012) et de satisfaire aux exigences de la Loi sur la gestion des finances publiques et de la Politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor.

This decision to terminate LPSS was made by NRC senior management during the transformation of ICT as part of NRC's program renewal process.
La décision de mettre fin au programme SAAR a été prise par la haute direction du CNRC durant la transformation du programme TIC, dans le cadre du processus de renouvellement des programmes du CNRC.

This evaluation focused on questions related to program's relevance and performance(effectiveness, economy and efficiency) in order to inform the program renewal process and meet the requirements of Treasury Board's Policy on Evaluation.
La présente évaluation est axée sur les questions liées à la pertinence et au rendement du programme(efficacité, économie et efficience) afin de documenter le processus de renouvellement du programme et de satisfaire aux exigences de la Politique sur l'évaluation du Conseil du Trésor.

JEPP also does not have the benefit of an advisory organization that could contribute independent advice, recommendations or guidance that could, for example, help formulate annual priority investment decisions and provide input into the program renewal process.
De plus, PCPC n'a pas l'avantage d'une organisation consultative qui pourrait donner de façon indépendante un avis, des recommandations ou une orientation pouvant par exemple, aider à prendre des décisions sur les investissements prioritaires annuels et fournir des commentaires à l'égard du processus de renouvellement de programme.

How to use "program renewal process" in an English sentence

The 2019/20 program renewal process is underway.

How to use "processus de renouvellement du programme" in a French sentence

Ce processus de renouvellement du programme socialiste ne devrait se conclure qu’en 2017.