The final goal orultimate outcome(sometimes called desired state) that the program strives to achieve for its participants.
But final ourésultat ultime(parfois appelé l'état voulu) que le programme vise à atteindre pour ses participants.
The program strives to meet its mission and goals.
Le programme s'efforce de remplir sa mission et ses objectifs.
In addition to independent entrepreneurs who will start their own businesses, our program strives to produce corporate entrepreneurs.
En plus des entrepreneurs indépendants qui vont créer leur propre entreprise, notre programme vise à produire des entrepreneurs.
(The Program strives to fund a range of organizations..
(Le Programme s'efforce de financer un éventail d'organismes..
Quebec's Public Health Program states“through its objectives, the program strives to change the determinants of health and well-being, enhance health and well-being, and reduce health or psychosocial problems and injuries.”28 The Program document contains discussion of different types of health determinants and the strategies that are reflected across all programs..
Le programme de santé publique du Québec énonce que« grâce à ses objectifs, le programme vise à changer les déterminants de la santé et du bien-être, à améliorer la santé et le bien-être et à réduire les troubles et blessures de santé ou psychosociaux28» TRADUCTION.
The program strives to equip our graduates with the following competencies.
Le programme vise à équiper nos diplômés avec les compétences suivantes.
The program strives to help fathers grow spiritually and emotionally.
Le programme vise à aider les pères à grandir spirituellement et émotionnellement.
This program strives to foster the exchange of interns between Offenbach am Main and Kawagoe, Japan.
Ce programme vise à favoriser l'échange de stagiaires entre Offenbach am Main et Kawagoe, Japon.
The program strives to produce great research about the Polish-German relationship within Europe.
Le programme vise à produire de la grande recherche sur les relations polono-allemande au sein de l'Europe.
The program strives for representation from all over Canada and is marked by its great diversity.
Le programme s'efforce d'obtenir une représentation de partout au Canada et se distingue par sa grande diversité.
Our program strives to place participants and their Indigenous worldview at the center of the learning process.
Ce programme vise à placer le participant et sa vision autochtone du monde au centre du processus d'apprentissage.
The program strives to provide publicity and visibility for the filmmaker something that is less feasible with lower film budgets.
Le programme s'efforce de faire connaître le cinéaste ce qui n'est pas facile pour les films à plus petit budget.
Finally, the program strives to teach students to contribute to cross-functional teams, including geographically dispersed teams…[-.
Enfin, le programme vise à enseigner aux étudiants de contribuer à équipes inter-fonctionnelles, y compris les équipes géographiquement dispersées…[-.
Otherwise, the program strives to respond to a LAR request at the same time as a decision to investigate the disclosure has been made.
Autrement, le personnel du programme s'efforce de répondre à une demande de consultation juridique en même temps que la décision d'enquêter sur la divulgation est prise.
This program strives to help youth secure jobs in Botswana upon graduation and contribute to their community's and country's development.
Ce programme vise à aider les jeunes à décrocher un emploi au Botswana au sortir de leurs études et à contribuer au développement de leurs communautés et de leur pays.
The program strives at empowering students to conduct applied research, provide innovative solutions to computing problems and lifelong learning.
Le programme vise à donner aux étudiants les moyens de mener des recherches appliquées et de proposer des solutions innovantes aux problèmes informatiques et à l'apprentissage tout au long de la vie.
The Program strives to facilitate and promote culturally competent care which acknowledges and respects different cultural beliefs, values and perceptions of health and illness.
Le programme vise à faciliter et à promouvoir les soins culturellement compétents qui reconnaissent et respectent les différentes croyances, valeurs et perceptions de la santé et de la maladie.
The program strives to educate all those who enjoy the outdoors about the nature of their recreational impacts as well as techniques to prevent and minimize such impacts.
Le programme vise à sensibiliser les adeptes du plein air quant à leur impact sur la nature lorsqu'ils pratiquent leurs activités récréatives ainsi qu'aux techniques qui permettent de prévenir et de réduire de tels impacts.
The program strives to mobilize awareness activities(such as vigils and meetings with police and government personnel) of Indigenous grassroots women and organizations.
Le programme s'efforce de mobiliser des activités de sensibilisation(telles que des vigiles et des rencontres avec les forces policières et le personnel du gouvernement) regroupant des femmes et des organisations autochtones.
The program strives to mobilize awareness activities(such as vigils and meetings with police and government personnel) of Indigenous grassroots women and organizations.
Le programme s'efforce de mobiliser les femmes et les organisations des collectivités en vue d'organiser des activités de sensibilisation p. ex. des vigiles et des réunions avec des policiers et des représentants du gouvernement.
The program strives to identify the best startup companies from Atlantic Canada available today, and pairs them with identified investors in key target markets.
Le programme s'efforce de mettre en évidence les meilleures nouvelles entreprises qui existent au Canada atlantique aujourd'hui et de les mettre en relation avec des investisseurs qui s'intéressent à des marchés ciblés bien particuliers.
Through its objectives, the program strives to change the determinants of health and well-being, enhance health and well-being, and reduce health or psychosocial problems and injuries.
Par ses objectifs, le programme vise la modification des déterminants de la santé et du bien-être, l'amélioration de la santé ou du bien-être, ou la réduction des problèmes de santé, des problèmes psychosociaux et des traumatismes.
The program strives to educate and provide safe and fun activities to combat negative societal influences by creating a safe haven for youths to interact with peers and role models.
Le programme vise à éduquer les élèves et à leur offrir des activités sûres et amusantes, afin de lutter contre les influences sociétales négatives, en créant un havre de paix où les jeunes peuvent interagir avec leurs pairs et leurs modèles d'identification.
The program strives to create awareness of family violence in the community and change the mindset from acceptance of violence as a reality to no longer tolerating violence as a"normal" way to live life.
Le programme s'efforce d'accroître la sensibilisation de la collectivité à l'égard de la violence familiale et de changer les modalités pour que la violence ne soit plus tolérée ou considérée comme faisant partie d'un mode de vie« normal.
The Program strives to identify the causes of anti-social and quasi-criminal behaviour and through education and awareness aims to instil in youth a greater sense of responsibility towards themselves, their peers, families and community.
Le personnel du Programme s'efforce de cerner les causes des comportements antisociaux et quasi criminels et, par la sensibilisation et l'information, d'améliorer chez les jeunes le sens des responsabilités envers eux-mêmes, leurs pairs, leur famille et leur collectivité.
The program strives to create awareness of family violence in the community and change people's mindset in the community from accepting violence as a reality to no longer tolerating violence as a"normal" way of living one's life.
Le programme s'efforce de sensibiliser les gens à la violence familiale dans la collectivité et de modifier la mentalité des membres de la collectivité pour qu'ils n'acceptent plus la violence comme une réalité et qu'ils ne tolèrent plus la violence comme une«façon normale de vivre sa vie..
The Program strives to ensure the safety and wellbeing of the community by promoting restorative justice, crime prevention and healing, drawing on a wide range of existing resources in the community and the Blood Tribe's sense of community and collective responsibility.
Le programme vise à assurer la sécurité et le bien-être de la collectivité au moyen de la justice réparatrice, de la prévention du crime et de la guérison, en faisant appel à toute une gamme de ressources communautaires existantes, à l'esprit communautaire et au sens de la responsabilité collective de la tribu des Blood.
This program strives to provide reliable, accurate and timely forecasts and warnings, as well as weather and environmental intelligence, which are used to anticipate, manage and adapt to the risks and opportunities of changing weather, water, air quality and climate conditions.
Ce programme s'efforce de fournir en temps opportun des prévisions et des avertissements fiables et exacts, ainsi que des renseignements sur l'environnement et la météo dont on se sert pour prévoir et gérer les risques et les possibilités associés aux conditions changeantes du temps, de l'eau, de la qualité de l'air et du climat, et s'y adapter.
With its exceptional faculty, the program strives to prepare graduates who are vested with the necessary know-how and skills to start their own business, or serve as chefs and assume senior management positions in international hotel chains, elite restaurants or professional food production institutions.
Avec son corps enseignant exceptionnel, le programme s'efforce de préparer les diplômés dotés du savoir-faire et des compétences nécessaires pour créer leur propre entreprise, ou de servir de chefs et d'assumer des postes de direction dans des chaînes hôtelières internationales, des restaurants d'élite ou des institutions professionnelles de production alimentaire.
Results: 34,
Time: 0.0541
How to use "program strives" in a sentence
This program strives to change that trend.
The Play-a-Story program strives to emulate that imagination.
The program strives to achieve balance and depth.
The SCOT program strives to accommodate all requests.
TechEdge - our program strives for 100% uptime.
The program strives to facilitate independence and ambulation.
The Strengthening Families Program strives to empower families.
Our program strives for each student to be engaged.
The Coastal Program strives to protect important coastal ecosystems.
Therefore, our program strives to produce a competent beginner.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文