What is the translation of " PROGRAM STEERING " in French?

• directeur du programme
• de pilotage du programme
• de direction du programme

Examples of using Program steering in English and their translations into French

The Program Steering Committee.
Comité Pilotage du Programme.

Method of selection All submissions will be reviewed by the Program Steering Committee.
Toutes les propositions soumises seront examinées par le comité de pilotage du programme.

General safety program steering committee 5.
Comité directeur du programme de sécurité générale.

Method of selection: All submissions will be reviewed by the Program Steering Committee.
Méthode de sélection: Toutes les soumissions seront révisées par le Comité Directeur du Programme.

General safety program steering committee attachments: a.
Braham Président Comité directeur du Programme de sécurité générale Pièces jointes.

More information is available at the website of the Program Steering Committee WEB.
De plus amples informations sont disponibles sur le site Web du Comité de pilotage du programme WEB.

The Program Steering Committee(PSC) is the main policy body overseeing the project implementation.
Comité de Pilotage du Programme(CPF) est le principal organe de supervision de la mise en œuvre du projet.

First, it is recommended that the program steering committee be actively reinstated.
Premièrement, nous recommandons que le comité de direction du programme soit rétabli et exerce un rôle actif.

Annie is a traditional Inuit midwife and a member of the Nunavut Midwifery Program Steering Committee.
Annie est une sage-femme inuite traditionnelle et membre du Comité directeur du Programme des sages-femmes du Nunavut.

General safety program steering committee summary record of meeting d safe g conference room 9 february 2005.
Comité directeur du programme de sécurité générale compte rendu sommaire de la réunion tenue dans la salle de conférence du dsg 9 février 2005.

Authors of the Mexican Site Descriptions and Members of the Mexico Program Steering Committee Marco A.
Auteurs des descriptions des sites du Mexique et membres du comité directeur du programme des ZICO du Mexique Marco A.

Participants will be selected by the program steering group, which is formed of leading industry professionals.
Les participants seront sélectionnés par le groupe de pilotage du programme, formé par des professionnels de premier plan du secteur.

Management appointed responsible officers and also began to hold regular meetings of the values and ethics program steering committee.
La direction a nommé des agents responsables et elle a entrepris de réunir régulièrement le Comité directeur du programme sur les valeurs et l'éthique.

The program facilitator and program steering committee should jointly determine the criteria for this process.
L'animatrice du programme et le comité de direction du programme devraient déterminer d'un commun accord les critères de cette procédure.

How has the change in governance structure(Program Coordination and Operations Committee[PCOC] and the Program Steering Committee) affected the Program and the partners?
La modification de la structure de gouvernance(Comité de coordination et des activités du Programme[CCAP] et Comité directeur du Programme) a-t-elle touché le Programme et les partenaires?

The Infectious Disease Program Steering Committee(IDPSC) is a Director Generallevel committee representing a range of disciplines.
Le Comité directeur du programme des maladies infectieuses consiste en un comité du niveau du directeur général qui représente un éventail de disciplines.

MAMP has three governance bodies: the Agreement Management Committee(AMC), the Program Steering Committee(PSC) and the Technical Working Group TWG.
Le PGAM possède trois organismes de gouvernance: le Comité de gestion des ententes(CGE), le Comité directeur du Programme(CDP) et le Groupe de travail technique GTT.

She is a member of the Indigitization Program Steering Committee, the Canadian Federation of Library Associations Indigenous Matters Committee and the Prince George Heritage Commission.
Elle est membre du Comité directeur du programme de numérisation des documents, du Comité des questions autochtones de la Fédération canadienne des associations de bibliothèques et de la Commission du patrimoine de Prince George.

The Program Coordination and Operations Committee develops policy, coordinates operations and assesses cases under the direction of the War Crimes Program Steering Committee, composed of senior managers from each of the partner departments/agencies.
Le Comité de coordination et des activités du Programme est chargé d'élaborer la politique, de coordonner les activités et d'évaluer les cas, sous la direction du Comité directeur du Programme sur les crimes de guerre, qui est composé de cadres supérieurs de chacun des ministères et organismes partenaires.

Oversight is provided by the War Crimes Program Steering Committee, composed of senior managers from each of the partner departments/agencies.
La surveillance est exercée par le Comité directeur du Programme sur les crimes de guerre, composé de cadres supérieurs de chacun des ministères et organismes partenaires.

Information regarding the progress of the project continued to be communicated to internal stakeholders throughout fiscal 2011, including our Audit Committee, senior executives and the Program Steering Committee, and to external stakeholders including our external auditor and OSFI.
Communications et formation Nous avons continué de tenir au courant de l'avancement du projet les parties intéressées internes au cours de l'exercice 2011, notamment notre comité de vérification, nos hauts dirigeants et le comité de direction du programme ainsi que les parties intéressées externes, dont nos auditeurs externes et le BSIF.

Recommended proposals will be reviewed by the G& C Program Steering Committee, which will be chaired by the Senior Director to which the Office reports.
Les propositions recommandées seront examinées par le Comité directeur du Programme de subventions et de contributions, qui sera présidé par le directeur principal duquel le Bureau relève.

Communications and training Information regarding the progress of the project continued to be communicated to internal stakeholders during fiscal 2010, including our Audit Committee, senior executives and the Program Steering Committee, and to external stakeholders including OSFI and our external auditor.
Communications et formation Nous avons continué de tenir au courant de l'avancement du projet les parties intéressées internes au cours de l'exercice 2010, notamment notre comité de vérification, nos hauts dirigeants et le comité de direction du programme et les parties intéressées externes, dont le BSIF et notre vérificateur externe.

Advisory services during the Bulgarian Customs Reform Program Steering Committee meeting, Sofia, 18 February 2003, 13-14 May 2003 and 23 July 2003.
Services consultatifs durant la réunion du comité directeur du programme de réforme des douanes bulgares, Sofia, 18 février, 13 et 14 mai et 23 juillet 2003.

Program applicants and recipients from government, Inuvialuit, academic and private sector organizations were involved through the program Steering Committee and working groups in designing and implementing program components.
Les demandeurs et bénéficiaires de ce programme, qu'il s'agisse de gouvernements, d'Inuvialuit ou d'organismes universitaires ou du secteur privé, ont, par l'intermédiaire du comité directeur du programme et des groupes de travail, participé à la conception et à la mise en œuvre des composantes du programme..

Of these in-depth interviews were with the Program Steering Committee members, past and present participants, administrators, advisors and supervising managers.
Parmi ces entrevues approfondies, 34 ont été réalisées auprès de membres du Comité directeur du Programme, de participants passés et actuels, d'administrateurs, de conseillers et de gestionnaires responsables de la supervision.

The Programme participated in the L'Aquila Food Security Initiative meetings in Paris and Dakar and was a member of the Global Agriculture and Food Security Program steering committee, which invested $160 million in 2011 in proposals by Cambodia, Liberia, Nepal and Tajikistan.
Le Programme a participé aux réunions de l'Initiative de L'Aquila pour la sécurité alimentaire à Paris et à Dakar, et il a été siégé au comité de pilotage du Programme mondial sur l'agriculture et la sécurité alimentaire, qui a investi en 2011 quelque 160 millions de dollars en faveur de propositions présentées par le Cambodge, le Libéria, le Népal et le Tadjikistan.

The Program partners also operate a War Crimes Program Steering Committee(the Steering Committee), which is composed of senior officials at the Assistant Deputy Minister or equivalent level from each partner.
Les partenaires du Programme font également appel à un Comité directeur du Programme sur les crimes de guerre(le Comité directeur), qui est constitué de hauts fonctionnaires au niveau de sous-ministre adjoint ou l'équivalent de chacun des partenaires.

Communications on the progress of the project is provided to internal stakeholders including our Audit Committee, senior executives and the program Steering Committee, and to external stakeholders including our regulator, OSFI, and external auditor.
Nous tenons au courant de l'avancement du projet des parties intéressées internes, notamment notre comité de vérification, nos hauts dirigeants et le comité de direction du programme, ainsi que des parties intéressées externes, dont notre organisme de réglementation, le BSIF et notre vérificateur externe.

Education and advocacy the Neonatal Resuscitation Program Steering Committee and Aboriginal stakeholders together to talk about unmet needs, gaps in care, research priorities and opportunities to improve neonatal health.
La SCP a réuni des membres du comité directeur du Programme de réanimation néonatale et des intervenants autochtones afin de parler des besoins non respectés, des lacunes en matière de soins, des priorités et des possibilités de recherche pour améliorer la santé néonatale.