program structureprogramme structureprogram designcurriculum structureprogrammatic structurecurricular structurestructure of the program , the program'sstructure of the agendastructure of the platform
program structureprogramme structureprogram designcurriculum structureprogrammatic structurecurricular structurestructure of the program , the program'sstructure of the agendastructure of the platform
structures du programme
program structureprogramme structureprogram designcurriculum structureprogrammatic structurecurricular structurestructure of the program , the program'sstructure of the agendastructure of the platform
Examples of using
Programme structures
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Please note that programme structures may be subject to change.
Veuillez noter que les structures de programme peuvent être sujettes à changement.
This would aid ministries in their efforts to design optimal programme structures.
Ces directives aideraient les ministères dans leurs efforts pour concevoir des structures de programmes 11 optimales.
Design of budget programme structures These guidelines should be followed.
Élaboration de la structure des programmes budgétaires Ces lignes directrices doivent être suivies.
Implications of the revised ESCAP conference and programme structures on National Accounts.
Incidences de la révision de l'appareil de conférence et de la nouvelle structure des programmes de la cesap sur la comptabilité nationale.
Programme structures directly determine the prospects for successful partnership.
Les structures du programme déterminent directement les perspectives de réussite du partenariat.
The programme is aligned with the programme structures introduced in Europe after the Bologna reform.
Le programme est aligné sur les structures de programme introduites en Europe après la réforme de Bologne.
Programme structures that link allocations to the expected policy achievements have been absent.
Les structures de programmes liant les allocations aux accomplissements politiques espérés ont été absentes.
We are now managing on our own as we deliver 1500 module surveys across a range of programme structures..
Nous sommes maintenant autonomes et livrons 1 500 sondages de modules à travers une variété destructures de programmes..
Funding programme structures are often not flexible and may not match the project needs enough of implementers.
Les structures des programmes de f i financement manquent souvent de flexibilité et peuvent ne.
A second issue concerned the criteria for defining a programme and the control over programme structures.
Une deuxième question a concerné les critères de définition d'un programme et le contrôle sur les structures du programme.
Using the existing INOGATE Programme structures for facilitating the objectives of this enhanced co-operation.
Utiliser les actuelles structures du programme INOGATE pour faciliter les objectifs de cette coopération renforcée.
It is equally important that ministries of finance do not determine line ministry programme structures without extensive consultation.
Il est tout aussi important que les ministères des Finances ne déterminent pas les structures de programme des ministères dépensiers sans avoir au préalable conduit des consultations approfondies.
Who should develop programme structures and performance indicators, spending agencies or the centre?
Qui devrait élaborer les structures de programmes et les indicateurs de performance, les ministères dépensiers ou le centre?
Regional commitments and actions African countries have demonstrated the political will to integrate biotechnological policies into AU programme structures.
Engagements et actions régionaux Les pays africains ont démontré leur volonté politique d'intégrer des politiques biotechnologiques dans les structures des programmes de l'Union africaine.
Thus, programme structures depend largely upon the institutions and study fields concerned.
Par conséquent, la structure des programmes dépend dans une large mesure des établissements et des filières d'études concernés.
For some sectors,such as education and health, programme structures and performance measures are more obvious.
Pour certains secteurs,tels que l'éducation et la santé, les structures de programme et les mesures de performance sont plus évidentes.
Revising programme structures In principle, a programme combines all the costs of an objective into one grouping.
Révision des structures de programmes En principe, un programme combine tous les coûts d'un objectif en un regroupement.
Activities have included joint assessment visits, joint planning and partnerships,deployment of personnel and advice on programme structures and funding streams.
Les activités menées ont été les suivantes: visites d'évaluation conjointes, planification conjointe et partenariats,déploiement de personnel, conseils sur les structures des programmes et les sources de financement.
Line ministries should review their programme structures, outputs and indicators to make sure that they are relevant and appropriate.
Les ministères dépensiers devraient examiner leurs structures de programmes, extrants et indicateurs pour vérifier qu'ils sont pertinents et appropriés.
In preparation for the 2010/11 fiscal year, most ministries adopted a‘one programme per ministry' approach,due to the difficulties faced in designing good programme structures.
Pour se préparer à l'exercice fiscal 2010/2011, la majorité des ministères ont adopté l'approche« un programme par ministère»à cause des difficultés rencontrées dans la conception de structures de programmesde qualité.
Line ministries should review their programme structures, outputs and indicators to make sure that they are relevant and appropriate.
Les ministères dépensiers devraient revoir leurs structures des programmes, leurs extrants et leurs indicateurs afin de s'assurer qu'ils soient pertinents et appropriés.
It is further noted that positions left vacant through retirement of staff enable the Secretary-General to review and optimize programme structures, providing some flexibility to adapt resources to emerging needs.
Il faut également noter que les postes qui deviennent vacants pour cause de départ à la retraite du personnel permettent au Secrétaire général de revoir et d'optimiser les structures des programmes, lui offrant une certaine souplesse pour faire correspondre les ressources aux besoins qui se font jour.
The programme structures are due to be finalised over the coming months, before calls of proposals will be made for funding opportunities.
Les structures du programme seront finalisées au cours des prochains mois avant le lancement des appels à propositions pour des possibilités de financement.
When programmes are first introduced into the budget classification, the programme structures are discussed extensively with the finance ministry and technical assistance is available.
Lorsque les programmes sont d'abord intégrés dans la classification budgétaire, les structures de programme sont abondamment discutées avec le ministère des Finances et l'assistance technique est disponible.
This includes that programme structures must be aligned with organisational structures, that human resource and system capacity must be built, and that managerial thinking and processes within spending agencies must be changed.
Il s'agit notamment d'aligner les structures de programmes sur les structures organisationnelles, d'établir les capacités en ressources humaines et de systèmes et de modifier la réflexion et les processus managériaux au sein des agences dépensières.
This enables results-based expenditure assessment.With regard to national budget allocations, the programme structures of the bodies responsible for implementing social policy are being reviewed.
Ces systèmes permettent d'évaluer le rapport coût/résultat et autorisent aussi,dans le cas des crédits budgétaires à l'échelon fédéral, l'évaluation des structures de programmationdes organismes chargés de l'exécution de la politique sociale.
In particular, the TBS may focus on ways of better aligning resourceswith government priorities and expected results through the reallocation of resources(both within and between departments), and through the transformation of programme structures.
Le SCT peut concentrer ses efforts tout particulièrement sur la façon de mieux faire correspondre les ressources aux priorités du gouvernement etaux résultats attendus au moyen de la réaffectation des ressources(au sein des ministères et entre eux) et de la transformation desstructures des programmes.
Taking note of the new programme structure, which is characterized by congruence between organizational and programme structures, a reduction in the number of subprogrammes and the clustering of closely related activities under a single subprogramme to foster synergy and achieve greater efficiency and impact in the delivery of services.
Prenant note de la nouvelle structure du programme qui est caractérisée par une harmonie entre la nomenclature des services et la structure des programmes, la réduction du nombre de sous-programmes et le regroupement d'activités étroitement liées en un sous-programme unique afin de promouvoir une synergie et obtenir une plus grande efficacité ainsi qu'un plus grand impact dans l'exécution des services.
Terminology, concepts and programme structure The first stage of introducing PBB in Mauritius included defining the terminology and concepts for PBB,formulating the programme structures for line ministries, and developing templates for the new budget format.
Terminologie, concepts et structure des programmes Tout d'abord l'introduction de l'EBP à Maurice a consisté à définir sa terminologie et ses concepts,de formuler les structures des programmes pour les ministères dépensiers et de développer des modèles pour le nouveau format du budget.
After a standing order that required all government ministries to present a budget to the legislature on a programmatic basis,most ministries adopted a‘one programme per ministry' approach, due to difficulties faced in designing good programme structures.
Après l'adoption d'un ordre permanent selon lequel tous les ministères du gouvernement devaient présenter à l'Assemble Nationale un budget par programmes,la plupart des ministères ont adopté l'approche‘un programme par ministère'à cause des difficultés rencontrées dans la conception de structures de programmes valides.
Results: 64,
Time: 0.0587
How to use "programme structures" in an English sentence
The skill specific programme structures are as follows.
All other programme structures are not meeting the donor’s immediate needs.
Download these intercultural training and intercultural coaching programme structures in PPTX format.
The programme structures of the different portfolios within Shell must operate in synergy.
Our experienced local team underwrite tailored programme structures crafted to the client’s business requirements.
Movement: introducing the flexibility within programme structures to support global mobility and diverse intakes.
Two example programme structures for blending online and face-to-face in intercultural training and coaching.
You will find more Information on study tracks, programme structures and courses on the KTHs webpage.
How to use "structure des programmes" in a French sentence
Avec cette correspondance logique, la structure des programmes reflète ainsi la structure des types.
Je comprends mieux la structure des programmes de cet établissement.
Structure des programmes dans arduino (Rappels) Un programme dans arduino se déroule
Pour comprendre davantage la structure des programmes de résidence et des différents règlements rattachés
* RFO : Structure des programmes locaux additionnés des stations diffusant Télé-Pays.
Cependant l’intitulé et la structure des programmes se différencient nettement.
En 2014-2020 la structure des Programmes Opérationnels a également change.
La structure des programmes de l'école révèlebien l'intention qui animait P.
La structure des programmes est indiquée dans le tableau ci-dessous.
On aborde la structure des programmes et de nombreuses ressources sont offertes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文